Translation of "were fixed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fixed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some bugs were fixed. | Alguns bugs foram corrigidos. |
| Everyone's eyes were fixed on the screens. | Os olhos de todos estavam travados nas telas. |
| A total of 64 new fixed term contracts were offered in 2009 . | Em 2009 , o BCE celebrou , no total , 64 contratos a termo . |
| In 2009 all 52 MROs were conducted as fixed rate tenders in which all bids were satisfied . | Em 2009 , as 52 OPR foram conduzidas sob a forma de leilões de taxa fixa , nos quais todas as propostas foram satisfeitas . |
| Fixed Pre fixed floating Zero coupon | Taxa fixa Taxa indexada , fixada no início Cupão zero |
| Coupon definition Fixed Pre fixed floating Zero coupon | Definição do cupão Taxa fixa Taxa indexada , fixada no início Cupão zero |
| The ECU central rates were then used to determine the bilateral ERM central rates around which the bilateral intervention rates were fixed . | As taxas centrais do ECU eram depois utilizadas para determinar as taxas centrais bilaterais do MTC em torno das quais as taxas de intervenção bilaterais eram fixadas . |
| This was a non issue with 2D platformers, which were able to maintain a fixed viewpoint. | Este foi um não problema com platformers 2D, que eram capazes de manter um ponto de vista fixo. |
| ( ii ) fixed | ( ii ) taxa fixa |
| Fixed assets | Activo imobilizado |
| Fixed assets | Activos fixos |
| fixed assets | activos imobilizados |
| Fixed assets | Outros activos |
| ( ii ) fixed | ii ) taxa fixa |
| And the nose is fixed, the whole animal is fixed. | E o nariz está fixo, o animal inteiro está fixo. |
| In 1999 and during the first half of 2000 all MROs were conducted as fixed rate tenders . | Em 1999 e durante a primeira metade de 2000 , todas as OPR foram conduzidas através de leilões de taxa fixa . |
| Before 28 June 2000 , the main refinancing operations were conducted as fixed rate tenders ( see Section 4.3 ) . | Até 28 de Junho de 2000 , as operações principais de refinanciamento eram realizadas sob a forma de leilões de taxa fixa ( ver Secção 4.3 ) . |
| Fixed data view | Vista de dados fixa |
| 7 . Fixed assets | Esta rubrica não inclui os derivados financeiros que as normas nacionais não obrigam a inscrever em rubricas patrimoniais . |
| Fixed term contract | Fixed term contract |
| Fixed assets 7 . | Activo imobilizado 7 . |
| Fixed assets 7 . | Activo imobilizado 7 . |
| Fixed term deposits | Depósitos a prazo |
| 7 . Fixed assets | 7 Activo imobilizado |
| Fixed assets 11 | 11 Outros activos |
| 7 . Fixed assets | NON ANC NON ANC |
| 6 . Fixed assets | Acções e outros títulos 6 . |
| Fixed term convertible | Fixed term convertible |
| I fixed it. | Eu o consertei. |
| I fixed it. | Eu a consertei. |
| Tom fixed everything. | Tom consertou tudo. |
| I've fixed everything. | Eu consertei tudo. |
| I've fixed everything. | Eu tenho consertado tudo. |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora. |
| Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . | Os instrumentos de taxa variável ou têm cupões fixados antecipadamente ou cupões fixados a posteriori . |
| Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . | Jornal Oficial da União Europeia 2.5.2005 |
| Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . | Os instrumentos de taxa variável ou têm cupões fixados antecipadamente ou cupões fixados posteriormente . |
| Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . | Hora do BCE ( ECB time ) hora do local onde o BCE se encontra sediado . |
| Prices were still fixed, and property was still largely state owned until after the dissolution of the Soviet Union. | Os preços ainda estavam fixos e a propriedade ainda era em grande parte estatal depois da dissolução da União Soviética. |
| Fixed rate costs. | O contratante reserva uma taxa fixa de 2,5 da bolsa total. |
| IRREVOCABLY FIXED CONVERSION RATES | TAXAS DE CONVERSÃO IRREVOGÁVEIS |
| Fixed term deposits 2.4 . | Depósitos a prazo 2.4 . |
| Fixed rate Variable rate | 19.11.2008 Taxa variável |
| Fixed rate tender operations | Leilões de taxa fixa |
| Fixed assets Remaining assets | Administração central Outras admin . |
Related searches : Cells Were Fixed - Were - Fixed Overheads - Fixed Length - Remain Fixed - Fixed Carbon - Fixed Guards - Fixed Structure - Fixed Budget - Fixed In - Fixed Duration - Not Fixed - Fixed Salary
