Translation of "well connected" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Connected - translation :

Conectado

Well - translation :

Bem

Well connected - translation :

Bem ligado

Keywords : Ligados Conectado Ligada Ligado Ligadas Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

Well connected, 800 years ago, through Europe.	Há 800 anos, era conectada com toda a Europa.
Q How well is Mali connected to the internet nowadays?	Q Como é conexão à interent em Mali hoje em dia?
Zürich is well connected to other European cities using rail links.	Zurique está também ligada a outras cidades europeias que utilizam ferrovia.
There are parts of the world that are very, very well connected.	Há partes do mundo que são muito, muito bem conectadas.
Though well connected to the military and security community, Rowhani was clearly considered an outsider.	Embora bem relacionado com a comunidade militar e de segurança, Rohani era claramente considerado alguém de fora.
None of us were able to go to Europe, but Jaisalmer was well connected to it.	Nenhum de nós foi capaz de viajar para a Europa, mas Jaisalmer era bem conectada à Europa.
The Third World is connected, we are connected.	O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados.
Debugger connected	Depurador ligado
Connected From	Ligado De
ok.. connected	ok.. conectado
Japan built industries such as shipyards, iron smelters, and spinning mills, which were then sold to well connected entrepreneurs.	O Japão construiu indústrias, tais como estaleiros, fundições de ferro, e fábricas de fiação, que eram depois vendidos a empresários.
There's millions connected.	Milhões estão conectados.
When everyone's connected.	Quando todos forem conectados.
Everything is connected.	Tudo está conectado.
A new generation, well educated, connected, inspired by universal values and a global understanding, has created a new reality for us.	Uma nova geração, instruída, conectada, inspirada por valores universais e por um entendimento global, criou uma nova realidade para nós.
Never elected to public office, Monnet worked behind the scenes of American and European governments as a well connected pragmatic internationalist .	Nunca eleito para cargos públicos, Monnet atuou nos bastidores de governos europeus e americanos como um internacionalista pragmático bem relacionado.
Fully connected network A fully connected network is a communication network in which each of the nodes is connected to each other.	Uma vez que cada estação envia sinais para todas as outras com frequência, a largura da banda de rede não é bem aproveitada.
So it is connected.	Então, está tudo ligado.
It's getting more connected.	Está ficando mais conectado.
These phenomena were connected.	Estes fenómenos estavam interligados.
We connect the dots A is connected to B B is connected to C.	Nós ligamos os pontos A está ligado a B, B está ligado a C.
René Descartes The French philosopher René Descartes (1596 1650) was well connected to, and influential within, the experimental philosophy networks of the day.	René DescartesO filósofo francês René Descartes(1596 1650) era bem conectado, e influente dentro das redes experimentais filosofia dos seus dias.
A path connected space with a trivial fundamental group is said to be simply connected.	Este grupo mede a conectividade de um espaço topológico.
That's connected to a scanner.	Que é conectada a um scanner.
Chance favors the connected mind.	A sorte favorece as mentes conectadas.
It's wireless. It's always connected.	Possui wireless. Está sempre conectado.
Here's how the dots connected.	Aqui está como os pontos se conectaram.
Sherry Turkle Connected, but alone?	Sherry Turkle Connected, but alone?
We're plugged in we're connected.	Estamos plugados, estamos conectados.
We are all intimately connected.	Todos estamos intimamente ligados.
The detectives connected the dots.	Os detetives ligaram os pontos.
Samyutta Nikaya (), the connected discourses.	Samyutta Nikaya (), os discursos conectados .
According to the website G1, the defendant later admitted that he got help from his well connected father, who was friends with another judge.	De acordo com o site G1, o réu admitiu que recebeu ajuda do pai, que era amigo de uma juíza.
He rejects the notion of protection by senior officers on the grounds that Scott was not important or well connected enough to warrant this.	Crane discorda da ideia de proteção dos oficiais superiores argumentando que Scott não era assim tão importante, ou com boas ligações, para merecer o encobrimento.
GVO What rationale lies behind the theme Connected São Tomé and Principe Africa Connected to the World ?	GVO Quais razões estão subjacentes na escolha do tema Islands Connected São Tomé Príncipe África Connected to the World (ilhas conectadas São Tomé Príncipe África conectada com o mundo ?
He held a seat at Harvard and worked at the Smithsonian and was extremely well connected he knew all the big minds of the day.	Ele ocupava uma cadeira em Harvard e trabalhou no Smithsonian e era extremamente bem relacionado. Ele conhecia todas as grandes mentes da época.
Instead of working to achieve the diplomatic objective of defeating al Shabaab, Kenya s military, politicians, and well connected businessmen have been lining their own pockets.	Em vez de trabalhar para alcançar o objectivo diplomático de derrotar o al Shabaab, os militares, políticos e os bem relacionados homens de negócios Quenianos estão a encher os seus próprios bolsos.
Lopo Soares de Albergaria (sometimes called Lopo Soares de Alvarenga, or simply Lopo Soares) was a middling noble, well connected to the powerful Almeida family.	A 22 de Abril de 1504, Lopo Soares capitaneou a Armada que partiu para a Índia e derrotou os muçulmanos, defendendo se dos ataques do rei de Calecut.
List connected ports (no subscription action)	Listar portas ligadas (nenhuma acção de subscrição)
The interesting thing about this as well, though is quite simply that not only were people connected with sound which is basically all of us, and we well know that music really is our daily medicine.	O aspecto interessante disso, ainda é simplesmente que não apenas as pessoas foram ligadas ao som que somos basicamente todos nós, e sabemos muito bem que a música é mesmo o nosso remédio diário.
A housing minister who is told to build a certain number of houses will likely fail to build an equivalent number of well connected habitat nodes.	Um Ministro da habitação, quando incumbido de construir um certo número de casas, fracassará, provavelmente, na construção de um número equivalente de nós de habitat com ligações bem estabelecidas.
Estêvão da Gama married Isabel Sodré, a daughter of João Sodré (also known as João de Resende), scion of a well connected family of English origin.	Estêvão da Gama era casado com Dona Isabel Sodré, filha de João Sodré (também conhecido como João de Resende).
You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons.	Você está, na verdade, conectado, não apenas pelo Facebook e Internet, você esta realmente, literalmente mesmo, conectado pelos seus neurônios.
The connected NCB shall thereafter immediately credit the account of the participant in the connected NCB 's RTGS system .	O BCN ligado deve logo de seguida creditar a conta do participante no SLBTR do BCN ligado .
The connected NCB shall thereafter immediately credit the account of the participant in the connected NCB 's RTGS system .	O BCN ligado deve creditar imediatamente a conta do participante no SLBTR do BCN ligado .

Exibir esta página em português