Translation of "western states" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Western - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Colorado is part of the Western United States, the Southwestern United States, and the Mountain States. | Colorado é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região dos estados das Montanhas Rochosas. |
| The Protestant German refugees went to western Europe, the United States and other western nations. | Os refugiados de etnia alemã seguiram para a Europa Ocidental, os Estados Unidos e outras nações ocidentais. |
| It is a subregion of the Western United States. | A região de Mountain States é uma região dos Estados Unidos. |
| The California Gold Rush of 1848 49 spurred western migration and the creation of additional western states. | A corrida do ouro na Califórnia de 1848 1849 estimulou a migração ocidental. |
| It is also part of the Western United States and of the Mountain West states. | O Arizona é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudoeste do país. |
| One is the Western world, defined mostly by Western Europe and the United States, has made an awful lot of progress. | Uma é a porção oeste do mundo, definida primariamente pela Europa Ocidental e pelos Estado Unidos, fez grandes progressos. |
| It appears the greatest density of golden eagles anywhere in the world occurs in the Western United States and Western Canada. | Durante o inverno, avistam se exemplares no Alasca meridional e no Canadá e no oeste dos Estados Unidos e do México. |
| Mato Grosso do Sul () is one of the Central Western states of Brazil. | Mato Grosso do Sul é uma das 27 unidades federativas do Brasil. |
| Los Angeles is also the largest manufacturing center in the western United States. | 2 182114 dos residentes de Los Angeles nasceram nos Estados Unidos. |
| Wyoming is a state in the mountain region of the Western United States. | O Wyoming (pronuncia se waɪˈoʊmɪŋ) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. |
| Iaco River is a river of Acre and Amazonas states in western Brazil. | O Rio Iaco é um rio brasileiro que banha o estado do Acre. |
| Her foreign policy made an efforts to balance the relations with the Iran, United States, Western world, and socialist states. | No plano internacional, Bhuto aproximou se dos Estados Unidos, mas o prosseguimento do programa nuclear paquistanês reacendeu as tensões com a Índia. |
| Preference will be given to candidates from outside the United States and Western Europe. | Será dada preferência para candidatos de fora dos Estados Unidos da América e da Europa Ocidental. |
| It breeds from southern British Columbia and the western United States to central Mexico. | Reproduz se no Sul da Colúmbia Britânica e no Oeste dos Estados Unidos. |
| This fallacy led to the condor's extirpation in some parts of the western United States. | Esta falácia levou à extinção do condor da califórnia em algumas partes do oeste dos Estados Unidos. |
| Popular literary genres such as the Western and hardboiled crime fiction developed in the United States. | Gêneros literários populares, como a ficção ocidental e a Hard Boiled foram desenvolvidas nos Estados Unidos. |
| Throughout this period, the neutral United States took measures to assist China and the Western Allies. | Durante todo esse período, o neutro Estados Unidos tomou medidas para ajudar a China e os Aliados Ocidentais. |
| Nevada is a state in the Western, Mountain West, and Southwestern regions of the United States. | Nevada é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região dos estados das Montanhas Rochosas. |
| In North America, it is commonly seen in the Western United States and the Canadian Prairies. | Na América do Norte, é geralmente visto na Região Oeste dos Estados Unidos e nas Pradarias do Canadá. |
| From 1948 to 1954 the United States provided 16 Western European countries 17 billion in grants. | From 1948 to 1954 the United States gave sixteen Western European countries 17 billion in outright grants. |
| Significant disparities in smoking, physical exercise, diet, and alcohol consumption afflict many of Western Europe s welfare states. | Grande parte dos Estados providência da Europa Ocidental apresenta desigualdades significativas no que diz respeito ao tabagismo, ao exercício físico, à dieta e ao consumo de álcool. |
| The most significant inventions had their origins in the Western world, primarily Europe and the United States. | As invenções mais significativas tiveram origem no mundo ocidental, principalmente na Europa e nos Estados Unidos. |
| Alleghany County is a United States county located on the far western edge of Commonwealth of Virginia. | O Condado de Alleghany é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Sunrise is a city in western central Broward County, Florida, United States, in the Miami metropolitan area. | Sunrise é uma localizada no estado americano da Flórida, no condado de Broward. |
| Nikos Hadjinikolaou states that from 1570 El Greco's painting is neither Byzantine nor post Byzantine but Western European. | Nikos Hadjinikolaou dispõe, sobre a pintura de 1570 de El Greco, que era nem bizantina, nem pós bizantina, mas Ocidental. |
