Translation of "when they want" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

They - translation : Want - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dogs pee when they want.
O cachorro mija na hora que quer.
They want to be missed when they're gone.
Querem que sintam falta quando forem embora.
They allow us to go where we want to when we want to.
Eles nos permitem irmos onde queremos e quando queremos.
when they want the sun to shine, it happens
quando quiserem que o sol brilhe, acontece
When it's over, they want to have fun, and drink
Quando acaba, eles querem se divertir, beber
They said, You know, when do you want to come out?
Disseram, Você sabe, quando você quer vir?
So when designers are working on ideas, they can start building stuff whenever they want.
Então quando designers tabalham com suas idéias eles podem construir o que eles quiserem quando quiserem.
They may lock up or otherwise misbehave if serviced when they do not want it.
Eles podem trancar ou não o mal comportamento quando eles querem.
We want our babies to read when they are six months old.
Queremos que nossos bebês leiam quando eles têm 6 meses.
The bee dies. Honeybees die when they sting, so they don't want to do it either.
As abelhas morrem. Abelhas morrem quando picam, elas também não querem morrer.
And they also, when they want to travel, they use flying machines that can take them to remote destinations.
E também, quando as pessoas querem viajar, elas utilizam máquinas voadoras que podem levá las a destinos remotos.
They don't want you. They want Tom.
Eles não querem você. Eles querem o Tom.
They don't want you. They want Tom.
Elas não querem você. Elas querem o Tom.
And when all of that data is held, they can do almost whatever they want with it.
E, quando todos estes dados são guardados, eles podem fazer o que quiserem com isso.
truth I believe, Guinea is a land where people are mature when they want to be, how they want to be, but everything is relative
verdade eu creio, Guine é uma terra onde as pessoas são maduras quando quiserem, da forma como querem, mas tudo é relativo
They can gossip all they want they can speculate all they want.
Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem.
Here's an octopus. Sometimes they don't want to be seen when they move because predators can see them.
Aqui está um polvo. Às vezes eles não querem ser vistos quando se movem, porque predadores podem vê los.
Adults always ask kids what they want to be when they grow up because they're looking for ideas themselves.
Os adultos sempre perguntam aos filhos o que eles querem ser quando crescerem, porque eles mesmos estão à procura de idéias.
In the season finale, they end their relationship when they realize that unlike Monica, Richard does not want children.
No final da temporada, terminam o seu relacionamento, quando eles percebem que ao contrário de Monica, Richard não quer ter filhos.
Now, a lot of parents, when they adopt, actually want to erase their children's history.
Agora, um monte de pais, quando eles adotam, querem apagar a história da criança.
It's what people always say when you ask them what they want in a coffee.
é o que as pessoas sempre dizem quando você lhes pergunta o que eles querem em um café
If they don't want this, then what do they want?
Se eles não querem isso, então o que eles querem?
They have what they want.
Eles têm o que eles querem.
They want to do things, they want to get their hands dirty, they want education to be for real.
Eles querem fazer coisas, querem sujar as mãos, querem que a educação seja de verdade.
They want to be self they want to self police themselves.
Eles querem ser auto ... Eles querem se auto policiarem eles mesmos.
They want to respond. They want to say the same thing.
Eles queriam responder. Queriam dizer a mesma coisa.
It's known there are people in Guinea that when they want it to rain, it happens
sabe se que há gente na Guiné quando quiserem que se chova, acontece
If they want, you shall want too.
Se eles quiserem, vocês também quererão.
I worry that my children have hate in their hearts, and when they want to grow up, they want to fight again the killers of their father and their brother.
O que me aflige é que meus filhos tenham ódio em seus corações, e quando crescerem, eles queiram lutar contra os assassinos do pai e do irmão deles.
They want doctors.
Querem médicos.
They want more.
Querem mais.
They want peace.
Eles querem a paz.
They want Tom.
Eles querem o Tom.
They want Tom.
Elas querem o Tom.
They want me.
Eles me querem.
They want me.
Elas me querem.
They want this.
Eles querem isso.
They want this.
Elas querem isso.
They want to hunker down, they want to look to the future.
Eles querem se proteger. Eles querem olhar para o futuro.
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.
Eles querem descobrir como as coisas funcionam, eles querem acessá las, e eles querem controlá las
When Brazilians shout I want my Brazil back , they shout I want the Brazil of the Christ Redeemer and Our Virgin Mary from Aparecida .
Quando brasileiros bradam 'Quero meu Brasil de volta', bradam 'Eu quero o Brasil do Cristo Redentor e de Nossa Senhora Aparecida'.
And, mostly because people never really ask you, and when they do, you don't really think they want to know the truth.
Mais ainda porque ninguém nunca pergunta, ou, quando pergunta, não quer saber realmente a verdade.
When people are given the opportunity to create in the world, there's really two things they want.
Quando as pessoas têm a oportunidade de criar no mundo, há duas coisas que eles querem.
And when I was 10, I was told that my parents left because they didn't want me.
E quando tinha 10, disseram que meus pais me deixaram porque não me queriam.
Hence many people, when they want to cool water quickly, begin by putting it in the sun.
Por isso muitas pessoas, quando querem congelar água rapidamente, começam colocando a no sol.

 

Related searches : They Want - When They - When We Want - When You Want - They Might Want - Like They Want - That They Want - They Would Want - They Dont Want - However They Want - Whenever They Want - What They Want - As They Want - Whatever They Want