Translation of "we went ahead" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ahead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But I went ahead anyway.
Mas, segui adiante assim mesmo.
Dan went ahead with his plan.
Dan seguiu adiante com o seu plano.
This he refused to do, and his interview went ahead.
Recusou se a fazê lo, e sua entrevista continuou.
So I went ahead, burnt all my bridges, and became Brazilian.
Então fui em frente, quebrei todas as pontes e me tornei brasileiro.
Henry finally went ahead in June 1544 with a two pronged attack.
Ele finalmente seguiu em frente em junho de 1544 com um ataque em dois frontes.
We pushed ahead despite the obstacles.
Nós fomos em frente apesar dos obstáculos.
So we went to Tiburon, after three months, and the team had gotten together the week before, many days ahead of time.
Então fomos para Tiburon, depois de três meses, e a equipe tinha se juntou uma semana antes, muito dias antes do combinado.
We saw a castle ahead of us.
Nós vimos um castelo na nossa frente.
Personally, I found it quite inadmissible, but many people went ahead and... gave up!
Pessoalmente, achei muito pouco admissível, mas muita gente foi mais longe e... desistiu!
We need both of them to get ahead.
Precisamos de ambos para prosseguir.
We should've phoned ahead and reserved a table.
Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.
We have a long walk ahead of us.
Nós temos uma longa caminhada à nossa frente.
Rockefeller went steadily ahead in business from there, making money each year of his career.
Tornou se rapidamente um homem de negócios, ganhando dinheiro a cada ano que passava.
We should have phoned ahead and reserved a table.
Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.
We went inside.
Nós entramos.
We went inside.
Nós fomos para dentro.
We went out.
Nós saímos.
We went to other countries. As I said we went to Denmark.
Visitamos outros países, como a Dinamarca.
And that's what we did. We went to Haiti, we went to Rwanda, Afghanistan, Ethiopia, Mongolia.
E foi o que fizemos. Fomos ao Haiti, estivemos em Ruanda, Afeganistão Etiópia, Mongólia
Life must be faced and we have to look ahead.
A vida deve ser encarada e temos de olhar adiante.
He went ahead of us, my mother and I joining him when the school year was over.
Ele teve que ir primeiro, logo depois, quando terminou o ano letivo, eu e minha mãe mudamos.
HC So this is where we step into the future and we leapfrog ahead.
HC Então aqui é onde nós pisamos no futuro e pulamos para a frente.
We went I went to 100, 200 CEOs, CMOs.
Fomos eu fui a 100, 200 CEOs, CMOs.
So, we went back.
Então, nós voltamos,
We went too far.
Fomos longe demais.
We went to Russia.
Fomos à Rússia.
We went on foot.
Nós fomos a pé.
We went to London.
Nós fomos a Londres.
We went to Boston.
Nós fomos para Boston.
We went to church.
Nós fomos à igreja.
We went shopping yesterday.
Nós fomos às compras ontem.
And we obviously went forward. We did.
E nós obviamente fomos adiante. E fizemos.
So everywhere we went, we auditioned amateurs.
Então em todo lugar que íamos, fazíamos testes com amadores.
After we ate, we went to sleep.
Depois que nós comemos, fomos dormir.
Instances in which we look ahead and realize that we are not as different as we thought.
Momentos em que olhamos para frente e percebemos que não somos tão diferentes quanto pensávamos.
We went off a cliff but we recovered.
Caímos num abismo mas nos recuperamos.
So, we went down actually.
Então, finalmente, nós descemos.
And we went down, investigated.
E fomos lá, investigamos.
So we went into it.
Aí exploramos isto.
We went to the museum.
Fomos ao museu.
It's time we went home.
É hora de irmos para casa.
We went skiing in Canada.
Nós fomos esquiar no Canadá.
We went to a restaurant.
Fomos a um restaurante.
We went to a restaurant.
Nós fomos a um restaurante.
We went to the river.
Nós fomos ao rio.

 

Related searches : Went Ahead - We Went - Went Ahead With - I Went Ahead - Went Ahead And - Then We Went - We Went Hiking - Everywhere We Went - We Went Wrong - We Went For - We Went Down - We Went Outside - We Went Home - We Went Together