Translation of "which runs from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Which - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Gere Runs Dirige Comanda Foge Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

There are two main seasons in Quetzaltenango (as in all of Guatemala) the rainy season, which generally runs from late May through late October, and the dry season, which runs from early November until April.	Também há um grande festival no dia da independência da Guatemala (15 de setembro) e outro no dia da padroeira (N. Sra do Rosário), que se realiza no dia 07 de outubro.
It takes its name from the waterfall within the complex, which runs off the nearby hills.	Ele leva seu nome da cachoeira no complexo, que flui das colinas próximas de lá.
It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi.	Essencialmente, o vale segue acima, a partir do golfo de Aden, ou corre abaixo, para o lago Malawi.
She always runs away from her responsabilities.	Ela sempre foge de suas responsabilidades.
runs from M 47 to I 675.	Ligações externas
Heat from nuclear fission is passed to a working fluid (water or gas), which runs through turbines.	O calor produzido serve para ferver água, que irá fazer funcionar turbinas a vapor para gerar electricidade.
The rainy season runs from October to April.	O período chuvoso vai de setembro a maio.
The remote code runs in a restricted sandbox , which is designed to protect the user from misbehaving or malicious code.	O código remoto roda em uma sandbox , que protege o usuário de códigos maliciosos.
It is bisected by the Rio Intibucá which runs from the municipality of Intibucá through the municipality of La Esperanza.	É cortada pelo Rio Intibucá que vai do município de Intibucá através do município de La Esperanza.
The A677 runs from the east part of Blackburn, about from the centre.	Hoje em dia é conhecida pelo seu time de futebol, o Blackburn Rovers FC.
From here travel along a newly created 15km long trail for both cyclists and in line skaters which runs to Letohrad.	Daqui siga o percurso de quinze quilômetros até Letohrad, o percurso é favorável para os ciclistas e para os patins inline também.
The rainy season, which runs from May to October, can see temperatures drop to and is generally accompanied with high humidity.	De meados de maio a início de outubro, os fortes ventos da monção sudoeste causam fortes chuvas e alta umidade no território.
Paraguay lies on both banks of the Paraguay River, which runs through the center of the country from north to south.	O rio Paraguai divide o país entre o norte ao sul.
The most prominent among Titania's canyons is Messina Chasma, which runs for about from the equator almost to the south pole.	O cânion mais proeminente de Titânia é Messina Chasma, com uma extensão de 1500 km, que vai do equador até perto do polo sul.
This bus runs from the city center to the train station.	Este ônibus vai do centro da cidade até a estação de trem.
A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer.	Um carro, que é movido a ar comprimido com seis paisas por quilômetro.
The county was named for the Sangamon River, which runs through it.	A sede do condado é Springfield, e sua maior cidade é Springfield.
The train will be powered by biodiesel made in part from canola grown in agricultural regions through which the short line runs.	O trem será movido por biodiesel produzido, em parte, de canola cultivada em regiões agrícolas através do qual a linha circula.
An application thus differs from an operating system (which runs a computer), a utility (which performs maintenance or general purpose chores), and a programming tool (with which computer programs are created).	Podemos citar como exemplos o Sistema Operacional, o firmware (um exemplo de firmware é a BIOS do computador), drivers de dispositivos e a interface gráfica que permite ao usuario interagir com o computador.
He runs.	Ele corre.
She runs.	Ela corre.
The county was named after the River Avon, which runs through the area.	O condado foi chamado do Rio Avon, que flue através a área.
It runs through a populated area from East Helena to Lake Helena.	Ele passa por uma área povoada de East Helena até o Lago Helena.
Other interfaces include JMath, based on GNU readline and MASH which runs self contained Mathematica programs (with arguments) from the UNIX command line.	Entre outras interfaces está ainda o JMath, baseado no GNU readline, e o MASH, que executa programas do Mathematica independentes a partir da linha de comando UNIX.
The brain is attached to a large ganglion below the esophagus, from which a double ventral nerve cord runs the length of the body.	O cérebro é ligado a um grande gânglio abaixo do esôfago, do qual um cordão nervoso ventral duplo que percorre o comprimento do corpo.
