Translation of "which additionally" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Additionally, Pereyra argues
Além disso, Pereyra afirma
Additionally, a long promenade has been created which is popular with both walkers and joggers.
Além disso, um longo passeio foi criado, que é popular entre os caminhantes e corredores.
Additionally, Red Cross officials opened 87 shelters across the state which were able to hold about 14,000 evacuees.
Além disso, oficiais da Cruz Vermelha abriram 87 abrigos temporários por todo o estado, que foram capazes de abrigar mais de 14.000 pessoas.
Additionally digikam Image Editor offers this item
Adicionalmente, o Editor de Imagens do digikam oferece este item
Additionally, the promotional material for Hot Shots!
Além disso, o material promocional para Hot Shots!
Additionally, neither has any other organisation claimed otherwise.
Além disso, nenhuma organização jamais nos acusou disso.
Additionally , in a netting system , the financial burden on
Adicionalmente , num sistema de compensação , o encargo financeiro dos participantes cumpridores será substancial , se o rácio de compensação6 for baixo e se os participantes tiverem posições líquidas
Additionally, Bluespec, Inc.'s tools are implemented in Haskell.
Hugs é ideal para pessoas que estão aprendendo os básicos de Haskell.
Additionally, as a result of terrorism concerns, the U.S.
Com o tempo, o serviço postal passou a ser privilégio de poucos.
Additionally, the city also has an international airport and a major port, both of which provides links to locations outside the country.
A cidade também tem um aeroporto internacional e um porto importante.
Additionally, the well defined division structure restricts the definition of external references to the Environment Division, which simplifies platform changes in particular.
E sua estrutura hierárquica rígida restringe a definição de referências externas para a Divisão de Ambiente (environment division), o que simplifica a mudança de plataforma em particular.
Additionally, Sima Yi was an extremely capable strategist and politician.
Adicionalmente, Sima Yi era um estrategista e um político extremamente capaz.
Additionally, development of a variety of enhancement chips (which were integrated on game circuit boards) helped to keep it competitive in the marketplace.
Além disso, o desenvolvimento de uma variedade de chips de aprimoramento (que foram integrados em placas de circuito jogos) ajudou a mantê lo competitivo no mercado.
Additionally, there are evening schools for adults, and specialist technical schools.
Além disso, existem escolas noturnas para adultos e escolas técnicas especializadas.
CUNY, however, is additionally funded by the City of New York.
A CUNY também recebe recursos da cidade de Nova York.
Additionally, at one point the USPS website sold the band's CDs.
O website do USPS vende CDs da banda em sua loja.
Additionally, the Base has a Cessna 208 Caravan for administrative missions.
A base contava ainda com um C 98 (Cessna 208 Caravan) para missões administrativas.
Additionally, Cassini found traces of organic compounds in some dust grains.
Adicionalmente, a sonda Cassini encontrou traços de compostos orgânicos em alguns grãos de poeira.
Additionally, Metallica invited Linkin Park to play at the Summer Sanitarium Tour 2003, which included well known acts such as Limp Bizkit, Mudvayne and Deftones.
Além disso, Metallica convidou o Linkin Park para tocar em sua turnê no verão de 2003, que também contou com a participação das bandas Limp Bizkit, Mudvayne e Deftones.
And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud.
E acrescente se, há uma aversão psicológica ao rabiscar obrigada, Freud.
Additionally , a foil will be applied to the front of the note .
Adicionalmente , serão aplicados elementos holográficos na frente das notas .
Many areas were additionally protected by rifle pits and machine gun placements.
Muitas áreas foram adicionalmente protegidas por posições de fuzis e metralhadoras.
Additionally, the transition out of the passband would be instantaneous in frequency.
Adicionalmente, a transição para fora da banda seria instantânea em frequência.
Additionally, as part of their legacy, four underground libraries have opened their doors.
Além disso, como parte de seu legado, quatro bibliotecas underground abriram suas portas.
Milk chocolate is sweet chocolate that additionally contains milk powder or condensed milk.
Chocolate amargo feito com os grãos de cacau torrados sem adição de leite.
Additionally, Illinois supports 49 public community colleges in the Illinois Community College System.
A maior instituição de educação superior do estado é o Sistema de Universidades de Illinois.
Additionally, Afghans in the north of the country enjoy the sport of buzkashi.