| Political legacy Several states claimed to be the Roman Empire's successors after the fall of the Western Roman Empire. | Legado Após a queda do Império Romano do Ocidente, vários estados reivindicaram serem seus sucessores, um conceito denominado translatio imperii . |
| The city is known as the Crossroads of the West for its central geography in the Western United States. | A cidade é conhecida como a encruzilhada do Ocidente para a sua geografia central no oeste dos Estados Unidos. |
| The discovery of new maritime trade routes by Western European states allowed them to avoid the Ottoman trade monopoly. | Estados da Europa Ocidental começaram a contornar o monopólio do comércio otomano, estabelecendo suas próprias rotas navais para a Ásia. |
| In 2011, the United States was the only source of executions (43) in the G8 countries or Western Hemisphere. | Abolição Apenas 15 estados (mais o Distrito de Colúmbia) aboliram a pena de morte para todos os crimes. |
| Data from the western United States suggests that aquifers from near the surface may extend to depths of to . | Há dados no oeste dos Estados Unidos que certos aquíferos próximos a superfície podem se estender até 10 a 20 km. |
| They are the U.S.A., other Western countries going across in those triangles and a few Gulf states in there actually. | Eles são os Estados Unidos, outros países ocidentais ultrapassando aqueles triângulos e uns poucos países do Golfo realmente. |
| The United States and its NATO allies would, of course, prefer a democratic, Western oriented regime to emerge in Syria. | Os Estados Unidos e os seus aliados da NATO preferem, evidentemente, que um regime democrático e pró ocidental emirja na Síria. |
| In recent centuries, the influences of Western cultures, most notably France and the United States, have become evident in Vietnam. | Nos últimos séculos, as influências de culturas ocidentais, sobretudo da França e dos Estados Unidos, tornaram se evidentes no país. |
| Camp Rapid, a part of the United States Army National Guard, is located in the western part of the city. | Rapid City é uma cidade localizada no estado norte americano da Dakota do Sul, no Condado de Pennington. |
| When British forces threatened New Orleans, Jackson took command of the defenses, including militia from several western states and territories. | Quando forças britânicas ameaçaram Nova Orleans, Jackson assumiu o comando das defesas, incluindo a milícia de vários Estados do Oeste e territórios. |
| Western | Ocidental |
| His funeral was attended by over 10,000 people, including numerous ambassadors and other diplomats from the United States and Western Europe. | Seu funeral foi assistido por mais de 10.000 pessoas, incluindo numerosos embaixadores e outros diplomatas dos Estados Unidos e Europa Ocidental. |
| Augusta County is a United States county located in the Shenandoah Valley on the western edge of the Commonweatlh of Virginia. | O Condado de Augusta é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Participating states The Western European Union had 10 member countries, 6 associate member countries, 5 observer countries and 7 associate partner countries. | Estados membros A UEO tem 10 países membros, 6 países membros associativos, 5 observadores e 7 parceiros. |
| We further condemn the United States for providing Israel with the funding to carry out the attack, and Western states more generally for using their diplomatic muscle to protect Israel from condemnation. | Condenamos ainda mais os Estados Unidos por fornecerem a Israel o financiamento para levar a cabo o ataque e os países ocidentais, de forma geral, por usarem a sua força diplomática para protegerem Israel da condenação. |
| Western Balkans. | ) Negodi subsp. |
| Western Visayas (Region VI) Western Visayas consists of the islands of Panay and the western half of Negros. | Visayas Ocidental (Western Visayas) (Região VI) Visayas Ocidental (Western Visayas) consiste na ilha Panay mais a metade ocidental da ilha de Negros. |
| Most of these struggles are not clashes between states they are asymmetrical conflicts, for which Western societies including the US are not equipped. | A maioria dessas lutas não são confrontos entre Estados são conflitos assimétricos para os quais as sociedades ocidentais, incluindo os EUA, não estão preparadas. |
| Western powers such as the United States and the UK did not have their own satellite presence in this area at the time. | O general Thompson, responsável pelas forças terrestres, também tinha seus próprios motivos para não perder o moral. |
| Beaufort County may refer to In Australia Beaufort County, Western Australia in the United States Beaufort County, North Carolina Beaufort County, South Carolina | Beaufort é o nome de dois condados dos Estados Unidos da América Condado de Beaufort (Carolina do Norte) Condado de Beaufort (Carolina do Sul) |
Related searches : Western United States - States - Western Sahara - Western Saddle - Western Movie - Western People - Western Pacific - Western Values - Western Region - Western Country - Western Economies - Western Film - Western China