Translation of "which is included" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Included - translation :

Which - translation :

Keywords : Incluído Incluída Incluía Incluídos Incluiu Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

Cost of which is included within the reference amount .	Cost of which is included within the reference amount .
Cost of which is included within the reference amount .	Cujo custo está incluído no montante de referência .
The retroviruses are included in this group, of which HIV is a member.	Há também uma que diz que todos os grupos são chamados Forma.
Almost all versions included a scabbard, which is not found in earliest specimens.	Quase todas elas incluíam uma bainha para a espada, que não era encontrada nas versões anteriores.
CD ROM , which included an interactive presentation .	pormenorizadas e imagens das moedas , das notas e das respectivas características de segurança , assim como um vídeo de treino e um CD ROM , que incluía uma apresentação interactiva .
The remaining songs included Hell , which was included in one of the two Stricken singles Monster , which was included as an iTunes pre order bonus for Ten Thousand Fists , then later included on the Ten Thousand Fists Tour Edition Two Worlds , which was also included on the Tour Edition of Ten Thousand Fists and Sickened , which was included in the Land of Confusion single.	As canções restantes incluem Hell , que foi incluída em um dos dois singles de Stricken Monster , que foi incluída como uma faixa bônuas pré encomenda do iTunes de Ten Thousand Fists , depois incluída na Ten Thousand Fists Tour Edition Two Worlds , que também foi incluída na Tour Edition de Ten Thousand Fists e Sickened , que foi incluída no single de Land of Confusion .
However, some promotional videos feature a song which is not included in the movie.	Contudo alguns vídeos promocionais incluem canções que não estão incluídas no filme.
Lunch is included.	O almoço está incluído.
League and National Cup Each included country has a league which is divided into series.	Liga e Copa Nacional Cada país possui uma liga que é dividida em séries.
Here 0 is included.	3716 6173 9889.
Although there is a consensus upon leading world cities, the criteria upon which a classification is made can affect which other cities are included.	Embora haja um consenso sobre quais são as cidades líderes do mundo, definir quais são os critérios para que essa classificação seja feita pode afetar outras cidades incluídas.
B. Liabilities included in the reserve base and to which a zero reserve ratio is applied Deposits	B. Responsabilidades incluídas na base de incidência às quais se aplica um rácio de reserva zero Depósitos
Dr. McIlroy was head of the scientific staff, which included Wordie.	O Dr. McIlroy era o coordenador do pessoal científico, que incluía.
Kublai received an estate of his own, which included 10,000 households.	Kublai recebeu um território próprio, com 10.000 residências.
( 1 ) The ECB is not included .	( 1 ) O BCE não está incluído .
Is breakfast included in the price?	O café da manhã está incluído no preço?
In 1997, ATI acquired Tseng Labs's graphics assets, which included 40 engineers.	Em 1997 a ATI comprou a divisão gráfica da Tseng Labs, incluindo 40 engenheiros.
Under this formula, taxes to be paid are included in the base on which the tax rate is imposed.	Quando a alíquota é zero (geralmente em impostos de alíquota variável), dizemos que há isenção total.
2.0.1 Released , ISO version of LSB 2.0, which included specification for all hardware architectures (except LSB Graphics, of which only a generic version is available).	2.0.1 Publicado em 2004 10 21, versão ISO da LSB 2.0.
The asset must be deemed of high credit quality by the national central bank which has included it in its tier two list ( which could include a guarantee of a euro area guarantor which is deemed financially sound by the national central bank which has included the asset in its tier two list ) .	O activo deve ser considerado de elevada qualidade de crédito pelo banco central nacional que o tenha incluído na sua Lista 2 ( o que pode incluir a garantia prestada por um garante da área do euro considerado financeiramente sólido pelo banco central nacional que o incluiu na sua Lista 2 ) .
Strange, which has included the Hulk, the Sub Mariner and the Silver Surfer.	Las Vegas local da Base Gamma, onde o Hulk busca refúgio.
The album included the song 999 which was a major hit in Sweden.	O álbum incluía a música 999 , que foi um grande sucesso na Suécia.
The pair worked together on 30 songs, nine of which were eventually included.	Os dois trabalharam em 30 canções para o disco, das quais nove acabaram por ser incluídas.
