Translation of "were satisfied with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Satisfied - translation : Were - translation : Were satisfied with - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

They were satisfied with the result.
Eles ficaram satisfeitos com o resultado.
They were satisfied with the result.
Elas ficaram satisfeitas com o resultado.
They were satisfied with the result.
Ficaram satisfeitos com o resultado.
All were satisfied.
Todos ficaram satisfeitos.
They were satisfied.
Eles estavam satisfeitos.
They were satisfied.
Elas estavam satisfeitas.
My parents were satisfied with my grades this year.
Meus pais ficaram satisfeitos com as minhas notas deste ano.
Not all were satisfied.
Nem todos ficaram satisfeitos.
Would i were satisfied!
Se eu tivesse prova qualquer!
And the people were happy. They were satisfied.
E todos ficaram felizes e satisfeitos.
And the people were happy. They were satisfied.
E as pessoas ficaram contentes. ficaram satisfeitas.
The temperance movement and many citizens, including myself, were satisfied with that.
Os movimentos anti alcoolismo e muitos cidadãos, incluindo eu próprio, confiaram nessa garantia.
I'm super sa satisfied with myself! Sa satisfied?
FIquei super sa satisfeita comigo mesma!
In the additional study, patients reported that they were satisfied or very satisfied with PecFent treatment for around 90 of breakthrough pain episodes.
No estudo adicional, os doentes referiram que estavam satisfeitos ou muito satisfeitos com o tratamento com PecFent, em cerca de 90 dos episódios de dor disruptiva.
Overall, caregivers were satisfied with using apple sauce as a dosing method compared with apple juice.
Em termos globais, os cuidadores ficaram satisfeitos com a utilização da polpa de maçã como modo de administração, comparativamente ao sumo de maçã.
representatives were generally satisfied with the machine readability of the euro banknotes . Table 14
Quadro 14
It was an excellent result and we were personally very satisfied with the resolution.
Já, aliás, toda a gente se encarregou de falar a favor da união política.
I'm satisfied with everything.
Estou satisfeito com tudo.
Satisfied with their endeavor.
Contentes, por seus (passados) esforços
We're satisfied with it.
Estamos satisfeitos.
While the indigenous people were satisfied with the agreement, the ruralistas on the other hand were less than pleased.
Enquanto os índios se mostraram satisfeitos com o acordo, por agora, o desfecho não agradou em nada os ruralistas.
All the NGOs were absolutely satisfied on this point.
Apesar disso, a Grã Bretanha, a América e o Banco Mundial
In the process, we reached compromises with which we were not always satisfied but which, by and large, were acceptable.
Estabelecemos compromissos que nem sempre nos satisfizeram, mas que, de uma maneira geral, eram aceitáveis.
In any case, it is my recollection that the candidates were not satisfied with anything less.
O que recordo, em todo o caso, é que os candidatos não ficariam satisfeitos com menos.
I'm satisfied with his progress.
Estou satisfeito com o seu progresso.
I'm satisfied with his progress.
Estou satisfeito com o progresso dele.
I'm satisfied with my salary.
Estou satisfeito com o meu salário.
I'm not satisfied with that.
Eu não estou satisfeito com isso.
I'm not satisfied with that.
Não estou satisfeito com isso.
She's always satisfied with herself.
Ela está sempre satisfeita consigo mesma.
I'm satisfied with the results.
Estou satisfeito com os resultados.
It's completely satisfied with itself.
Está completamente satisfeito com ele mesmo.
I'm satisfied with that decision.
Congratulo me com a decisão.
Are you satisfied with Pünktchen?
Está satisfeita com Pinguinho?
Lastly, 66 of those questioned said that they were quite satisfied or very satisfied with living in France and 52 wanted to remain in the country (los).
Por fim, 66 das pessoas interrogadas dizem se relativamente ou muito satisfeitas por viver em França e 52 desejam lá ficar (105).
They were satisfied to be with those who stay behind, and their hearts were sealed over, so they do not understand.
Preferiram ficar com os incapazes e seus corações foram sigilados por isso não compreendem.
We were therefore also very satisfied with the decisions which were taken on this issue at the Helsinki Summit in December.
Ficamos por esse motivo também muito satisfeitos com as resoluções tomadas relativamente a este aspecto, na Cimeira de Helsínquia, em Dezembro último.
However, a number of members of my Group were less satisfied with the underlying Swedish initiative proposal.
Alguns membros do meu grupo, porém, ficaram menos felizes com a proposta de iniciativa sueca que serve de fundamento a este relatório, que, em consequência do seu elevado teor técnico, é um relatório particularmente difícil de compreender.
I'm satisfied with my current income.
Estou satisfeito com o meu salário atual.
He was satisfied with the result.
Ele ficou satisfeito com o resultado.
He was satisfied with the result.
Ele estava satisfeito com o resultado.
He seems satisfied with my explanation.
Ele parece satisfeito com minha explicação.
She was satisfied with the result.
Ela estava satisfeita com o resultado.
She was satisfied with the result.
Ela ficou satisfeita com o resultado.
I was satisfied with the silence.
Contentei me com silencar.

 

Related searches : Were Satisfied - Satisfied With - Were You Satisfied - We Were Satisfied - Is Satisfied With - Feel Satisfied With - Satisfied With Myself - Satisfied With Life - Satisfied With That - Are Satisfied With - Not Satisfied With - Very Satisfied With - Were With