Translation of "which earned her" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Her performance earned her a Satellite Award nomination. | Carreira Prêmios e indicações Ligações externas |
| She would not give interviews and denied requests for autographs, which earned her the nickname Katharine of Arrogance . | Ela não dava entrevistas e negou pedidos de autógrafos, o que lhe valeu o apelido de Katharine de arrogância . |
| According to historian Eli Behar, Teresa Cristina became notable for her discretion, which kept her far from being associated with any political movement and for her tenderness and charity, which earned her the cognomen 'Mother of the Brazilians'. | De acordo com o historiador Eli Behar, Teresa Cristina tornou se notável por sua discrição, que a levou a manter se afastada de qualquer movimento político, e por seu desvelo e caridade, que lhe valeram o cognome de 'Mãe dos Brasileiros' . |
| In 2002, her Do Cóccix Até O Pescoço album release earned her a Grammy nomination. | Em 2002, o álbum Do Cóccix Até O Pescoço garantiu lhe uma indicação ao Grammy. |
| Moraes debuted professionally with the show The Secret of Cocachim , Denise Crispum, in 1989, which earned her the Coca Cola Award. | Estreou profissionalmente com o espetáculo O Segredo de Cocachim , de Denise Crispum, em 1989, que lhe valeu o Prêmio Coca Cola . |
| The role earned her another Academy Award nomination and has been cited as some of her finest work. | O papel ganhou sua outra indicação ao Oscar e tem sido citado como um dos seus melhores trabalhos. |
| Her work earned a Tony Award nomination for Best Actress in a Musical. | Seu trabalho rendeu a Hepburn uma nomeação ao Tony Award. |
| It also earned her a Grammy Award nomination for Best Female R B Vocalist. | Ele também rendeu a ela uma indicação ao Grammy de Melhor Vocalista Feminina de R B . |
| Victoria's links with Europe's royal families earned her the nickname the grandmother of Europe . | Os laços que Vitória tinha com as famílias reais europeias valeram lhe a alcunha de a avó da Europa . |
| In 1931 the award of the Nobel Peace prize earned her near unanimous acclaim. | Em 1931 foi lhe conferido o Nobel da Paz. |
| She dropped out of J. J. Pearce High School but later earned her GED. | Em 2002 ela lança um álbum somente de remixes, o This Is The Remix. |
| all other income earned by NCBs ( such as earnings on their own financial resources ) remains with the NCB which earned it . | todos os restantes rendimentos recebidos pelos BCN ( tais como lucros dos seus próprios recursos financeiros ) continuam a pertencer aos BCN que os receberam . |
| Her performance in the 2010 drama Rabbit Hole which she also produced earned Kidman further accolades, including a third Academy Award nomination for Best Actress. | Sua performance em Rabbit Hole de 2010 (que também produziu) fez com que ganhasse mais elogios a Kidman, incluindo uma terceira indicação ao Oscar de Melhor Atriz. |
| So we felt that that day was the day that she really earned her name. | Então sentimos que aquele dia foi o dia que ela realmente ganhou seu nome. |
| The contract earned Jameson US 6,000 for each of eight movies in her first year. | No contrato Jameson ganhava U.S. 6.000 para cada um dos oito filmes em seu primeiro ano. |
| Her performances in A Cinderella Story and Raise Your Voice earned Duff her first Razzie nomination for Worst Actress in 2004. | As performances em A Cinderella Story e Raise Your Voice fizeram Duff ter sua primeira indicação ao Razzie por Pior Atriz em 2004. |
| Her performance earned her the MTV Movie Award for Best Breakthrough Performance, the Saturn Award for Best Young Actress, and her first Golden Globe Award nomination. | O seu papel lhe valeu o prêmio MTV Movie por Melhor interpretação revelação , o Saturn por Melhor jovem atriz , e a sua primeira nomeação aos Golden Globe Awards. |
| Her first starring role at the studio, in the title role as Mildred Pierce (1945), revived her career and earned her an Oscar for Best Actress. | Seu primeiro papel principal, no filme Mildred Pierce (1945) lhe rendeu um Oscar de melhor atriz. |
| Simone's mixture of jazz, blues, and classical music in her performances at the bar earned her a small, but loyal, fan base. | A mistura de Simone de jazz, blues e música clássica nas suas apresentações no bar fizeram com que ela conquistasse um público pequeno mas fiel. |
| (2001) earned her a second Golden Globe Award and first Academy Award nomination for Best Actress. | (2001) fez com que ganhasse o seu segundo Globo de Ouro e primeira indicação ao Oscar de Melhor Atriz. |
| Her husband Jay Grdina has said that she earned as much as 25,000 per night dancing. | Seu marido Jay Grdina disse que ela ganhou tanto quanto 25.000 por noite dançando. |
| The role earned her a Tony nomination for Best Performance by a Leading Actress in a Play. | Pelo papel, ela recebeu uma indicação ao Tony de melhor atriz. |
