Translation of "well earned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Internationally, Australia long had a well earned reputation for decency on refugee issues. | Mas danos graves foram causados em 2001, quando o governo do então Primeiro Ministro John Howard recusou permitir ao cargueiro Norueguês MV Tampa, transportando 438 Afegãos salvos de uma embarcação pesqueira em dificuldades, a entrada em águas Australianas. |
| You've earned this. | Você merece isto. |
| The album was critically well received and earned a Best Alternative Music Album honours at the 2002 Grammy Awards. | O álbum foi extremamente bem recebido e venceu o de Melhor Álbum de Música Alternativa no Grammy Awards de 2002. |
| He earned a B.S. | ) e tem um reality semanal. |
| He earned a B.A. | Obteve um B.A. |
| He earned the B.A. | Ganhou o B.A. |
| He earned his B.A. | Robert B. Brandom é um filósofo estadunidense. |
| Mayer earned his first number one single with the song Daughters as well as a 2005 Grammy for Song of the Year. | Levou também para casa o Grammy de Canção do Ano que foi entregue aos compositores de Daughters . |
| He earned his B.S. B.A. | Charles Hard Townes (Greenville, ) foi um físico estadunidense. |
| There, he earned his B.S. | Wilson recebeu um D.Sc. |
| Never surrender the future you earned. | Nunca abra mão do futuro que conquistou. |
| I wish I earned more money. | Eu gostaria de ganhar mais dinheiro. |
| Tom earned a lot of money. | Tom ganhou muito dinheiro. |
| He also earned four honorary Oscars. | Ele também ganhou quatro Oscares honorários. |
| In 1942 he earned his B.S. | Ligações externas |
| Phone Booth earned 46.6 million, S.W.A.T. | IFTA Awards Melhor Actor em Filme por S.W.A.T. |
| House of Wax earned 70,064,800 worldwide. | House of Wax ganhou 70,064,800 mundialmente. |
| In that event, New Zealand came in second, which earned them a spot in the Olympics as well, and the Australian team was third. | Naquela eliminatória, a Nova Zelândia chegou em segundo, o que lhe garantiu da mesma forma uma vaga nas Olimpíadas e a equipe australiana ficou em terceiro. |
| Perry was in the Boy Scouts (BSA) and earned the rank of Eagle Scout his son, Griffin, later became an Eagle Scout as well. | Perry se formou na Pinte High School Creek em 1968, foi escoteiro da Boy Scouts of America (BSA) e ganhou o posto de Eagle Scout seu filho, Griffin, também é um escoteiro. |
| all other income earned by NCBs ( such as earnings on their own financial resources ) remains with the NCB which earned it . | todos os restantes rendimentos recebidos pelos BCN ( tais como lucros dos seus próprios recursos financeiros ) continuam a pertencer aos BCN que os receberam . |
| She calculated that she had earned 1,500 dollars. | Ela calculou que ela ganhara 1500 dólares. |
| I earned a lot of money this month. | Eu ganhei muito dinheiro este mês. |
| Meteora earned the band multiple awards and honors. | Meteora deu a banda vários prêmios e honras. |
| Her performance earned her a Satellite Award nomination. | Carreira Prêmios e indicações Ligações externas |
| The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 . | O BCE registou um excedente de Euros 286 milhões em 2007 , face a um excedente de Euros 1 379 milhões em 2006 . |
| 89.8 of the adult population has earned at least a high school diploma, and 25.8 has earned a bachelor's degree or higher. | Cerca de 88,7 dos habitantes do Estado com mais de 25 anos de idade possuem um diploma de segundo grau. |
| Having begged, borrowed and risked his life to get time off work, Last of Iraqis decided to take a well earned holiday with his wife in Jordan. | Tendo implorado, pego dinheiro emprestado e arriscado sua vida para conseguir uma folga do trabalho, Last of Iraqis decidiu se dar umas merecidas férias com sua mulher na Jordânia. |
| Pacino earned a nomination for Golden Globe Award for Best Actor in a Motion Picture Drama and Steven Bauer was nominated for Best Supporting Actor as well. | Pacino recebeu uma indicação para o Globo de Ouro de melhor ator em filme dramático e Steven Bauer foi nomeado para Melhor Ator Coadjuvante também, e de melhor trilha sonora. |
| They shall have no power over what they earned. | Não terãopoder por tudo quanto tiveram acumulado. |
| They want to steal our hard earned taxpayer money. | Querem roubar o dinheiro que nós, contribuintes, ganhamos com tanto trabalho. |
| 302 points were earned from a total of 507. | Foram 302 pontos conquistados de um total de 507 . |
| His portrayal of Ron again earned him critical praise. | O seu personagem Ron novamente lhe rendeu elogios da crítica. |
| Music earned a total of five Grammy Award nominations. | Música ganhou um total de cinco indicações ao Grammy Awards. |
| Of Americans 25 and older, 84.6 graduated from high school, 52.6 attended some college, 27.2 earned a bachelor's degree, and 9.6 earned graduate degrees. | Dos americanos com 25 anos ou mais, 84,6 concluíram o ensino superior, 52,6 frequentavam alguma faculdade, 27,2 recebiam um diploma de bacharel e 9,6 frequentavam uma pós graduação. |
| When Tom was a teenager, he earned money delivering newspapers. | Quando Tom era adolescente ele ganhava dinheiro entregando jornais. |
| Tom worked very hard and earned a lot of money. | Tom trabalhou muito e ganhou muito dinheiro. |
| Streep, however, earned another Golden Globe nomination for the film. | Streep, contudo, recebeu outra indicação o Globo de Ouro pelo papel. |
| LP are earned in battle along with the experience points. | Os LP são gerados no campo de batalha, juntamente com a experiência de pontos. |
| Metamorphosis earned Duff multiple awards and nominations following its release. | Metamorphosis recebeu muitos prêmios e nomeações após seu lançamento. |
| House of Wax also earned 42,000,000 in VHS DVD rentals. | House of Wax também ganhou 42,000,000 em aluguel de VHS DVD. |
| With the money she earned, took a course in theater. | Com o dinheiro que ganhou, fez um curso de teatro. |
| Even in winter you can set off on well trodden paths to discover the unique natural richness that earned the Krkonoše National Park the designation as a UNESCO Biosphere Reserve. | Graças à sua natureza, o Parque Nacional de Krkonoše foi registrado na lista das reservas biosferas da UNESCO. |
| The net loss is stated after taking into account all income earned by the ECB , including Euros 733 million of income earned on its banknotes in circulation . | O prejuízo líquido é contabilizado depois de se ter considerado todos os lucros auferidos pelo BCE , incluindo o valor de Euros 733 milhões em proveitos relacionados com as notas de euros em circulação . |
| In 2005 the ECB earned a surplus of Euros 992 million . | Em 2005 , o BCE registou um excedente de Euros 992 milhões . |
| Will have Hell as their abode for what they have earned. | Sua morada será o fogo infernal, por tudo quanto tiverem lucrado. |
Related searches : Well-earned Break - Well-earned Reputation - Earned - Earned Premium - Hard Earned - Earned Surplus - Income Earned - Earned Run - Earned Out - Premiums Earned - Earned Back - Is Earned - Earned Commission - Are Earned