Um antigo e popular esporte único no país é o Buzkashi.
Heimdallr is additionally referred to as Rig, Hallinskiði, Gullintanni, and Vindlér or Vindhlér.
Heimdallr é igualmente designado como Hallinskiði, Gullintanni e Vindler ou Vindhlér.
Additionally, a series of pachinko games has been released in Japan by Maruhon.
Adicionalmente, vários jogos pachinkos têm sido lançados pela Maruhon, no Japão.
Additionally, he visited Pompeii once after the eruption and again the following year.
O próprio Tito visitou Pompeia após a erupção e depois outra vez mais no ano seguinte.
Additionally, Italianate architecture, popular abroad since the 19th century, was used to describe foreign architecture which was built in an Italian style, especially modelled on Renaissance architecture.
Além disso, a arquitetura italiana, popular no exterior desde o século XIX, foi usada para descrever a arquitetura externa que foi construída em estilo italiano, especialmente modelado na arquitetura renascentista.
Additionally, there is a form of monomania called demonomania or demonopathy in which the patient believes that he or she is possessed by one or more demons.
Além disso, há uma forma de monomania denominada demoniomania ou demonopatia em que o paciente acredita que está possuído por um ou mais demônios.
The eligibility change additionally sparked a separate rule, prohibiting the nomination of works which had been nominated for the 1958 awards, as the two time periods overlapped.
A mudança na elegibilidade criou um regra separada, proibindo a indicação de trabalhos que haviam sido candidatos aos prêmios de 1958, já que os dois períodos se sobrepunham.
Additionally, much of the conflict between the superpowers was fought in proxy wars , which more often than not involved issues more complex than the standard Cold War oppositions.
Adicionalmente, a maior parte do conflito entre as superpotências foi lutado em guerras por procuração , que muitas vezes tiveram questões implicadas e foram mais complexas do que as oposições padrão da Guerra Fria.
Additionally, that same event saw a matchup between Keith Hackney and Joe Son in which Hackney unleashed a series of groin shots against Son while on the ground.
Além disso, o mesmo evento viu uma luta entre Keith Hackney e Joe Son, onde Hackney acertou uma série de golpes na região genital contra Son no chão.
Additionally, the entire term is ordinarily italicised (or underlined when italics are not available).
http www.conabio.gob.mx informacion catalogo_autoridades plantas Mabberley Mabberley.pdf
Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing.
Além disso, tem um profundo efeito na solução criativa de problemas e no processamento profundo de informação.
Additionally, customs duties have been reduced, and customs management has been streamlined and reformed.
Além disso, os direitos aduaneiros foram reduzidos e a gestão aduaneira foi simplificada e reformada.
Additionally, the negotiations involve a large number of other people working behind the scenes.
Contudo, as negociações habituais envolvem um grande número de outras pessoas que trabalham nos bastidores.
Additionally, Auckland regularly hosts the New Zealand Symphony Orchestra and Royal New Zealand Ballet.
Também contém a maior escola católica da Nova Zelândia, o Colégio São Pedro.
Additionally, TCS BIN defines mobility management procedures for handling groups of Bluetooth TCS devices.
Ainda, TCS BIN define procedimentos de gerenciamento de mobilidade para manipular grupos de dispositivos Bluetooth TCS.
Additionally, third degree murder is recognized in U.S. murder law and Peruvian murder law.
Assassínio ou assassinato é o ato de tirar a vida de outra pessoa intencionalmente e de forma ilegal.
Additionally, males of most species do not remain continually sexually fertile as humans do.
Além disso, os machos da maioria das espécies não permanecem continuamente férteis sexualmente como os seres humanos.
Additionally, his comedic moments have been celebrated as the best moments in the series.
Adicionalmente, seus momentos cômicos foram aclamados como os melhores momentos da série.
Additionally , NCBs may use recent national counterfeits to adequately reflect the very latest counterfeit situation .
Além disso , os BCN poderão utilizar contrafacções recentes a nível nacional com vista a reflectirem adequadamente a situação mais actual em termos de contrafacções .

 

Related searches : Which Are Additionally - Additionally - Additionally With - Additionally Charged - Additionally Attached - Additionally Also - Additionally Contains - Additionally Costs - Additionally Present - Additionally, Please - I Additionally - Additionally Confirm - Additionally Contribute - We Additionally