Translation of "we trust" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Trust - translation : We trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We trust him.
Confiamos nele.
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.
Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários.
In God We Trust.
Temos fé em Deus.
In God We Trust.
Cremos em Deus.
In God We Trust.
Acreditamos em Deus.
We all trust you.
Nós todos confiamos em você.
Can we trust Tom?
Podemos confiar no Tom?
Can we trust her?
Podemos confiar nela?
Can we trust him?
Será que podemos confiar nele?
We can't trust Tom.
Não podemos confiar em Tom.
We don't trust her.
Nós não confiamos nela.
Can we trust you?
Podemos confiar em você?
Who can we trust?
Em quem podemos confiar?
We can't trust Tom anymore.
Nós não podemos mais confiar no Tom.
We don't trust Tom anymore.
Não confiamos mais no Tom.
We don't trust Tom anymore.
Nós não confiamos mais no Tom.
We have to trust them.
Temos de confiar neles.
We have to trust them.
Temos de confiar nelas.
We don't trust the government.
Nós não confiamos no governo.
Tom knows we trust him.
O Tom sabe que nós confiamos nele.
There's so much about trust what sources of information can we trust?
Há tanto na questão da confiança quais fontes de informações podemos confiar?
We can't trust what she says.
Não podemos confiar no que ela diz.
We don't trust strangers around here.
Nós não confiamos em estranhos por aqui.
I knew we couldn't trust Tom.
Eu sabia que não poderíamos confiar em Tom.
I know we can trust Tom.
Eu sei que podemos confiar no Tom.
I know we can trust Tom.
Sei que podemos confiar no Tom.
And we don't value food. We don't trust it.
E não valorizamos a comida. Não confiamos nela.
You'll say, How can we trust them?
Vocês vão dizer Como podemos confiar nelas?
Why should we trust you and WikiLeaks?
E por que devemos confiar em você?
Are you sure we can trust him?
Tem certeza que podemos confiar nele?
So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection.
Então finalizando, precisamos confiar para jogar, e precisamos confiar para ser criativos, então há uma conexão.
We have to trust a lot of procedures.
Temos que acreditar em muitos procedimentos.
And sometimes we even have to trust computers.
E as vezes ainda temos que acreditar em computadores.
I'm almost certain that we can trust Tom.
Tenho quase certeza de que podemos confiar em Tom.
This is a woman who we can trust.
Essa é uma mulher em que podemos confiar.
Trust is not parceled out, as we all know.
A confiança não pode ser parcelada, como todos nós sabemos.
They answered We have placed our trust in God.
Disseram A Deus nos encomendamos!
So we have to trust a lot of people.
Pois então, temos que acreditar em muita gente.
We sang, we sang, we sang, and amazingly new trust grew, and indeed friendship blossomed.
Nós cantamos, nós cantamos, nós cantamos, e surpreendentemente uma nova confiança cresceu, e até mesmo a amizade floresceu.
And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity.
E já que estabelecemos alguma confiança, nós acreditamos na sinceridade de cada uma.
We love challenges, but when expectations are low, trust me, we will sink to them.
Nós adoramos desafios, mas quando as expectativas são baixas, acreditem, vamos afundar com eles.
We have maps of Venus, but not of the western territorial trust.
Temos mapas de Vênus mas não do mar territorial.
We spent about three hours together and she s beginning to trust me.
Passamos cerca de três horas e ela está começando a confiar em mim.
We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago.
O Conselho da PIPA Área de Proteção das Ilhas Phoenix já funciona.
From your lips we are long waiting for a word of trust.
De teus lábios há muito estamos esperando uma palavrinha de confiança.

 

Related searches : Who We Trust - We Trust You - We Trust That - Trust We Will - If We Trust - We Still Trust - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center - Foreign Trust - Express Trust - Trust Officer