Translation of "went on until" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Until - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things. | Durou até que um novo rabino veio. Rabinos sempre estragam as coisas. |
| It went on to be the only official flag of American Samoa until 1960. | A bandeira da Samoa Americana foi adotada em 24 de Abril de 1960. |
| Yes, I went barefoot until I was 12. | Sim, eu ia descalço até os doze anos. |
| And everything began well until the power went out. | E tudo começou bem até que a energia caiu. |
| That is, until I went to Eduardo's farm in Extremadura, 50 miles north of Seville, right on the Portugal border. | Isto é, até que eu visitei Eduardo em Extremadura, 50 milhas ao norte de Sevilla, logo na fronteira com Portugal. |
| And this went on for some time, until I caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people. | E as coisas continuaram assim por algum tempo, até o dia em que me peguei passando os olhos em um artigo com dicas para pessoas que querem economizar tempo. |
| Costa went on | Costa ainda escreveu |
| Hardly a day went by on which, from dawn to dusk, Tom and John were not together until Mary entered Tom's life. | Era raro o dia em que o Tom e o John não passassem o tempo juntos do amanhecer ao anoitecer até que a Mary entrou na vida do Tom. |
| And that went on for about two years, until I think I was about 12 my dad brought home a Lincoln Mark III. | E isso aconteceu por cerca de dois anos, até acho que eu tinha uns 12 anos que meu pai trouxe um Lincoln Mark III. |
| Alice went on eagerly. | Alice perguntou ansiosamente. |
| I went on reading. | Continuei lendo. |
| Their conversation went on. | Eles continuaram a conversa. |
| She went on speaking. | Ela continuou a falar. |
| I went on foot. | Fui a pé. |
| We went on foot. | Nós fomos a pé. |
| Tom went on eating. | Tom continuou a comer. |
| Tom went on eating. | O Tom continuou a comer. |
| Riders went on strike. | Os ciclistas entraram em greve. |
| I had an inkling, but I didn't fully realize it until I went out into the workplace and I went to work at Microsoft Corporation. | Tinha uma suspeita. Mas eu não me dei completamente conta disso até que ingressei no mercado de trabalho, e fui trabalhar para o Grupo Microsoft. |
| And so I went on. | Então continuei. |
| This went on for years. | Durou anos. |
| The Mock Turtle went on. | A Tartagura Falsa continuou. |
| He went there on business. | Ele foi lá a negócios. |
| This went on for four days. | E foi assim durante quatro dias. |
| I went on to teachers school. | Fui para o magistério. |
| We went on a picnic together. | Nós fomos juntos em um piquenique. |
| He crouched and went on crying. | Ele se agachou e continuou chorando. |
| She went on with the work. | Ela continuou com o trabalho. |
| I went on with my reading. | Continuei lendo. |
| I went on with my reading. | Continuei a ler. |
| Tom went on a blind date. | Tom foi a um encontro às escuras. |
| Tom went on a blind date. | O Tom foi a um encontro às escuras. |
| He went on with his list. | Ele continuou com sua lista. |
| Tom went to Boston on business. | Tom foi para Boston a negócios. |
| Sami went on a business trip. | Sami foi em uma viagem a negócios. |
| Tom went on a road trip. | Tom saiu numa viagem de carro. |
| Tom went on a road trip. | Tom foi viajar de carro. |
| ) George Burns was a very long lived American comedian who started out in the vaudeville community, but went on to enjoy a career running until the 1990s. | George Burns foi um duradouro ator norte americano que começou na comunidade vaudeville mas seguiu desfrutando de uma carreira até os anos 1990. |
| He then went on to train at the Military Officers of the Air Force Aviation Training School in Grozny, until 1954 when he joined the Soviet Air Force. | Cosmonauta Graduado pela Escola de Aviação Militar de Stalingrado em 1951, ele entrou para a força aérea soviética em 1954, servindo até 1959. |
| Participants of the film production went through a long and arduous apprenticeship until the final selection for the project. | Os participantes do filme passaram antes por um longo aprendizado e árdua seleção até que fosse escolhidos. |
| From freeflying I went on to skysurfing. | Do estilo livre eu fui para o surfe no céu. |
| So on December 4th, I went here. | Então, no dia 04 de dezembro, fui aqui. |
| He went to New York on Monday. | Ele foi a Nova Iorque na segunda feira. |
| He went to New York on business. | Ele foi a Nova York a negócios. |
| He went on reading while he ate. | Ele continuou lendo enquanto ele comia. |
Related searches : Went On - Went On Trial - Went On Stream - Things Went On - Went On Record - He Went On - Went On Strike - Went On Holiday - Went On Vacation - Went On Board - Went On Well - Went On Saying - What Went On
