Translation of "were executed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Executed - translation :

Executado

Were - translation :

Estavam

Were executed - translation :

Foram executados

Keywords : Executado Executados Executada Executou Executaram Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

Many members were arrested, tortured, and executed.	Muitos membros foram presos, torturados e assassinados.
Some 250 of the rebels were executed.	Por volta de 250 rebeldes foram executados.
His members of his entourage were executed.	Os membros de sua comitiva foram executados.
They were charged with high treason and were executed in 1510.	Eles foram acusados de traição e executados em 1510.
An estimated 2,000 people were executed and over 100,000 were imprisoned.	Estima se que 2.000 pessoas foram executadas e 100.000 presas.
Hundreds of Poles were executed, and thousands were deported to Siberia.	Centenas de polacos foram executados e milhares foram deportados para a Sibéria.
555 people were sentenced to death, of which 113 were executed.	Ainda assim, 555 pessoas foram sentenciadas à morte, mas somente 113 foram executadas.
In total, 283 were executed, most by burning.	No total, 283 pessoas foram executados, a maioria na fogueira.
Its late Baroque frescoes were executed in 1752.	Seus últimos afrescos barrocos foram executados em 1752.
Between 1993 and 2000, 39 prisoners were executed.	Entre 1993 e 2000 foram executados trinta e nove prisioneiros.
Both were duly executed in the summer of 1535.	Os dois foram executados no verão de 1535.
About 200 rebels were executed, and the disturbances ended.	Por volta de duzentos rebeldes foram executados, com as perturbações terminando.
In the Army, a majority of generals were executed.	Entretanto, os revolucionários eram maioria.
Many artists, including musicians, writers, and filmmakers were executed.	Muitos artistas, incluindo músicos, escritores e cineastas foram executados.
These effects were executed by several of Weldon's assistants.	Esses efeitos foram executados pelos assistentes de Weldon.
No REITOX Projects were executed in 1997 (see below).	Não foram executados quaisquer Projectos REITOX em 1997 (ver explicação mais adiante).
The leaders, including Aske, were arrested and executed for treason.	Os líderes, incluindo Aske, foram presos e executados por traição.
Many of these Armenian recruits were executed by local Turkish gangs.	Muitos desses recrutas armênios foram executados por grupos turcos locais.
According to Russian official information, 396 persons were executed and 18,672 were exiled to Siberia.	Segundo informações oficiais russas, 396 pessoas foram executadas e 18.672 foram exiladas na Sibéria.
According to Amnesty International, 1457 people were executed in 2000, of which 85 were executed in the USA, 1000 in China, 75 in Iran and 123 in Saudi Arabia.	Segundo a Amnistia Internacional, em 2000 foram executadas 1457 pessoas, das quais 85 nos EUA, 1000 na China, 75 no Irão e 123 na Arábia Saudita.
Under the Heresy Acts, numerous Protestants were executed in the Marian persecutions.	Sob os Decretos de Heresia, vários protestantes foram executados nas perseguições marianas.
Countless Chinese civilians were executed on the suspicion of being resistance fighters.	Inúmeros civis chineses foram executados sob a suspeita de serem combatentes da resistência.
Sacco and Vanzetti were executed via electric chair on August 23, 1927.	Foram condenados à pena de morte e executados por eletrocução, em 23 de agosto de 1927.
But it's believed that as many as 40,000 people were summarily executed.	Mas acredita se que cerca de 40 mil pessoas foram sumariamente executados.
These were ordered for the decoration of the Palacio Real and were executed between 1750 and 1753.	O pintor Giaquinto foi encarregado de desenhar e dirigir os trabalhos da decoração da Capela Real.
They were found guilty on December 20, 1936 and were executed by shooting on the same day.	Foram considerados culpados a 20 de Dezembro de 1936 e executados por um esquadrão de fuzilamento no mesmo dia.
Executed	Executado
And during this massacre, 8,000 Bosnian Muslim men and boys were systematically executed.	Durante esse massacre, 8 mil muçulmanos bósnios, homens e garotos, foram executados sistematicamente.
George Boleyn and the other accused men were executed on 17 May 1536.	Jorge Bolena e os outros homens foram executados em 17 de maio.
Charles escaped to France, but many of his supporters were caught and executed.	Carlos fugiu para França, mas muitos dos seus apoiantes foram apanhados e executados.
On 14 and 15 February 1990 four political prisoners were executed in Indonesia.	A 14 e 15 de Fevereiro de 1990 foram executados na Indonésia quatro presos políticos.
The Távora family and the Duke of Aveiro were implicated, and they were executed after a quick trial.	A família de Távora e o Duque de Aveiro foram acusados como implicados no atentado e executados após um rápido julgamento.
More than 300 Iraqi Army officers were executed for their failures on the battlefield.	Mais de 300 oficiais do exército foram executados por falharem em combate.
According to Amnesty International, almost 2000 people were executed and in 63 countries 4000 others were condemned to death.	De acordo com a Amnistia Internacional , aproximadamente 2000 mil pessoas foram executas, e em 63 países foram decretadas 4000 novas condenações à morte.
Command executed	Comando executado
Process executed	O processo foi executadoError message
Script executed.	Programa executado.
Typically , cross border euro retail payments were executed much more slowly than comparable national payments .	Com o início da Terceira Fase da UEM , observou se uma dissociação entre a área monetária , a área do euro e as fronteiras nacionais .
Memorial for those detained, those who disappeared and those who were executed for political reasons.	Memorial pelos que foram detidos, pelos que desapareceram e pelos que foram executados por razões políticas.
Sejanus was tried, and he and several of his colleagues were executed within the week.	Sejano foi julgado e ele e vários das suas colegas foram executados na mesma semana.
Last scions of the ruling dynasty were executed by Ivan the Terrible during the Oprichnina.	Os últimos descendentes da dinastia reinante foram executados por Ivan IV, o Terrível durante a Oprichnina.
Some were probably executed in Lebanon, but no search has been undertaken for the bodies.	Alguns foram, provavelmente, executados no Líbano, mas os corpos jamais foram procurados.
Tom was executed.	Tom foi executado.
Command being executed	Comando em execução
currently executed, OK?	atualmente executado, OK?

Exibir esta página em português