Translation of "were with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

They were attentive... They were with me!
Estavam atentos... eles estavam comigo!
Were you with anyone?
Você estava com alguém?
Were they with you?
Eles estavam com você?
What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard.
No que eles estavam obsecados, no início dos anos 80? Eles estavam obsecados por mostarda.
Who were people angry with?
O que irritou as pessoas?
Who were you talking with?
Com quem você estava falando?
Who were you talking with?
Com quem estavas a falar?
Who were you talking with?
Com quem vocês estavam falando?
They were flushed with success.
Foram inundados com sucesso.
They were unfair with him.
Foram injustos com ele.
Who were you speaking with?
Com quem você estava falando?
With whom were you speaking?
Com quem você estava falando?
You were flirting with Tom.
Você estava flertando com Tom.
Who were you there with?
Quem estava lá com você?
Were there others with you?
Havia outros junto a você?
You were flirting with her.
Você estava paquerando ela.
While the sidewalks were empty, the streets were packed with cars.
Enquanto as calçadas estavam vazias, as ruas estavam lotadas de carros.
They were charged with high treason and were executed in 1510.
Eles foram acusados de traição e executados em 1510.
We were involved with several experiments.
Nós estivemos envolvidos em vários experimentos
Her eyes were shining with joy.
Os seus olhos brilhavam de alegria.
So we were careful with that.
E fomos muito cuidadosos com isso.
So they were happy with that.
Então eles ficaram felizes com isto.
We were all drenched with perspiration.
Estávamos todos encharcados de suor.
Mary's eyes were filled with tears.
Os olhos de Mary estavam cheios de lágrimas.
Mary's eyes were filled with tears.
Os olhos de Mary se encheram de lágrimas.
The trains were jammed with commuters.
O trem estava apertado com tantos trabalhadores.
The streets were decorated with flags.
As ruas estavam decoradas com bandeiras.
They were satisfied with the result.
Eles ficaram satisfeitos com o resultado.
They were satisfied with the result.
Elas ficaram satisfeitas com o resultado.
They were satisfied with the result.
Ficaram satisfeitos com o resultado.
Her eyes were filled with tears.
Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
Her eyes were filled with tears.
Os olhos dela estavam cheios de lágrimas.
His eyes were shining with joy.
Os olhos dele brilhavam de alegria.
His eyes were shining with joy.
Os seus olhos brilhavam de alegria.
The people were through with violence.
O povo estava cansado de violência.
I know who you were with.
Eu sei com quem você estava.
I know who you were with.
Eu sei com quem vocês estavam.
The streets were covered with snow.
As ruas estavam cobertas de neve.
The sheets were soaked with sweat.
Os lençóis estavam encharcados de suor.
They were totally drenched with sweat.
Estavam totalmente encharcados de suor.
Tom's eyes were wet with tears.
Os olhos de Tom estavam marejados de lágrimas.
I wish you were with me.
Eu queria que você estivesse comigo.
I thought you were with them.
Eu pensei que você estava com eles.
Why were you angry with me?
Por que você estava zangado comigo?
Why were you angry with me?
Por que você estava zangada comigo?

 

Related searches : Were Aligned With - Were Added With - Were Filled With - Were Recorded With - Were Done With - Were Satisfied With - Were Tasked With - Were With You - Were Compliant With - Were Cursed With - Were Agreed With - Were Shared With - Were Fed With - Were Rated With