Translation of "west nile encephalitis" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

West - translation :

Keywords : Nilo Nascente Virgem Cairo Margens West Oeste Ocidente Ocidente

Examples (External sources, not reviewed)

This genus includes the West Nile virus, dengue virus, tick borne encephalitis virus, yellow fever virus, and several other viruses which may cause encephalitis.	Este complexo inclui o vírus do Oeste do Nilo e diversos outros vírus que causam a encefalite.
A positive test for West Nile IgG in the absence of a positive West Nile IgM is indicative of a previous flavavirus infection and is not by itself evidence of an acute West Nile virus infection.	O risco de contrair o vírus do Oeste do Nilo através de transfusões sanguíneas e transplantes de órgãos é muito pequeno e não deve prevenir as pessoas que precisam de cirurgia de fazê la.
A genetic factor also appears to increase susceptibility to West Nile disease.	A doença por vírus do Oeste do Nilo grave geralmente requer hospitalização.
It is located at the confluence of the White Nile, flowing north from Lake Victoria, and the Blue Nile, flowing west from Ethiopia.	Abriga um porto fluvial na confluência do Nilo Azul com o Nilo Branco, na zona leste central do país.
Do you remember, 20 years ago, no one had ever heard of West Nile fever?	Alguém se lembra que há 20 anos a febre do Nilo Ocidental era desconhecida?
The Nile has two major tributaries, the White Nile and Blue Nile.	O Nilo é o rio mais extenso do mundo, com 7088 km.
The Blue Nile flows about 1,400 kilometres to Khartoum, where the Blue Nile and White Nile join to form the Nile.	Em Cartum o Nilo Branco recebe as águas do Nilo Azul, oriundo dos altos planaltos da Etiópia.
Transmission West Nile virus (WNV) is transmitted through female mosquitoes, which are the prime vectors of the virus.	Os mosquitos são vetores do vírus do Oeste do Nilo que infectaram se ao picar pássaros com a doença.
Cerebral abscess is more common in patients with meningitis than encephalitis.	Abscesso cerebral é mais comum em pacientes com meningite do que com encefalite.
Rodgers, Nile (2011).	Ligações externas
The valley stands on the west bank of the Nile, opposite Thebes (modern Luxor), within the heart of the Theban Necropolis.	O vale se localiza na margem oeste do Rio Nilo, oposto a Tebas (atual Luxor), no centro da Necrópole de Tebas.
Early Dynastic Lower Egypt Lower Egypt consisted of the northern Nile and the Nile Delta.	3150 a.C.) O Reino do Baixo Egito se localizava no norte, na região do Delta do Nilo.
The Nile is a river.	O Nilo é um rio.
How long is the Nile River?	Qual é o comprimento do Rio Nilo?
In 2009 they toured Europe with Nile and in 2010 they toured the U.S. with Nile and Immolation.	Em 2009 excursionaram com Nile pela Europa e em 2010 com Nile e Immolation pelos Estados Unidos.
Epidemiology The incidence of acute encephalitis in Western countries is 7.4 cases per 100,000 population per year.	Epidemiologia A incidência de encefalite no ocidente é de 7,4 casos por 100.000 habitantes a cada ano.
In Sudan Below Renk the White Nile enters Sudan, it flows north to Khartoum and meets the Blue Nile.	O Nilo Branco e o Nilo Azul Entre Malakal e Cartum, o Nilo é conhecido como o Nilo Branco.
In November 1770 he reached the source of the Blue Nile, and though he acknowledged that the White Nile was the larger stream, he claimed that the Blue Nile was the Nile of the ancients and that he was thus the discoverer of its source.	Em 1770 o escocês James Bruce realizou uma viagem de exploração do Nilo Azul no lago Tana, ficando com a fama de descobridor da sua nascente, embora como exposto o jesuíta ali chegou primeiro.
Today there are two principal channels that the Nile takes through the river's delta one in the west at Rashid and one in the east at Damietta.	Hoje existem duas vias principais que o Nilo tem pelo Delta do rio uma no oeste, em Rashid e uma no leste em Damieta.
And pour the waters of the Nile	espalha as águas do Nilo
In what continent is the Nile River?	Em que continente fica o rio Nilo?
It was while he was working on his second opera, that Margherita died of encephalitis at age 26.	Enquanto ele trabalhava em sua segunda ópera, Un Giorno di Regno, sua esposa faleceu.
Agriculture appears in the valley of the Nile.	Agricultura aparece no vale do Nilo.