The asset must be deemed of high credit quality by the national central bank which has included it in its tier two list ( which could include a guarantee of a euro area guarantor which is deemed financially sound by the national central bank which has included the asset in its tier two list ) . Euro area .	EEE 5 ) . O activo deve ser considerado de elevada qualidade de crédito pelo banco central nacional que o tenha incluído na sua Lista 2 ( o que pode incluir a garantia prestada por um garante da área do euro considerado financeiramente sólido pelo banco central nacional que o incluiu na sua Lista 2 ) .
The asset must be deemed of high credit quality by the national central bank which has included it in its tier two list ( which could include a guarantee of a euro area guarantor which is deemed financially sound by the national central bank which has included the asset in its tier two list ) Euro area	O activo deve ser considerado de elevada qualidade de crédito pelo banco central nacional que o tenha incluído na sua lista 2 ( o que pode incluir a garantia prestada por um garante da área do euro considerado financeiramente sólido pelo banco central nacional que o incluiu na sua lista 2 ) . Área do euro
Tunisia is included in the European Union's European Neighbourhood Policy (ENP), which aims at bringing the EU and its neighbours closer.	A Tunísia está incluída na Política Europeia de Vizinhança da União Europeia, que visa aproximar a UE de seus vizinhos mais próximos.
The release is due to be included with their upcoming Live in South America DVD which was recorded in August 2007.	O lançamento deverá ser incluído no seu próximo vivo na América do Sul DVD que foi gravado em agosto de 2007.
The quote is included in the European version of the game, which features poorly translated English from the original Japanese version.	A frase tem origem num diálogo do jogo Zero Wing numa tradução mal feita do japonês para o inglês.
Taxes are not included in these fees , which have been set to cover the	10 BCE Modelo de Banco Central Correspondente Setembro 2003
An online campaign was launched, which included blog , Facebook group, an i petition etc.	Uma campanha online foi lançada, que incluiu blog , Facebook group, uma i petition, etc .
The campaign was one of many, which also included action in Mindanao and Sulu.	A campanha foi uma das muitas, que também incluía a ações em Mindanau e Sulu.
The album also included two new tracks one of which was Above the Clouds .	Duas novas faixas também foram escritas e gravadas, um dos quais é Above the Clouds .
This included the first launch by NASA which was formed from the old NACA.	Isto incluiu o primeiro lançamento da NASA, a qual foi formada pela antiga NACA.
Styles in a five way match which also included Matt Morgan, Sting, and Hernandez.	Styles em uma luta que também envolvia Matt Morgan, Sting e Hernandez.
A copy of the license is included in.	Uma cópia desta licença está incluida na.
Up until that event, his angle included appearing on television each week with a different female valet (which included Playboy Playmates Shae Marks and Tylyn John).	Até aquele evento, ele era acompanhado ao ringue por uma garota diferente (incluindo as Playmates da Playboy Shae Marks e Tylyn John).
Included	Incluídos
Uriel is included, and the other three are most often named Selaphiel, Jegudiel, and Barachiel (an eighth , Jeremiel, is sometimes included as archangel).	Uriel é incluído, e os outros três mencionados com mais frequência são Selafiel, Jegudiel e Baraquiel (um oitavo , Jeremiel, é por vezes mencionado como arcanjo).
A CAI group may also include PM accounts which are included in an AL group .	Um grupo ICC também pode abranger as contas MP incluídas num grupo LA .
The programme in 2009 included 24 different events , which were attended by approximately 6,000 people .	O programa de 2009 incluiu 24 diferentes eventos , em que participaram aproximadamente 6000 pessoas .
The Second Coalition, which included Austria, Russia, and the Ottoman Empire, was defeated in 1800.	A Segunda Coligação, que incluía a Áustria, Rússia e o Império Otomano, foi derrotada em 1800.
It included a Formula 2 race which was run concurrently alongside the Formula One cars.	Em 1960, a corrida foi disputada, mas exclusivamente por carros de Fórmula 2.
The euro area average is included for information only .	A média da área do euro é incluída apenas a título informativo .
Leiria is also included in the Região de Leiria.	Listel branco com os dizeres Cidade de Leiria a negro.
It is not included in most modern cladistic analyses.	Não é incluído nas análises cladísticas mais modernas.

Exibir esta página em português