Translation of "which was expected" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expected - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

expected government revenue , which was partly due to improved economic conditions .
Tinha sido prevista uma menor descida do rácio do défice no início do ano , mas os resultados revelaram se mais favoráveis que o esperado , devido a receitas públicas mais elevadas , consequência , em parte , da melhoria das condições económicas .
The other factor was uncertainty about both expected future inflation and the expected real rate , which typically generates a risk premium .
O outro factor foi a incerteza quanto a inflacao e a taxa real esperada , o que normalmente origina um prémio de risco .
The atmosphere through which the probe descended was somewhat hotter and more turbulent than expected.
A atmosfera em que a sonda desceu era mais quente e turbulenta que o esperado.
As expected, there was resistance.
Como era de se esperar, houve resistência.
Much was expected of him.
Um outro motivo é o comodismo.
First , foreign demand , including demand for information and communication technology products , was more resilient than expected . Moreover , output growth was stronger than expected in China , which fuelled increasing absorption of regional exports .
As principais forças motrizes subjacentes à recuperação foram a resistência da procura das famílias nos Estados Unidos , uma recuperação nos países da Ásia excepto o Japão , motivada sobretudo pelas exportações , e um crescimento relativamente sustentado nos países em vias de adesão à UE .
It was the opposite of what was expected.
Era o oposto do que era esperado.
It was shorter than he expected.
Demorou menos do que ele esperava.
It was shorter than she expected.
Foi mais curto do que esperávamos.
She was better than I expected.
Ela foi melhor do que eu esperava.
He was better than I expected.
Ele foi melhor do que eu esperava.
I was expected here before ten.
Eu era esperada aqui antes das dez.
I was expected here before ten.
Eu era esperado aqui antes das dez.
The Euros 20 banknote , which was expected to be one of the most frequently used banknotes , was produced in nine printing works .
A nota de Euros 20 , considerada a que iria ser mais utilizada , foi produzida em nove fábricas de notas .
Furthermore, the king was expected to support himself with the products of his private domain (royal demesne), which was called the fisc .
Além disso, esperava se que o rei se mantivesse com os produtos de seus próprios domínios ( royal demesne ), o que era chamado de fisc .
As was expected, he won the prize.
Como se esperava, ele ganhou o prêmio.
The result was what I had expected.
O resultado foi aquilo que eu esperava.
We spent more money than was expected.
Gastamos mais dinheiro do que o esperado.
Everything was perfect, just as I expected.
Tudo foi perfeito, exatamente como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.
Tudo estava perfeito, como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.
Tudo era perfeito, como eu esperei.
The gap was bigger than I expected.
A lacuna era maior do que eu esperava.
The outcome was not what had been expected.
O resultado não foi o esperado.
There are the journalist interviews, which are the interrogation that is expected.
Há as entrevistas de jornalistas, que são a interrogação que é esperada.
Tom was the last person I expected to see.
Tom era a última pessoa que eu esperava ver.
It was a lot harder than I had expected.
Isso foi muito mais difícil que eu esperava.
It was a lot harder than I had expected.
Foi muito mais difícil do que eu esperava.
That was the last thing I expected to hear.
Essa era a última coisa que eu esperava ouvir.
It was a lot more work than I expected.
Foi muito mais trabalhoso que eu esperava.
It was a lot more work than I expected.
Foi muito mais trabalho do que eu esperava.
The number of visitors in 2007 was expected to total 20 million and by 2009, the annual rate was expected to top 28 million tourists.
Em 2008, mais de 20 milhões de turistas visitaram as cataratas, com estimativas de 2009 de 28 milhões de turistas.
This was expected, as he was not used to crowds up until then.
Isto era de se esperar, pois ele não estava acostumado a multidões.
In the last week of April 1555, Elizabeth was released from house arrest, and called to court as a witness to the birth, which was expected imminently.
Isabel foi solta de sua prisão domiciliar na última semana de abril de 1555 e chamada para a corte a fim de testemunhar o nascimento, que era esperado a qualquer momento.
That one was way more difficult than I had expected.
Essa foi muito mais difícil do que eu esperava.
From this discussion, the notion of expected value was introduced.
A partir desta discussão, a noção de valor esperado foi introduzida.
This reinstatement was expected to open the way to negotiations.
A reintegração era esperada para abrir caminho para negociações.
Tom was the last person I expected to see here.
Tom era a última pessoa que eu esperava ver aqui.
Critics, however, noted it was not as experimental as expected.
Os críticos, no entanto, observaram que não era tão experimental como o esperado.
The programme , which began in 2008 , is expected to end on 31 December 2010 .
Espera se que o programa , que teve início em 2008 , termine em 31 de Dezembro de 2010 .
After becoming established in the U.S. his parents owned a succession of candy stores, in which everyone in the family was expected to work.
Seus pais tinham uma loja de doces, e toda a gente da família tinha de lá trabalhar.
The legal battle ended in 1993, and Dalton was expected to return as James Bond in the next Bond film, which later became GoldenEye .
Dalton então assumiu um contrato de três filmes, mas durante uma batalha judicial, pelos direitos da personagem James Bond, seu contrato para o terceiro filme expirou.
She was the last person I had expected to see there.
Ela era a última pessoa que eu esperava encontrar lá.
I was able to finish the work earlier than I had expected.
Consegui terminar o trabalho antes do que eu havia imaginado.
The movie was a lot better than I expected it to be.
O filme foi muito melhor do que eu esperava.
As expected, that expression was seen as a sure sign of weakness.
Como esperado, esta mensagem foi vista como sinal de fraqueza.

 

Related searches : Was Expected - Which Is Expected - Which Was - What Was Expected - I Was Expected - It Was Expected - As Was Expected - That Was Expected - Which Was Presented - Which Was Booked - Which Was Focused - Which Was Once - Which Was Initiated - Which Was Mentioned