A small population breeds in the Nile valley.	Uma pequena população reproduz se no vale do Nilo.
Encephalitis, an infection of the brain tissue itself, can occur in rare cases, and is usually restricted to infants.	A encefalite, infecção do próprio tecido cerebral, pode ocorrer em casos raros e geralmente só atinge crianças muito jovens.
In patients with herpes simplex encephalitis, electroencephalograph may show sharp waves in one or both of the temporal lobes.	Em pacientes com encefalite por herpes simples, o eletrencefalógrafo pode mostrar ondas afiadas em um ou ambos os lóbulos temporais.
Chic ( currently Chic featuring Nile Rodgers) is an American band that was organized during 1976 by guitarist Nile Rodgers and bassist Bernard Edwards.	Chic é o nome de uma banda dos Estados Unidos formada entre 1975 e 1976 pelo guitarrista Nile Rodgers e pelo baixista Bernard Edwards.
The Nile is the longest river in the world.	O Nilo é o rio mais longo do mundo.
The Nile River is the longest in the world.	O Nilo é o rio mais longo do mundo.
The Nile River is the longest in the world.	O rio Nilo é o maior do mundo.
By that time, society in the Nile Valley was already engaged in organized agriculture and the construction of large buildings in the Nile Valley.	Fauna e flora eram muito mais prolíficas em todos os arredores e na região do Nilo havia grandes populações de aves aquáticas.
Kingdom of Kush The Kingdom of Kush was an ancient Nubian state centered on the confluences of the Blue Nile, White Nile and River Atbara.	História Antiguidade O Reino de Cuche era um Estado antigo da Núbia centrado nas afluências do Nilo Azul, Nilo Branco e Rio Atbara.
No river in the world is longer than the Nile.	Nenhum rio no mundo é mais longo que o Nilo.
Blue Peace for the Nile Report, 2009, Strategic Foresight Group	Exemplos Clima desértico Clima semiárido
The Nile Delta ( ' or simply ') is the delta formed in Northern Egypt (Lower Egypt) where the Nile River spreads out and drains into the Mediterranean Sea.	O delta do Nilo é a região onde o rio Nilo se divide em vários braços para desaguar no mar Mediterrâneo, no norte do Egito.
The Nile is longer than any other river in the world.	O Nilo é mais longo que qualquer rio do mundo.
The periodic flooding of the Nile is very important to Egypt.	As inundações periódicas do Nilo são muito importantes para o Egito.
The Nile River divides the country into eastern and western halves.	O Rio Nilo divide o país em duas metades a oriental e a ocidental.
In May 2006, Nile signed a recording contract with Nuclear Blast.	Em maio de 2006, o Nile assinou contrato com a gravadora Nuclear Blast Records.
But I also know a few Ugandans who would never put their feet in West Nile and Kampala youth who would never date a 'Northener' because of tradition and the history and the image!	But I also know a few Ugandans who would never put their feet in West Nile and Kampala youth who would never date a Northener because of tradition and the history and the image!
Comparisons with the Klemm collection of Egyptian rock samples showed a close resemblance to rock from a small granodiorite quarry at Gebel Tingar on the west bank of the Nile, west of Elephantine in the region of Aswan the pink vein is typical of granodiorite from this region.	Comparações feitas com a coleção Klemm de rochas egípcias mostraram uma semelhança com as rochas obtidas na pedreira de granodiorito de Gebel Tingar, na margem ocidental no Nilo, a oeste da ilha de Elefantina, na região de Assuã este veio rosado é uma característica típica do granodiorito desta região.
The destruction of these nerves weakens the muscles supplied by the cranial nerves, producing symptoms of encephalitis, and causes difficulty breathing, speaking and swallowing.	A destruição desses nervos enfraquece os músculos controlados pelos nervos cranianos, produzindo sintomas de encefalite e causando dificuldades para respirar, falar e engolir.
In the south, secessionist groups are fighting in Kordofan and Blue Nile.	No Sul, os grupos separatistas lutam em Kordofan e no Nilo Azul.
Lake Tana in the north is the source of the Blue Nile.	O Lago Tana, ao norte, é a fonte do Nilo Azul.
Farming in Egypt was dependent on the cycle of the Nile River.	A agricultura no Egito foi dependente dos ciclos de cheias do Rio Nilo.

Exibir esta página em português