Translation of "which i like" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Which - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

I knew which woman I would like to take.	Eu sabia qual era a mulher que gostaria de trazer.
Which size? It's a piece of cake. I like challenges.	Que tamanho? É moleza, eu gosto de desafios.
I would like to compare South Korea, which is this one, with Brazil, which is this one. The label went away for me here. And I would like to compare Uganda, which is there. And I can run it forward, like this.	Gostaria de comparar a Coréia do Sul, que está aqui, com o Brasil, que está aqui. Neste ponto a etiqueta fugiu de mim. Eu gostaria de comparar Uganda, que está ali. Posso seguir em frente, assim.
There's a metaphor which I love living like a drawing compass.	Há uma metáfora que eu adoro viver como um compasso.
I like what I like.	Eu gosto do que eu gosto.
So let's get to what I would like, which is world peace.	Então vamos ao que eu gostaria, que é a paz mundial.
My father bought me a watch, which I don't like very much.	O meu pai comprou me um relógio de que não gosto muito.
I like eating. I like playing.	Eu gosto de comer. Eu gosto de brincar.
And the one that I did not submit, which I still like, I wanted to use the same phrase.	E o que eu não enviei, mas que eu ainda gosto eu queria usar a mesma frase
I have this special interest in things like this which blow my mind.	Tenho especial interesse em coisas desse tipo que explode minha mente.
I would like to see the trees from which you picked these apples.	Gostaria de ver as árvores das quais você apanhou estas maçãs.
This was the reality which I saw, and not only one project like that I saw, I would say, over the years I worked in Africa, I saw hundreds of projects like this.	Essa foi a realidade que eu vi, e não somente um projeto como aquele, eu vi, eu diria, nos anos em que trabalhei na África, eu vi centenas de projetos como esse.
I like tennis better than I like soccer.	Eu gosto mais de tênis do que de futebol.
Can anybody think what else I could do to this which would leave it like I did before I started?	Alguém sabe o que mais posso fazer para que pareça como estava antes?
I even stuck another room on the building, which I'd like to show you.	Eu até coloquei um outro cômodo no prédio, que gostaria de mostrar lhes.
I guess it also looks a little bit like human skin, which intrigues me.	Acho também que se parece um pouquinho com a pele humana, o que me intriga.
There were many many more scenes like that which I couldnt take pictures of!	There were many many more scenes like that which I couldnt take pictures of!
Before that I feel like I wasn't like this.	Antes eu sentia que não era assim.
I like physics, and I like mathematics even more.	Eu gosto de física, e de matemática mais ainda.
I do not like him, but I like her.	Eu não gosto dele, mas eu gosto dela.
I don't like Tom, but I like his brother.	Eu não gosto do Tom, mas gosto do irmão dele.
Finally, I should like to mention a few political conclusions which you are, in any case, familiar with, but whose main elements I should like to reiterate.	Por fim, gostaria de referir algumas conclusões políticas já por vós conhecidas, aliás, mas de que gostaria de recordar os elementos principais.
I mean I know it's a real person and everything, but I'm just saying that like, you know, I think it's very cool how it's also an acronym, you know, which is like, you know, is like very high concept and everything like that.	Quero dizer, eu sei que é uma pessoa real e tudo, mas esotu só dizendo que é tipo, sabe, eu acho que é muito legal e também é uma sigla, sabe, que é tipo, sabe, é tipo muito conceituada e coisas assim.
I'd like to begin with my very first object, which I call The Uncle Phone.	Gostaria de começar pelo meu primeiríssimo objeto, o qual chamo de O telefone do tio .
I would like to show you here a picture which is a bit more advanced.	Eu gostaria que vocês vissem uma pintura um pouco mais avançada.
Which apple would you like? I'd like that one.	De qual maçã você gostaria? Gostaria daquela ali.
I like these clothes more than I like those clothes.	Eu gosto destas roupas mais do que daquelas.
I like swimming, but I don't like to swim here.	Eu gosto de nadar, só não gosto de nadar aqui.
I like swimming, but I don't like to swim here.	Eu gosto de nadar, mas não aqui.
I like the mountains more than I like the sea.	Eu gosto das montanhas mais do que do mar.
I don't like pizza any more than I like spaghetti.	Eu não gosto de pizza mais do que gosto de espaguete.
I don't like men like him.	Eu não gosto de homens como ele.
I would like shoes like that.	Queria uns sapatos assim.
I don't like women like that.	Não gosto de mulheres assim.
I said, I like the body language. I like the way she speaks.	Eu disse, Gosto da linguagem do corpo. Gosto da maneira como ela fala.
She said, No Mom. I mean, I don't like boys. I like girls.	Ela disse, Não, mãe, quero dizer, não gosto de rapazes, gosto de garotas.
Do I sound like an idiot if I talk like this?	Eu fico parecendo um idiota se eu falo deste jeito?
And I can't really say which writers I'd like to see blogging, but I would certainly like to see more of them interacting with their readers on the web.	Na verdade, não consigo dizer que escritores gostaria de ver blogando, mas sem dúvida gostaria de ver um maior número deles interagindo com seus leitores na Rede.
Gables which look like lacework	As cumeeiras como se fossem feitas de renda
Which sports do you like?	De quais esportes você gosta?
Which sports do you like?	De quais esportes vocês gostam?
Which one would you like?	Você gostaria de qual?
Which book would you like?	Você gostaria de qual livro?
Which book would you like?	De qual livro você gostaria?
I think I like you.	Eu acho que gosto de você.

Exibir esta página em português