Translation of "well spirited" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Well - translation :

Keywords : Espirituosa Espirituoso Animada Animado Garra Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is spirited, isn't he?	Tom é espirituoso, não é?
Tom is very spirited, isn't he?	Tom é muito espirituoso, não é?
Wilson, in a spirited campaign, defeated both rivals.	Wilson, em sua campanha, derrotou ambos os rivais.
Others described him as egotistical, aggressive and mean spirited .	Outros descreveram ele como egoísta, agressivo e miserável .
Given Bo s gift for dazzling an audience, his allies must have felt confident that a spirited defense would serve him well, both legally and politically.	Tendo em conta o presente de Bo para deslumbrar o público, os seus aliados devem ter acreditado que uma defesa vigorosa o iria servir bem, tanto em termos jurídicos como políticos.
Katina and Murat have two children a spirited and carefree Sapphire Narcissus.	Katina e Murat têm mais dois filhos a fogosa Safira e o despreocupado Narciso.
And here poor Alice began to cry again, for she felt very lonely and low spirited.	E aqui a pobre Alice começou a chorar de novo, pois se sentia muito sozinha e desanimada.
' In 2011, he built a costume based on the character No Face from the film Spirited Away .	Ver também Jamie Hyneman Mythbusters Oficina M5 Ligações externas
Rives recaps the most memorable moments of TED2006 in the free spirited rhyming verse of a fantastical mockingbird lullaby.	Rives recapitula os momentos mais memoráveis do TED2006 em versos rimados com o espírito livre de uma canção fantástica.
Known for her fierce independence and spirited personality, Hepburn was a leading lady in Hollywood for more than 60 years.	A carreira de Hepburn é vista como uma das mais famosas de Hollywood e durou por mais de 60 anos.
I think Temple of Doom represents a chaotic period in both their and Spielberg lives, and the movie is very ugly and mean spirited.	Acho Temple of Doom representa um período caótico, tanto no que vivem e Spielberg, e o filme é muito feio e mesquinho.
But Bo apparently is not accepting his political demise as a final act in his closing statement, he told the court that he wanted to keep his Party membership (he was expelled anyway) and a comeback calculus may well have motivated his spirited performance.	Mas Bo, aparentemente, não está a aceitar a sua morte política como sendo um acto final no seu depoimento final, ele disse ao tribunal que queria manter a sua filiação ao partido (de qualquer forma, ele foi expulso) e um cálculo do retorno pode ter motivado o seu desempenho vivaz.
And these kids had their laptops. But it was really what spirited this, plus the influence of Joe and others. We started One Laptop per Child.	E essas crianças tinham seus laptops. Mas foi justamente o que encorajou isso, mais a influência de Joe e outros, nós iniciamos o Um Laptop por Criança.
Thanks in part to all this spirited work, 72 of Americans, according to a recent Gallup poll, now consider immigration a net benefit for the country.	Graças em parte a todo este trabalho cheio de vivacidade, 72 dos americanos, segundo uma sondagem do Instituto Gallup, consideram actualmente a imigração um benefício líquido para o país.
On February 17, 2004, Corgan posted a message on his personal blog calling Wretzky a mean spirited drug addict and blaming Iha for the breakup of The Smashing Pumpkins.	Em 17 de fevereiro de 2004, Corgan colocou uma mensagem amarga no seu blog pessoal chamando Wretzky de uma viciada maligna e culpando Iha pelo fim de The Smashing Pumpkins.
The Germans play with discipline, the Italians with the defensive strength of Roman warriors, the Dutch with free spirited individualism, the Spanish with the elegance of toreadors, and so on.	Os alemães jogam com disciplina, , os italianos com a capacidade defensiva dos guerreiros romanos, os holandeses com o individualismo do espírito livre, os espanhóis com a elegância dos toureiros e assim por diante.
For support, she turns to her more free spirited younger sister, Judy (Marin Hinkle), with whom she works at their bookstore called My Sister's Bookstore (renamed Booklovers later in the series).	Embora ajudada pela irmã, Judy (Marin Hinkle), que lhe arranjou emprego na sua livraria My Sister's Bookstore, sentia se ainda muito ansiosa pelo futuro.
