Translation of "well in time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, now is that time. | Bem, agora é a hora |
| And sound places us in time as well, because sound always has time embedded in it. | E o som também nos situa em tempo, porque o som sempre tem tempo incorporado nele. |
| Well this is fantastic. We can do this in real time. | Isto é fantástico. Podemos fazer isso em tempo real. |
| He was a well known revolutionary in Paris at the time. | Ele foi um revolucionário famoso na Paris da época. |
| And everybody says, well don't they advance in the winter time? | E todos dizem, Bem, o gelo não avança mar adentro no inverno? |
| Well, my time at the Coast Guard was a really good time. | Bem, meus tempos na guarda costeira foram ótimos. |
| Well, these basically are things I believed in such a long time. | Bem, estas são basicamente coisas que eu acreditava há muito tempo. |
| The time and space in which war was waged changed as well. | O tempo e espaço no qual estas guerras foram travadas também mudaram. |
| And even in Antarctica well, at least this time of year we from time to time will see a query rising up. | E até na Antártica bem, pelo menos nesse período do ano nós veremos de vez em quando algumas solitações de busca. |
| Well, at that time I should go back. | Bem, naquela época eu devia retornar. |
| Well, who was inspired during that time period? | Bom, quem foi inspirado durante aquele período? |
| To speak a foreign language well takes time. | Falar bem uma língua estrangeira leva tempo. |
| At the time I began my ministry, women were well in the background... | Daí pôr diante Aimee passou a buscar a presença de Deus. |
| Jordan recovered in time to participate in the playoffs and performed well upon his return. | Jordan se recuperou a tempo de participar nos playoffs, e teve um bom desempenho em seu retorno. |
| Well, how many words do I get this time? I think, well, you get two. | Bem, quantas palavras eu tenho dessa vez? Eu acho, bem, duas. |
| Well, that's another. I did spend some time shepherding. | bem, esse é outro eu passei algum tempo pastorando. |
| Studying how to communicate effectively is time well spent. | Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto. |
| BJ Well we certainly did spend a lot of time with her in fact, more time than even her mother did. | BJ Bom, nós certamente passamos muito tempo com ela de fato, mais tempo até do que sua mãe passou. |
| Well in our research, we've found that these changes are grounded fundamentally in the uniquely human ability to monitor time not just clock time and calendar time, but lifetime. | Bem, em nossa pesquisa, descobrimos que essas mudanças são baseadas fundamentalmente na habilidade humana única de monitorar o tempo não só o do relógio e o do calendário mas o tempo da vida. |
| Well I was born in the most difficult time, when my country was at war. | Bem, eu nasci na época mais difícil, quando meu país estava em guerra. |
| Well, this is what deep time does to a building. | Bem, isso é o que tempo profundo faz à uma construção. |
| Well I didn't think much of it at the time. | Bem, não levei isso em consideração na época. |
| Well, I think it's time the real story was told. | Bom, eu acho que é hora de contar a verdadeira história. |
| Well, I think it's time the real story was told. | Bom, acho que é hora de contar a história verdadeira. |
| The concept was well known among naturalists of the time. | O conceito era bem conhecido por Naturalistas da época. |
| Well, in 1991 it was finally time for us to go in and try out this baby. | Bem, em 1991 era finalmente hora de entrarmos e testar esta coisa |
| Well, when I think of the future, I never see myself moving forward in time. I actually see time moving backward towards me. | Bem, quando eu penso no futuro, nunca me vejo avançando no tempo. Na verdade vejo o tempo vindo em minha direção. |
| In 1939 he decided to dedicate more time to the visual arts as well, participating in some exhibitions. | Em 1939 passou a dedicar se também às artes plásticas, participando de algumas exposições. |
| Well, I think they can tell us something about human time. | Bem, acho que dizem algo sobre o tempo humano. |
| Alex's fiance Jen, as well as Time Force members Lucas, Katie, and Trip, decide to break protocol and go back in time after Ransik. | Quatro policiais da polícia da Força do Tempo ficaram encarregados do transporte de Ransik até a prisão, são eles Jen, Lucas, Katie e Trip. |
| At that time cohabitation and temporary relationships predominated in Minas Gerais, as well as in Brazil as a whole. | Infraestrutura O estado de Minas Gerais é dotado de uma notável infraestrutura que permite seu desenvolvimento econômico. |
| Well, we feel that now is the time to prove we're right. | Acreditamos que esse é o momento de provar que estamos certos. |
| Well, we had a long time to come up with good analogies. | Bem, nós tivemos muito tempo para criar boas analogias. |
| And people said, Well we need to take time to do it. | E o povo disse Devemos fazer isso em fases. |
| I said, Well, maybe we don't have time for this right now. | Eu disse, Bem, talvez não tenhamos tempo para isso neste momento. |
| They do one thing at a time. They do it extremely well. | Fazem uma coisa de cada vez e fazem extremamente bem. |
| It will be a long time before this patient gets well again. | Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo. |
| At one time I knew chemistry as well as I knew mathematics. | Em certa época eu sabia tanto química, quanto matemática. |
| Now, it takes time because we it took time for all those faults in our mind, the tendencies, to build up, so it will take time to unfold them as well. | Mas isto leva tempo porque também levou tempo para que todas aqueles falhas na nossa mente, as tendências, se formassem, por isso é preciso tempo para que elas possam ser revertidas. |
| This is the first time the public sees this as well, because we have been in stealth mode. | E é também a primeira vez que o público vê já que estávamos agindo secretamente. |
| Well compensated managers oversaw the whole thing to make sure it came in on budget and on time. | Bem pagos gerentes supervisavam a coisa toda para terem certeza que tudo acontecia de acordo com o orçamento e tempo. |
| Phone Yeah, well so when was the last time you used the photocopier? | Telefone Sei, então quando foi a última vez que você usou a fotocopiadora? |
| Well now, my time is going, so I want to sing a song. | Bem, agora meu tempo está passando. Então quero cantar uma música. |
| Zagor was also published in Greece and in Israel in the 1970s, where, during that time, Tex Willer was published as well. | Zagor é um personagem de Banda Desenhada (de história em quadrinhos) criado em 1961 e originalmente publicada na Itália. |
| Her lady's maid, Maria Perekusikhina, had asked the Empress if she had slept well, and Catherine reportedly replied she had not slept so well in a long time. | A sua criada, Maria Perekusikhina, perguntou se ela tinha dormido bem ao que a imperatriz respondeu que já não dormia bem há muito tempo. |
Related searches : Time Well Invested - Time Well Spent - Well On Time - Time Works Well - Time In - In Time - Well Well Well - Well In Progress - In As Well - Ties In Well - Blends In Well - Settle In Well - Settled In Well - Well In Line
