Translation of "where i was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Where - translation :

Keywords : -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

I remember vividly where I was.	Eu lembro vividamente onde eu estava.
Where was I? What was happening?	Onde eu estava? O que estava acontecendo?
I wish I knew where he was!	Eu gostaria de saber onde ele estava!
I asked where Tom was.	Perguntei onde estava Tom.
Tom knew where I was.	O Tom sabia onde eu estava.
I would change, depending on where I was ...	Em 1983, formou se em arte dramática pela Universidade de Boston.
But to go from where I was to where I wanted to be, I needed something.	Mas, para sair de onde me encontrava para onde queria estar, eu precisava alguma coisa
I found out where she was.	Eu descobri onde ela estava.
This is where I was born.	Foi aqui que eu nasci.
I forgot where the car was.	Eu esqueci onde estava o carro.
I was wondering where you went.	Eu estava me perguntando onde você foi.
I asked Tom where Mary was.	Eu perguntei a Tom onde Maria estava.
I didn't know where Tom was.	Eu não sabia onde Tom estava.
I wanted to go from where I was to where I wanted to be, for which I needed something.	Queria sair de onde eu estava para onde gostaria de estar, e para isso eu precisava alguma coisa.
And I remember exactly where I was and what I was doing that day.	E eu lembro exatamente onde eu estava e o que estava fazendo naquele dia.
It was about three metres from where I was.	Foi a mais ou menos três metros de onde eu estava.
So where I started was with connection.	Entçao onde eu comecei foi com conexão.
I asked him where he was going.	Perguntei lhe onde ia.
I asked him where he was going.	Eu perguntei para ele onde ia.
Tom asked me where I was going.	Tom me perguntou onde eu estava indo.
How did you know where I was?	Como sabia onde eu estava?
I don't know where Tom was born.	Eu não sei onde Tom nasceu.
I didn't know where I was going, where I'd come from, and I panicked. I had a total anxiety attack.	Eu não sabia para onde eu estava indo, de onde eu vinha, e eu entrei em pânico, tive um ataque de ansiedade.
I don't think there was ever a day where I cut hair I was nervous.	Acho que eu nunca fiquei nervosa cortando cabelo.
So here I was in 2008 wondering where I was in my life.	Daí eu estava em 2008 pensando o que fazia de minha vida.
When I realized where I was, it was the Primeiro de Maio School.	Quando dei por conta, tava na escola Primeiro de Maio.
And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been.	E percebi que, a fim de saber para onde estava indo, eu tinha que saber onde estivera.
That Saturday when you wondered where I was, well, I was getting your ring.	Naquele sábado quando você quis saber onde eu estava, bem, eu estava comprando sua aliança.
I did not know where the beach was.	Eu não sabia onde era a praia.
This is the village where I was born.	Este é o povoado onde eu nasci.
This is the town where I was born.	Esta é a cidade em que nasci.
That is the house where I was born.	Essa é a casa onde eu nasci.
I visited the village where he was born.	Visitei a aldeia em que ele nasceu.
This is the house where I was born.	Esta é a casa onde nasci.
This is the house where I was born.	Esta é a casa onde eu nasci.
Where I was yesterday is not your business.	Onde eu estava ontem não é da sua conta.
Boston is the city where I was born.	Boston é a cidade onde nasci.
And I had no idea where I was going. I had no idea.	E eu não tinha idéia de onde eu estava indo. Eu não tinha idéia.
From here, the place I was born? Or from the place where I grew up, lived, where I learned to be what I am? Where I composed myself as a person .	Daqui, onde nasci? ou do sítio onde cresci, vivi, onde aprendi a ser o que sou? onde me compus como gente .
They grabbed a camera and started filming, asking questions where I was born, who did I live with, where I study.	Pegaram uma câmera e começaram a filmar, a fazer perguntas onde que eu nasci, com quem vivia, onde estudo.
And where I was bad was algebra. And I was never allowed to take geometry or trig.	E onde eu era ruim era em álgebra. E nunca me deixaram ter geometria ou trigonometria.
I went to performing arts high school, where I was an actor.	onde eu atuava.
This is the house where I lived when I was a child.	Essa é a casa em que vivi quando eu era uma criança.
The plane taxied up to where I was standing.	O avião taxiou para onde eu estava esperando.
I wanted to get back where the romance was.	Eu queria voltar onde o romance estava.

Exibir esta página em português