Translation of "welfare effects" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Effects - translation :

Efeito

Welfare - translation :

Bem-estar

Welfare effects - translation :

Efeitos de bem-estar

Keywords : Efeitos Secundários Efeitos Sonoros Colaterais Bem-estar Subsídios Subsídio Assistência Social

Examples (External sources, not reviewed)

Indirect or secondary effects on employment, national welfare and national competitiveness are mostly not included.	Os efeitos indirectos ou secundários sobre o emprego, o bemestar a nível nacional ou a competitividade nacional não são normalmente incluídos.
The welfare and growth effects of intensified competition go hand in hand with changes in production structure.	Nesta perspectiva, a identificação do impacto regional do FEOGA Garantia , levando em linha de conta os pagamentos, será ainda mais dificultada, se não mesmo completamente impossível.
It is not hard to imagine the effects this will have on the welfare state and pensions.	Não é difícil imaginar os efeitos que isso terá ao nível da segurança social e das pensões.
Long journeys are likely to have more detrimental effects on the welfare of animals than short ones.	As viagens de longo curso são susceptíveis de ser mais nocivas para o bem estar dos animais do que as viagens curtas.
SOCIAL WELFARE	SERVIÇO SOCIAL
Animal welfare	Direitos universais dos animais
Animal welfare	Bem estar dos animais
ANIMAL WELFARE	PROTECÇÃO DOS ANIMAIS
Animal welfare	As Partes reafirmam igualmente a importância de manter a sua cooperação e compreensão mútua sobre as questões relacionadas com o bem estar dos animais, e continuarão a partilhar informações e a cooperar no âmbito do Fórum de Cooperação sobre Bem Estar Animal da Comissão Europeia e das autoridades competentes da Nova Zelândia e a colaborar estreitamente sobre estas questões no âmbito da OIE.
animal welfare	Promoção de esforços para prevenir e combater as práticas de pesca ilegal, não registada e não regulamentada, bem como o abate ilegal de árvores e o comércio a ele associado, através da implementação do Programa Aplicação da Legislação, Governação e Comércio no Sector Florestal (FLEGT) e de um Acordo de Parceria Voluntário (APV)
animal welfare	A política da qualidade para as plantas, os animais e os produtos aquáticos e, em particular, as indicações geográficas
Animal Welfare	Bem estar animal
animal welfare	Bem estar dos animais
But by not taking into account the environmental effects, we are not maximizing the social welfare in each of these cases.	Mas não tendo em conta o efeitos ambientais, não está maximizando o bem estar social em cada um dos nestes casos.
Social welfare expenditures	Gastos com a segurança social
Subject Animal welfare	Objecto Bem estar dos animais
Animal welfare standards	NORMAS DE BEM ESTAR DOS ANIMAIS
Social welfare centres	Entidades que explorem caminhos de ferro, teleférico e instalações conexas nos termos da Lei n.o 258 1993 Coll., com a redação dada pelas Lei n.o 152 1997 Coll. e Lei n.o 259 2001 Coll.
Social welfare centres	Secção 1
Ministry of Welfare	Ministério da Previdência
Animal welfare checks	Controlos de bem estar animal
animal welfare requirements	Das normas relativas ao bem estar dos animais
animal welfare payments	pagamentos relacionados com o bem estar dos animais
Minister of Health, Welfare Sports Health, Welfare Sports Justice Internal Affairs The NETHERLANDS	Saúde, Segurança Social e Desportos Justiça Assuntos Internos
It is also to be regretted that the effects on employment and welfare of this sort of traffic have not been highlighted sufficiently.	É também lamentável que os efeitos deste transporte sobre o emprego e a situação social não tenham sido apresentados com suficiente clareza.
Article 15 (Social welfare)	ALTERAÇÕES PROPOSTAS PELO PARLAMENTO EUROPEU
Member of Workers' Welfare.	Membro da Previdência Operária. Membro da Europa Union Deutschland.
Member of Workers' Welfare.	Membro da Previdência Operária.
236 Animal welfare, p.	Votações, p. 248 7.
Welfare Check NoYesSatisfactoryNot satisfactoryIII.8.	Controlo do bem estarNãoSimSatisfatórioNão satisfatórioIII.8.
Animal health and Welfare	Salud y Bienestar de los Animales
animal and livestock welfare	O intercâmbio de experiências e as redes de cooperação entre agentes ou operadores económicos locais em domínios específicos como a investigação e a transferência de tecnologias
animal and livestock welfare	Intercâmbio de experiências e redes de cooperação entre agentes ou operadores económicos locais, em especial em domínios como a investigação e a transferência de tecnologias
animal health and welfare,	Saúde animal e bem estar dos animais,
decisions concerning animal welfare	Às decisões relativas ao bem estar dos animais
Social Welfare, Relief Resettlement	Presidência, Assistência e Repovoamento
animal husbandry and welfare.	relativa à criação e ao bem estar dos animais.
The welfare and happiness of the self comes first, before the welfare of others.	A estrela matutina aparece nos céus logo antes do amanhecer, anunciando o Sol ascendente.
Sometime deputy directorgeneral of welfare at the Ministry of Welfare, Health and Cultural Affairs.	P gU,ada em 16 de Novembro de 1989, em substituição de Hedy d'ANCONA,
India Embraces the Welfare State	A Índia abraça o Estado providência
210 Sociology 211 Social Welfare	210 Sociologia 211 Assistência social
What about the welfare state?	Quem queira conhecer alguma coisa viva e descrevê la bem, que primeiro expulse o espírito. e, assim, terá os componentes na mão.
Subject European animal welfare inspectorate	Objecto Corpo europeu de inspectores actuante no domínio do bem estar dos animais
A welfare check solves nothing.	O subsídio não resolve nada.
Infringement of welfare regulation III.8.1.	Infracção à legislação de bem estar animalIII.8.1.

Exibir esta página em português