Translation of "went over well" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation : Well - translation :
Bem

  Examples (External sources, not reviewed)

We went to Home Depot well over a hundred times.
Fomos à Home Depot bem mais de cem vezes.
Everything went well.
Tudo transcorreu bem.
Everything went well.
Tudo transcorria bem.
My operation went very well.
A minha operação correu muito bem.
I thought that went exceedingly well.
Eu achei que tudo correu extremamente bem.
Well, she and I went blackberry picking.
Então, eu e ela fomos colher mirtilos.
Mendes claimed the screening went very well.
Mendes afirmou que a exibição foi muito boa.
I only went over there to help.
Eu somente fui aí para ajudar.
The motorcyclist went over the speed limit.
O motociclista foi acima do limite de velocidade.
And it went really well 50 years ago.
E foi muito bem 50 anos atrás.
And everything began well until the power went out.
E tudo começou bem até que a energia caiu.
It went down pretty well, and I'm still alive.
Seu vício em Drogas, público e ostensivo marcou época.
The season for Frentzen at least, went surprisingly well.
Foi a única temporada deste francês na Fórmula 1.
And he couldn't travel, so I went over there.
Ele não podia viajar, então fui até lá.
I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well.
Eu fui até o embaixador Dobrynin, quem eu conheço muito bem,
But then it changed, and it went on quite well.
Mas isso mudou e as coisas melhoraram bastante.
You can also say, Biff went from sick to well.
Você também pode dizer, Biff foi de doente para bom .
Well, he said, I once went 60 in a 40.
Bem ele disse uma vez, cheguei a 60 h numa estrada de 40 h .
Well, we went to Brazil to meet Dr. Jose Goldemberg.
bem, fomos ao Brasil para encontrar José Goldenberg.
The policeman went over the room in search for evidence.
O policial examinou o quarto em busca de evidências.
Tom went over to Mary's with a bottle of wine.
Tom foi até a casa de Mary com uma garrafa de vinho.
And I went on a run that I know so well.
E eu fui dar uma volta onde eu conheço muito bem.
Well we went to the forests of Singapore and Southeast Asia.
Fomos para as florestas na Singapura e Sudoeste Asiático.
And in my book, I went into that question as well.
E no meu livro analisei profundamente esta questão.
And if it went really well, we might do three parabolas.
E se tudo corresse bem, poderíamos fazer até três parábolas.
So I went over, Excuse me, sir, are you my driver?
Cheguei perto e perguntei, Com licença, senhor, você é meu motorista?
After the Christmas party was over, we all went out caroling.
Depois que a festa de Natal acabou, todos saímos para cantar.
So that didn't go over so well.
Não acabou muito bem.
Some psychologists went around and polled citizens who were very well informed.
Alguns psicólogos fizeram perguntas para cidadãos bem informados em diferentes áreas do País.
Well, of course, I went to the theater to see the play.
Bem, é claro eu vim ao teatro para ver a peça.
RB Well, I've done both. I think I went to prison first.
RB Bem, eu já fiz ambos. Eu acho que fui para a cadeia primeiro.
The start of the 1950s went as well as the 1940s had.
História O clube foi fundado a 2 de Agosto de 1940.
He said to me something that just went completely over my head.
Ele me disse algo que logo ficou na minha cabeça.
After the work day was over, Tom went home to his wife.
Depois que o dia de trabalho acabou, Tom voltou para sua esposa em casa.
It's not doing too well. We've over issued.
Não está indo tão bem. Temos emitido em excesso.
Well, what happened over the last 25 years?
Bem, o que aconteceu no decorrer dos últimos 25 anos?
Well you have to take control over it.
Bem, você tem que assumir o controle disto.
Over the course of his career, he has sold well over 100 million albums.
Em sua carreira vendeu mais 100 milhões de álbuns.
So their little wedding video went on to get over 40 million views.
Então, o pequeno vídeo do casamento foi visto mais de 40 milhões de vezes.
According to what I heard, he went over to America to study biology.
Segundo o que eu ouvi, ele foi para a América estudar biologia.
We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.
Entramos, sentamos num reservado e uma garçonete veio, e ficou muito perturbada ao ver Tipper.
Discrimination against Alvarenga carried over into school as well.
Alvarenga também foi discriminada durante a sua vida escolar.
That writer is well known all over the world.
Esse escritor é bem conhecido no mundo todo.
Look over the contract well, before you sign it.
Olhe bem o contrato antes de assiná lo.
And it went like this wake up well rested after a good night's sleep.
E foi mais ou menos assim Acordar bem descansado depois de uma ótima noite de sono.

 

Related searches : Went Well - Went Over - Well Over - They Went Well - Surgery Went Well - Went Really Well - Event Went Well - All Went Well - What Went Well - Went Very Well - Went Down Well - Meeting Went Well - Operation Went Well - Went Well With