| Though the film was critically praised and earned a profit, most movie fans expected her to sing. | Embora o filme tenha sido elogiado pela crítica e obtivesse muito lucro, a maioria dos fãs do filme esperava que ela cantasse. |
| The role earned her an Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series in 1990. | Nesse mesmo ano, ela recebeu uma indicação ao prêmio Emmy para Melhor Atriz em Série Drama. |
| In what Garland calls the sleazy entertainment business in the capital , Theodora earned her living by a combination of her theatrical and sexual skills. | No que Garland chama de sórdido negócio do entretenimento na capital , Teodora ganhava a vida com uma combinação de suas habilidades teatrais e sexuais. |
| Reinvested earnings are to be recorded in the period in which they are earned . | Os lucros reinvestidos devem ser registados no período em que forem auferidos . |
| You've earned this. | Você merece isto. |
| She earned her second Academy Award for Best Original Song (with lyricist Paul Williams) for the song Evergreen , from A Star Is Born in 1976, in which she also starred. | Ela ganhou seu segundo Oscar de Melhor Canção Original como compositor (em conjunto com o letrista Paul Williams ) para a canção Evergreen , de A Star Is Born , em 1976. |
| Loren's performance earned her the Academy Award for Best Actress in 1962 and made her the first artist to win an Oscar for a foreign language performance. | Sophia Loren ganhou fama mundial em 1962, quando recebeu o Oscar de Melhor Atriz pelo filme Duas mulheres, que também lhe rendeu o prêmio de . |
| Her first film role was in The World According to Garp (1982), which she followed up with supporting roles in The Big Chill (1983), and The Natural (1984) all three earned her nominations for the Academy Award for Best Supporting Actress. | Estreou no Cinema em grande estilo, já sendo indicada ao Óscar de Melhor Atriz (coadjuvante secundária) por seu primeiro papel, no filme O Mundo Segundo Garp , de 1982. |
| He earned a B.S. | ) e tem um reality semanal. |
| He earned a B.A. | Obteve um B.A. |
| He earned the B.A. | Ganhou o B.A. |
| He earned his B.A. | Robert B. Brandom é um filósofo estadunidense. |
| In 2012, she earned her first Primetime Emmy Award nomination for Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie for her role in the biopic Hemingway Gellhorn . | Em 2012, ganhou sua primeira indicação ao Prémios Emmy do Primetime de por seu papel em Hemingway Gellhorn . |
| Earlier that year, she made her third film appearance starring in the film O Invasor , which earned her the award for Best Supporting Actress at the Festival do Recife , in Passista Trophy , Grande Prêmio BR do Cinema Brasileiro and Cinema Brazil Grand Prize . | Ainda neste ano, fez sua terceira participação no cinema, no filme O Invasor , que lhe rendeu o prêmio de Melhor atriz coadjuvante no Festival do Recife , no Passista Trophy , no Grande Prêmio BR do Cinema Brasileiro e no Cinema Brazil Grand Prize . |
| INCOME RECOGNITION Income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred . | RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Os proveitos e custos são reconhecidos no período em que são obtidos ou incorridos . |
| Income recognition Income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred . | Reconhecimento de resultados Os proveitos e custos são reconhecidos quando obtidos ou incorridos . |
| Income recognition Income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred . | Reconhecimento de resultados Os proveitos e custos são reconhecidos no período em que são obtidos ou incorridos . |
| He earned his B.S. B.A. | Charles Hard Townes (Greenville, ) foi um físico estadunidense. |
| There, he earned his B.S. | Wilson recebeu um D.Sc. |
| Aniston gained worldwide recognition for portraying Rachel Green on the popular television sitcom Friends (1994 2004), a role which earned her a Primetime Emmy Award, a Golden Globe Award, and a Screen Actors Guild Award. | Estabeleceu a carreira na década de 1990 com seu papel como Rachel Green na série Friends , um papel para o qual ganhou um Emmy, um Globo de Ouro e um Prémio Screen Actors Guild. |
| The role earned her a Golden Globe Award, Independent Spirit Award, National Board of Review, and an Academy Award nomination for Best Actress. | Conquistou o Golden Globe Award para Melhor Atriz (filme dramático) de 2006 pelo filme Transamerica , em que vive o papel de uma mulher transexual. |
| She earned less than the other partners, as she billed fewer hours, but still made more than 200,000 in her final year there. | Ela ganhava menos do que os outros sócios, mas ainda assim ganhou 200.000 dólares em seu último ano na empresa. |
| Never surrender the future you earned. | Nunca abra mão do futuro que conquistou. |
Related searches : Which Earned Me - Which Allows Her - Earned - Earned Premium - Hard Earned - Earned Surplus - Income Earned - Earned Run - Earned Out - Premiums Earned - Earned Back - Is Earned - Earned Commission - Are Earned