Translation of "what is called" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

What - translation :

Keywords : Ligou-me Liguei Chamei Telefonou Chama-se Fizeste Achas Fazes

Examples (External sources, not reviewed)

What is it called?	Como se chama isso?
What is it called?	Como isso se chama?
What is this flower called?	Como se chama esta flor?
What is this flower called?	Qual é o nome desta flor?
He is what is called a pedant.	Ele é o que se chama um pedante.
She is what is called a genius.	Ela é o que se denomina um gênio.
What is this animal called in Japanese?	Como se chama este animal em japonês?
What is this fish called in English?	Como se chama este peixe em inglês?
He is what is called a self made man.	Ele é o que se chama um homem que se fez a si próprio.
I don't know what that animal is called.	Não sei qual é o nome desse animal.
What I am always thinking about is what this session is about, which is called simplicity.	Estou sempre pensando no tema desta sessão, que é a simplicidade.
There's none of what is called the chemo head.	Não há nada daquilo que chamamos de cabeça de químio .
So what we're experiencing is something called shifting baselines.	Portanto o que experimentamos é algo chamado mudança das linhas de base.
So what you see now is called Shadow Foreshadow.	Então, o que estão vendo agora se chama Shadow Foreshadow.
Tom doesn't know what this is called in French.	O Tom não sabe como isto se chama em francês.
Do you know what the Philippine currency is called?	Você sabe como se chama a moeda filipina?
What you have to do is identify which of these shapes is called Bouba, and which is called Kiki.	O que vocês tem que fazer é identificar qual destas formas é chamada Bouba e qual é chamada Kiki.
This is the essence of what is popularly called Hegelian Dialectics.	Esta contradição não é apenas do pensamento, mas da realidade.
What was it called?	What was it called?
This one is called What the Fuck Was I Thinking?	Este aqui se chama, Que porra estava pensando? ,
The treatise defines what is now called the Archimedean spiral.	O tratado define o que atualmente chama se de espiral de Arquimedes.
He is a great scholar, but lacks what is called common sense.	Ele é um grande estudioso, mas carece do que se chama de bom senso.
This song is one of Thomas' favorites, called What You Do with What You've Got.	Essa canção é uma das fovoritas do Thomas, chamada O que você faz com o que tem.
Columbus called the island (in what is now The Bahamas) San Salvador the natives called it Guanahani.	Colombo chamou a ilha (no que é agora Bahamas) San Salvador , enquanto os nativos a chamavam Guanahani.
What were scientists called before?	De que eram chamados os cientistas antes?
What was the boy called?	Como se chamava o menino?
What was the boy called?	Como se chamava o garoto?
He is not what is called a genius. Rather, he is a hard worker.	Ele não é o que chamamos de gênio. Melhor, ele é um bom trabalhador.
They wrote what is now called arena rock, which is medium speed ballads.	Eles escreveram o que agora chamamos de Arena Rock, que são baladas um pouco mais lentas.
And then the next thing we do is what is called mother recognition.	O próximo passo é o reconhecimento materno.
So what we're looking at here is a behavior called path integration.	O que estamos vendo aqui é um comportamento chamado caminho de integração.
One of them is what Jacques Cousteau called rapture of the deep.	Um deles é o que Jacques Cousteau chamou embriaguez das profundezas.
I'm not sure what it's called.	Não sei como se chama.
What was this place called Minto?	Que lugar era esse chamado Minto?
I forgot what they called him.	Eu esqueci como ele se chamava.
Now, since this is TEDGlobal, who can tell me what this is called in French?	Agora, como esta é uma TEDGlobal, quem pode me dizer como isto é chamado em francês?
This is what I'm building now they're called SOLEs Self Organized Learning Environments.	Isto é o que estou construindo. São os SOLEs Ambientes de Aprendizagem Auto Organizados.
And then the fourth step, you go to what is called lovely love.	O quarto passo é o amor carinhoso.
So, what goes wrong? Why is there this resource curse, as it's called?	Mas o que dá errado? Por que existe essa maldição de recursos , como é chamada?
What is commonly called Utopian is something too good to be practicable but what they appear to favour is too bad to be practicable.	O que é comumente chamado utopia é demasiado bom para ser praticável mas o que eles parecem defender é demasiado mau para ser praticável.
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.	O que nós estamos usando aqui é, estamos usando algo, uma tecnologia chamada Tellme.
W.H. Auden called it an intolerable neural itch, and indeed, that's what it is.	W. H. Auden chamava essa situação de coceira neural intolerável , e, de fato, é isso que é.
What I've shown you here is sometimes called a major transition in evolutionary history.	O que acabei de demonstrar aqui é, às vezes, chamado de grande transição na história da evolução.
Instead, policy elites (and most economists) favor strengthening what is euphemistically called global governance.	Em vez disso, as elites políticas (e a maioria dos economistas) são a favor de um fortalecimento cuja denominação eufemística é governação global .
The tips of the zygophore become distended and form what is called the progametangia.	Os estolões formam rizóides onde suas pontas entram em contato com o substrato.

Exibir esta página em português