Translation of "what level" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What is the veracity level of what you're looking at? | Qual é o nível de veracidade do que chega a você? |
| Exactly what is the level of radiation? | Qual é exatamente o nível de radiação? |
| What sea level rise can we look forward to? | O quanto podemos esperar de aumento do nível do mar? |
| No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | Não importa o nível que você olhe, seja nos níveis de um ecossistema, uma espécie, ou ao nível genético, vemos este problema repetidamente. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 | Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 |
| And I think that the difference between what I call the survival level of living, the success level of living and the significant level of living is, do you figure out, what on Earth am I here for? | E eu penso que a diferença entre o que eu chamo de vida em nível de sobrevivência, a vida em nível de sucesso e a vida com significado é, você sabe qual é o seu propósito aqui na Terra? |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 | Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1 |
| We need to assess what can be achieved at the national level and what EU institutions should do. | Precisamos de avaliar o que pode ser alcançado a nível nacional e o que as instituições da UE devem fazer. |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU | Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Extra EU Extra EU Level 1 Extra EU Extra EU Extra EU Net assets II . | II . 10 |
| Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 | Discriminação geográfica Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 |
| Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 13 | Discriminação da actividade Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1 |
| And that's what makes computers powerful these high level languages that can be compiled. | E é isso que faz computadores poderosos estas linguagens de alto nível que pode ser compilada. |
| Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level. | Nosso mais novo cérebro, nosso cérebro homo sapien, nosso neocortex, corresponde ao nível o quê . |
| As a member of the high minor league level International League, the Orioles competed at what is now known as the AAA level from 1903 to 1953. | Como um membro de menor nível da International League, os Orioles jogaram na atual divisão AAA entre 1903 e 1953. |
| And what we're finding is actually, even at the brain biochemical level, we are quite similar. | E o que estamos descobrindo é que, mesmo no nível da bioquímica cerebral, nós somos muito parecidos. |
| And the informal level I learned about people, and what we do and how we are. | E o nível informal Aprendi sobre as pessoas, o que fazemos e como somos. |
| That's what we're moving into where it sort of knows these things down to that level. | É para onde estamos caminhando onde esse tipo de conhecimento desce para esse nível. |
| What that means is that it's time to move to a new level of economic value. | O que quer dizer que já é tempo de passarmos para um novo nível de valor econômico. |
| About their systematic silencing about what is going on in East Timor, in almost every level. | Do seu sistemático silenciamento sobre o que em Timor se passa, a quase todos os níveis. |
| UL What level of interest was there from artists in the prospect of working with you? | Qual o grau de interesse dos artistas em trabalhar convosco? |
| No matter what your level of experience with UNIX or any other operating system, KDE brings you | Independentemente do seu nível de experiência com o UNIX ou com qualquer outro sistema operativo, o KDE garante lhe |
| Well, what we're seeing now is a level of terrorism that involves individuals who are highly organized. | O que vemos agora é um nível de terrorismo que envolve indivíduos altamente organizados. |
| Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Direct investment abroad Total assets , net Direct invest . | directo no estrangeiro Total do activo , líquido Invest . Directo na econ . |
| A credit rating agency shall state what level of assessment it has performed concerning the due diligence processes carried out at the level of underlying assets of structured finance instruments . | As agências de notação de crédito devem declarar em que nível teve lugar a avaliação dos processos aplicados para garantir uma diligência razoável em relação aos activos subjacentes aos instrumentos financeiros estruturados . |
| So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level. | Então quando eu olho para um filme, aqui está o que nós procuramos, nós procuramos uma estória no nível da trama, então procuramos por uma aparência para a estória no nível psicológico, então nós procuramos uma estória no nível político, então nós olhamos para uma estória em um nível mitológico. |
| It's a systems level look at how education is administered and what is being offered and to whom. | Esta é uma visão de sistemas em nível de como a educação é administrada e como ela é oferecida e para quem. |
| What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. | O que acontece no campo, longe das esferas do poder, acontece a cidadões comuns, um por um. |
| What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. | O que acontece num nível popular, longe dos bastidores do poder, ocorre com cidadãos comuns, um por um. |
| What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. | O que acontece, a nível das bases, longe dos salões do poder, acontece aos cidadãos normais, a cada um de nós. |
| Moreover, as with macro level economic reforms, there are limits to what can be learned from individual projects. | Para além disso, tal como nas reformas económicas a nível macro, há limites ao que se pode aprender a partir de projectos individuais. |
| And I... (Same, same level.) Same level. | E eu... (Mesmo nível.) Mesmo nível. |
| Level 2 OUT ( Level 1 34 countries ) | Nível 2 OUT ( Nível 1 34 países ) |
| One might think of this as what we commonly understand to be the narrator's level, the level at which exists a narrator who is not part of the story being told. | Não se confunde com o relato ou o discurso do narrador nem com a narração propriamente dita, uma vez que esta constitui o acto narrativo que produz o relato. |
| level . | internacional . |
| If you start kdebugdialog fullmode , then for every severity level you can define separately what should be done with the diagnostic messages of that level, and the same for each debug area. | Se correres o kdebugdialog fullmode , podes definir separadamente em cada nível de segurança o que deve ser feito com as mensagens de diagnóstico desse nível, e isto para cada área de depuração. |
| Article 20 Level 2 Level 3 agreement 1 . | Artigo 21.o Resolução de litígios 1 . |
| Rebirthing brings a character back to level 1 for both player level and job level. | O segundo, nível de classe, indica o nível atual da profissão do personagem. |
| And since the Inquisition, we've been dealing with problems at the individual level. And you know what? It doesn't work. | E desde a Inquisição, temos tratado de problemas no nível individual. E sabem de uma coisa? Não funciona. |
| And then you can select also other things on the map to see what other factors, like the threat level. | E então vocês podem selecionar outras coisas no mapa para ver quais outros fatores, como o nível de ameaças. |
| Fear of terrorism is only one segment of what might best be described as a multi level structure of dread. | O medo do terrorismo é apenas um segmento do que melhor pode ser descrito como uma estrutura multinível de pavor. |
| The tip of its highest antenna is above street level or above sea level, its roof is above street level or above sea level, the 103rd floor observation deck (The Sky deck) is above street level or above sea level, the Franklin Street entrance is above sea level. | Seu teto está a aproximadamente 619 m acima do nível do mar, assumindo que o nível do solo em que está construído está a 177 m acima do nível do mar. |
| considered the leaf level to be the lowest level of keys, but Knuth considered the leaf level to be one level below the lowest keys . | Bayer e McCreight referem se a estas como as páginas mais distantes da raiz, ou aquelas que contém chaves no nível mais baixo da árvore. |
| File level | Nível ficheiro |
| Project level | Nível projecto |
Related searches : At What Level - On What Level - Level- - What Counts - What Up - What Works - What Role - At What - Or What - What Impact - About What - What A