It is the first day of the new season of the Great Fifty Days, or Eastertide, which runs from Easter Sunday to Pentecost Sunday.	Domingo de Páscoa É o dia mais importante para a fé cristã, pois Jesus vence a morte para mostrar o valor da vida.
The places from which an arc runs to a transition are called the input places of the transition the places to which arcs run from a transition are called the output places of the transition.	Diferente de sistemas mais tradicionais de processamento de dados, que podem processar somente um único fluxo de tokens entrantes, as transições de redes de Petri podem consumir e mostrar tokens de múltiplos lugares.
The car, including the engine which actually runs, was built using 500,000 LEGO pieces.	O carro, que inclui um motor que realmente funciona, foi construído utilizando 500 mil blocos de LEGO.
The club runs Roary's Children's Charity Fund which purchases items for local children's charities.	Uniformes anteriores 2013 14 2012 13 2011 12 2010 11 2009 10 Ligações externas
Its seat is Harrisonburg, located on the Ouachita River, which runs through the parish.	A sede da paróquia é Harrisonburg, e sua maior cidade é Harrisonburg.
For example, the NFS application protocol runs over the eXternal Data Representation (XDR) presentation protocol, which, in turn, runs over a protocol called Remote Procedure Call (RPC).	Recentemente criou se SCTP ( Stream Control Transmission Protocol , Protocolo de Transmissão de Controle de Stream ), que também consiste em um mecanismo de transporte confiável .
Lynn runs fast.	Lynn corre rápido.
He runs fast.	Ele corre rápido.
The main elevation is the mountain of Macaúbas very extensive and uniform, which runs the city from south to north, and rises to 1250 meters.	A principal elevação é a serra de Macaúbas muito extensa e uniforme, que corre o município do sul para o norte, e se eleva até 1250 metros.
Carolina Southern railroad is also responsible for operation of the Waccamaw Coast Line Railroad, which is a railway that runs from Conway to Myrtle Beach.	História Myrtle Beach era inabitada até 1900, quando uma ferrovia foi construída entre Conway e a região onde atualmente localiza se Myrtle Beach.
Now the very easy and simple technology which was developed actually runs after this formula.	Agora, a tecnologia bem simples e fácil que foi desenvolvida na verdade corre atrás desta fórmula.
He runs a company called Shanda, which is the largest computer games company in China.	Ele preside uma empresa chamada Shanda, que é a maior empresa de jogos de computador na China.
A server host runs one or more server programs which share their resources with clients.	Um servidor é um host que está executando um ou mais serviços ou programas que compartilham recursos com os clientes.
In human anatomy, the ulnar nerve is a nerve which runs near the ulna bone.	O nervo ulnar é uma ramificação do plexo braquial, mais exatamente do fascículo medial.
To be sure, this runs counter to the triumphalism emanating from Asia, in particular.	Para ter a certeza, isto contraria o triunfalismo que emana da Ásia, em particular.
A fourth mountain range, the Sierra Madre del Sur, runs from Michoacán to Oaxaca.	Uma quarta cordilheira, a Sierra Madre del Sur, vai de Michoacán até Oaxaca.
Botswana Railways runs a line that goes from Cape Town to Harare via Bulawayo.	A Botswana Railways opera uma linha que vai da Cidade do Cabo até Harare, via Bulawayo.
And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat.	E Brennan corre para o seu lugar. Todos voltam para os seus lugares.
System The Carmelit, named after the mountain through which it runs, Mount Carmel, is an underground funicular railway that runs up and down parts of Mount Carmel within Haifa.	Sistema Porque muito de Haifa é construída no topo do Monte Carmelo, o Carmelit (nomeado após esta montanha) é um metrô funicular que sobe e desce a montanha.
Rail transport in Burkina Faso consists of a single line which runs from Kaya to Abidjan in Côte d'Ivoire via Ouagadougou, Koudougou, Bobo Dioulasso and Banfora.	O transporte ferroviário em Burkina Faso consiste em uma única linha que vai de Kaya para Abidjan, na Costa do Marfim, via Ouagadougou, Koudougou, Bobo Dioulasso e Banfora.

Exibir esta página em português