Translation of "when she will" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

When - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

The time will come when she will repent of it.
Em algum momento, ela vai se arrepender disso.
Do you know when she will come?
Você sabe quando ela virá?
I don't know when she will come.
Eu não sei quando ela virá.
I don't know when she will arrive.
Eu não sei quando ela vai chegar.
But, when she realizes she will never grow up, she is furious with Lestat.
Para comemorar, ela marca com Louis uma viagem para a Europa.
What will we do when she finds us?
O que faremos quando ela nos encontrar?
I do not know when she will come back.
Eu não sei quando ela vai voltar.
I don't know when she will leave for London.
Eu não sei quando ela vai para Londres.
When she was a young girl, she had been mutilated against her will.
Quando ela era jovem, ela foi mutilada contra sua vontade.
How will it affect the life of my child when he or she grows up?
Como isso vai afetar a vida do filho ou filha quando ele ou ela crescer?
Messing tells Diane that when the job is done, she will find a blue key.
O assassino avisa que, quando Camilla estiver morta, Diane irá encontrar uma chave azul.
When she had done giving him drink, she said, I will also draw for your camels, until they have done drinking.
E quando acabou de lhe dar de beber, disse Tirarei também água para os teus camelos, até que acabem de beber.
Was she pregnant when she died?
Ela estava grávida quando morreu?
She fainted when she saw blood.
Ela desmaiou quando viu sangue.
Yes, she will.
Sim, ela vai.
She will work.
Ela trabalhará.
She screamed when she saw the snake.
Ela gritou quando viu a cobra.
She surprised him when she arrived early.
Ela o surpreendeu quando chegou cedo.
She always cries when she chops onions.
Ela sempre chora quando pica cebola.
She looked good when she was young.
Ela parecia boa, quando era jovem.
She tells him that she will undergo a ritual wherein she will be willing to sacrifice herself, but will stop the ritual before she actually dies.
Ela conta pra ele que irá se submeter a um ritual e que irá se sacrificar nele, com a promessa de encerrá lo antes de sua morte.
And when she got up, she says she couldn't see.
E quando ela se levantu, ela diz que não pode ver.
When Kim realizes that she is not in control of the situation, she calls Teri to say, against her will, that everything is alright.
Kim terminou a conversa dizendo a ela que a amava, que deixou Teri suspeitando de algo, já que Kim nunca disse isso a ela.
She will come even if she is tired.
Ela virá mesmo que esteja cansada.
She wept when she heard the terrible news.
Ela chorou quando ouviu a notícia terrível.
She hurt her elbow when she fell down.
Ela machucou o cotovelo quando caiu.
She was very beautiful when she was young.
Ela era muito bonita quando era jovem.
She looks happiest when she is with him.
Ela parece mais feliz quando está com ele.
She turned around when she heard his voice.
Ela virou se quando escutou a voz dele.
She was surprised when she saw the ghost.
Ela ficou surpresa de ver o fantasma.
She came to Tokyo when she was 18.
Ela veio para Tóquio aos 18 anos.
She died when she was 54 years old.
Ela morreu aos 54 anos de idade.
She turned pale when she heard that news.
Ela ficou pálida quando ouviu as notícias.
When she saw me naked, she started laughing.
Ao ter me visto nu, ela começou a rir.
When she saw me naked, she started laughing.
Ao me ver nu, ela começou a rir.
She can be helpful when she wants to.
Ela pode ser útil quando ela quer.
Then she will die.
Depois ela morrerá.
She will not approve.
Ela não vai aprovar.
She will protect you.
Ela o protegerá.
She will protect you.
Ela a protegerá.
She will protect you.
Ela te protegerá.
When was she born?
Quando ela nasceu?
When was she born?
Ela nasceu quando?
And really when you think you cannot do it, she will push you, and I can do it.
E realmente quando você pensa que não pode fazer isso, ela vai insistir com você, e eu posso fazer isso.
When Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister. She said to Jacob, Give me children, or else I will die.
Vendo Raquel que não dava filhos a Jacó, teve inveja de sua irmã, e disse a Jacó Dá me filhos, senão eu morro.

 

Related searches : When She - She Will - When Will - When Will She Be Back? - When She Leaves - When She Starts - When She Was - When She Comes - When She Returns - When She Arrives - When She Realized - She Will Work - She Will Turn - She Will Accompany