Translation of "which also provides" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The EU also operates the Schengen Information System which provides a common database for police and immigration authorities. | A UE também opera o Sistema de Informação de Schengen, que fornece uma base de dados comum para a polícia e as autoridades de imigração. |
| There is also a modern seawater desalination plant, which provides water for public consumption and for naval shipyards. | Existe também uma moderna central de dessalinização da água do mar para consumo público e estaleiros navais. |
| Tourism also provides a significant portion of the city's income. | O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade. |
| Nature provides a first draft, which experience then revises. | A natureza provê um primeiro rascunho, o qual a experiência então revisa. |
| There is also an in house Staff Info Point which provides assistance to staff and their families when they arrive in Frankfurt . | There is also an in house Staff Info Point which provides assistance to staff and their families when they arrive in Frankfurt . |
| Additionally, the city also has an international airport and a major port, both of which provides links to locations outside the country. | A cidade também tem um aeroporto internacional e um porto importante. |
| Chapter IV also provides for professional secrecy under winding up proceedings . | O Capítulo IV regula o segredo profissional no âmbito de processos de liquidação . |
| He also provides lead vocals for the band Demons and Wizards. | Vocalista da banda Blind Guardian e do projeto paralelo Demons and Wizards. |
| However, he also provides ample comic relief with wry, dark humor. | Entretanto, ele também fornece grande comic relief com humor sombrio. |
| The insurance also provides for work related accidental death and disability benefits . | The insurance also provides for work related accidental death and disability benefits . |
| This also provides an opportunity to carry out technical amendments where necessary . | Aproveita se igualmente o ensejo para se introduzirem as alterações técnicas necessárias . |
| This also provides an opportunity to carry out technical amendments where necessary , | Aproveitando igualmente o ensejo para se introduzirem as alteraçıes tØcnicas necessÆrias , |
| The economic and monetary analysis the two pillar framework provides two complementary perspectives from which to assess risks to price stability . It also provides an organising device for the internal analysis and for the external communication . | As análises económica e monetária o enquadramento de dois pilares fornecem duas perspectivas complementares para a avaliação dos riscos em termos de estabilidade de preços , além de propiciarem também um sistema de organização da análise interna e da comunicação externa . |
| Thinking about countries in these comprehensive terms also provides a different strategic perspective. | Pensar acerca de países nestes termos abrangentes também fornece uma diferente perspectiva estratégica. |
| It also provides guidance on the policy work of the IMF Executive Board . | O Comité dá ainda orientações sobre o trabalho de política do Directório Executivo do FMI . |
| The blog also provides a running update on a student protest at Lahore. | O blogue também traz atualizações constantes de um protesto estudantil em Lahore. |
| The constitution also provides for the recall of the president by a referendum. | A Constituição também prevê a retirada do presidente através de um referendo. |
| The Walt Disney World Monorail System also provides transportation at Walt Disney World. | O Walt Disney World também importou diversas atrações e shows. |
| Montevideo me mata! writes about the subject of suicide in Uruguay, which has the highest rates in Latin America and also provides resources for prevention. | Montevideo me mata! escreve sobre a onda de suicídios no Uruguai , que tem os maiores índices da América Latina, e também fornece fontes de apoio. |
| The ECB also provides ongoing assessments and analytical expertise in risk management which feed into a dialogue at the Eurosystem level on risk management practices . | O BCE proporciona também uma avaliação contínua e disponibiliza conhecimentos analíticos em gestão do risco que proporcionam um diálogo ao nível do Eurosistema sobre as práticas de gestão do risco . |
| The procedure provides for a multilateral discussion ( normally at a meeting ) which also involves the Commission and the Economic and Financial Committee ( see Section 4.3.4 ) . | O procedimento prevê uma discussão multilateral ( normalmente numa reunião ) que envolve também a Comissão e o Comité Económico e Financeiro ( ver Secção 4.3.4 ) . |
| The ICDC also maintains a public website which provides information and guidance concerning the reproduction of banknote images as well as links to countryspecific websites . | De acordo com esta proposta , o artigo 6.º do Regulamento incluiria a obrigação expressa das instituições de crédito e de outros profissionais que operam com numerário de verificar notas e moedas de euro que receberam e que tencionam recolocar em circulação , e também conteria uma referência aos procedimentos a serem definidos pelo BCE no que respeita ao método de verificar as notas recirculadas . |