Maxim Prodanov Looking at the international scene, I'm glad that Brazil continues to pull farther and farther away from its dark past of dictatorship and inequality, and elects spirited, socially conscious leaders.	Maxim Prodanov Olhando para o cenário internacional, estou feliz que o Brasil continue cada vez mais se distanciando de seu passado sombrio de ditadura e desigualdade, e eleja líderes espirituosos e socialmente conscientes.
In temperament she was idealistic, spirited, brave and high minded, but very lonely, having sacrificed her own happiness for years to care for her sick uncle and meet the responsibilities of a shield maiden.	Em temperamento era idealista, espirituosa, corajosa e magnânima, mas muito solitária, sacrificou sua própria felicidade por anos para cuidar de seu tio doente e cumprir as responsabilidades de um donzela escudeira.
Well, pretty well anyway.	Bem... mais ou menos pelo menos.
Well done, well done.	Muito bem, muito bem.
All's well that ends well.	Bem está o que bem acaba.
Neo Classical Period 1660 1798 Restoration Age 1660 1700 Restoration literature includes both Paradise Lost and the Earl of Rochester's Sodom, the high spirited sexual comedy of The Country Wife and the moral wisdom of Pilgrim's Progress.	Literatura na Restauração A literatura no período da Restauração inclui o Paraíso Perdido e Sodom de Earl of Rochester, a comédia sexual altamente impetuosa de The Country Wife e visão moral de moral de Pilgrim's Progress.
Well, to love well and to work well, you need wisdom.	Pois bem, amar bem e trabalhar bem, você precisa de sabedoria.
Well we understand this very well.	Nós compreendemos isto muito bem.
Anyway, all's well that ends well.	De qualquer forma, tudo acabou bem no final.
BG It's well said. It's well said.	BG Falou certo. Falou tudo.
Well well, we speed up, don't we?	Aceleramos, não é mesmo?
'Well!	Bem!
Well!	Bem!
Well, so, there's some showing as well as telling.	Bem, enfim, há um pouco de mostrar tanto quanto de contar .
They started very well. They used the aid well.	Eles iniciaram muito bem. Usaram bem a ajuda financeira.
They were spirited to safety. They were reclassified as Yugoslav citizens and they managed to stay one step ahead of their pursuers for the duration of the War, surviving burnings and bombings and, at the end of the War, arrest by the Soviets.	Eles foram levados para uma região segura. Foram reclassificados como cidadãos Yugoslavos e conseguiram ficar um passo adiante de seus perseguidores durante a guerra inteira, sobrevivendo fogo e bombardeios, e no final da guerra, sobrevivendo a uma prisão pelos Soviéticos.
Elaine Morgan is a tenacious proponent of the aquatic ape hypothesis the idea that humans evolved from primate ancestors who dwelt in watery habitats. Hear her spirited defense of the idea and her theory on why mainstream science doesn't take it seriously.	Elaine Morgan é uma tenaz defensora da hipótese do macaco aquático a idéia de que os seres humanos evoluíram de ancestrais primatas que habitavam ambientes aquáticos. Ouça sua defesa determinada da idéia e sua teoria sobre o motivo da ciência popular não a levar a sério.
Vasquez said that members of the Invader Zim crew laughed at Tavera's version of the theme because it was cheesy , adding that the reaction was not mean spirited and that Tavera had received little information about the series before submitting the music.	Vasquez disse que os membros da equipe de Invasor Zim riram da versão de Tavera, porque era brega , acrescentando que a reação não foi mesquinha e que Tavera recebeu poucas informações sobre a série antes de apresentar a música.
Oh, well.	Mas enfim.
Well, consciousness.	Bem, é a consciência.
Well, leadership.	Bem, liderança.
Well, 99.9.	Bem, 99.9.
Well, why?	Bem, por quê?
'Ah, well!	Ah, bem!
Well done!	Parabéns!
Well done!	Bom trabalho!
I'm well.	Estou bem.
As well.	Também.

Exibir esta página em português