| Selling different types of loot also unlocks a bazaar option in shops, which provides items at a lower cost, or items exclusive to the bazaar. | Vendendo diferentes tipos de saque também disponibiliza uma opção nas lojas Bazar, que oferece itens de um custo menor, ou itens exclusivos para o Bazar. |
| It also provides a special habitat for these flying fish to lay their eggs. | Ele também fornece um habitat especial para esses peixes voadores botarem os seus ovos. |
| The value of the past also comes alive it provides a lot of company. | Os valores do passado também adquirem vida. Eles proporcionam muita parceiria. |
| The Foundation also provides technical assistance to the European Commission for the Tempus Programme. | A Fundação também providencia assistência técnica à Comissão Europeia para efeitos do Programa Tempus. |
| The ECB 's Decision also provides that the ECB will fully cooperate with OLAF . | A Decisão do BCE prevê igualmente a plena colaboração do BCE com o OLAF . |
| Staff also have accident insurance cover which provides benefits in the event a staff member has an accident resulting in a disability or death in service . | Staff also have accident insurance cover which provides benefits in the event a staff member has an accident resulting in a disability or death in service . |
| It also mandates the presence of a media directory, the DICOMDIR file, which provides index and summary information for all the DICOM files on the media. | O padrão também exige a presença de um índice de mídia, o DICOMDIR file , que fornece um índice de todos os arquivos DICOM presentes na mídia (um CD, por exemplo). |
| It also provides a distinctive sign for use in price lists and other documents including monetary values which may be of particular help during the transition phase . | Fornece se também um sinal distintivo a utilizar em listas de preços e outros documentos incluindo valores monetários que podem ser particularmente úteis durante a fase de transição . |
| The ICDC also maintains a public website 10 which provides information and guidance concerning the reproduction of banknote images as well as links to country specific websites . | O ICDC também tem um sítio público 10 que disponibiliza informação e orientação sobre a reprodução de imagens de notas , bem como ligações para sítios específicos de cada país . |
| Adam of neweurasia also provides (RUS) an overview of media coverage surrounding the Assemly's nomination. | Adam do neweurasia também provê um resumo da cobertura da mídia em torno da nominação da Assémbleia. |
| However, it also provides 11,172 combinations of precomposed syllables made from the most common jamo. | Entretanto, o padrão também fornece todas as 11 172 combinações de sílabas Hangul pré compostas. |
| The Holiday Train also provides publicity for Canadian Pacific and a few of its customers. | O trem também fornece publicidade à Canadian Pacific Railway e a alguns clientes da firma ferroviária. |
| A teacher (also called a school teacher) is a person who provides education for students. | Professor ou docente é uma pessoa que ensina uma ciência, arte, técnica ou outros conhecimentos. |
| FEMA also provides these services for territories of the United States, such as Puerto Rico. | A FEMA também fornece estes serviços para os territórios de domínio dos Estados Unidos, como Porto Rico. |
| And it also provides the opportunity to invite new members to our online circles of friends. | E ele também nos dá a oportunidade de convidar novos membros para os nossos círculos virtuais de amigos. |
| The portal also provides large access to media conglomerate products such magazines, newspapers and live radio. | O portal também oferece acesso aos demais produtos do conglomerado de mídia como revistas, jornais e rádio ao vivo. |
| RKA also provides space tourism for fare paying passengers to ISS through the Space Adventures company. | A RKA também proporciona turismo espacial atráves da companhia Space Adventures. |
| Raymond also provides anecdotal accounts of his own implementation of this model for the Fetchmail project. | Ele também fornece alguns relatos anedóticos da aplicação desse modelo ao projeto Fetchmail. |
| In so doing , it also provides the structure within which the organisation 's operational targets are set , and specifies the means of attaining those targets and of monitoring performance . | O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e , enquanto terceiro órgão de decisão , pelo Conselho Geral . |
| This is his first article, in which he provides an introduction to the Honduran blogosphere. | Esse é seu primeiro artigo, no qual nos apresenta à blogosfera de Honduras. |
| The division provides contact points through which immigrants are helped with problems of all kinds. | A divisão proporciona pontos de contacto através dos quais os imigrantes são ajudados com problemas de todos os géneros. |
| A quantitative definition provides a yardstick against which the public can hold the ECB accountable . | Uma definição quantitativa fornece um ponto de referência em relação ao qual o público pode responsabilizar o BCE . |
| It has space for two AAA batteries, which provides approximately 10 hours of game play. | Possui iluminação própria e bateria interna com duração de aproximadamente 10 horas. |
Related searches : Which Provides - It Also Provides - Which Provides For - Which Provides That - Which Provides You - Which Also Implies - Which Means Also - Which Also Involves - Which Also Has - Which Also Means - Which Also Shows - Which Also Includes - Which Is Also - Which Are Also