Translation of "which was once" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Once - translation :

Which - translation :

Keywords : Tempos Duas Todas Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again.	O Keynesianismo, prometendo respostas indolores, ressurgiu outra vez.
This book, which was once a best seller, is now out of print.	Este livro, que já foi um best seller, agora está esgotado.
It is not far to Avigliana, of which it once was a part.	Faz fronteira com Caselette, Avigliana, Rosta, Reano.
I was young once.	Eu era jovem antes.
I never once was asked for a donation, which had kind of been my mode, right.	Nenhuma vez sequer me pediram dinheiro, que era mais ou menos o que eu esperava, certo.
It was once called Neptune.	E já foi chamado de Netuno.
This was once a park.	Este foi outrora um parque.
This was once a park.	Isto tinha sido um parque.
I was at Kyoto once.	Estive em Quioto uma vez.
I was once like you.	Já fui como você.
I was once like you.	Já fui como tu.
I was once like you.	Já fui como vocês.
Antônio Neto was hotheaded and had a strong personality which once led to his arrest for insubordination.	Era temperamental e tinha uma personalidade forte que certa vez fez com que fosse preso por insubordinação.
Early life He was born to a poor family in Albergheria, which was once the old Jewish Quarter of Palermo, Sicily.	Vida Giuseppe, ou Alessandro, nasceu na Albergheria, no passado o bairro judaico de Palermo.
Australia was once part of the southern supercontinent Gondwana, which also included South America, Africa, India and Antarctica.	Origem da fauna australiana A Austrália fez parte do supercontinente Gondwana que incluía a América do Sul, a África, Índia e a Antártida.
Angola was once a Portuguese territory.	Angola já foi território português.
Angola was once a Portuguese territory.	Angola foi uma vez território português.
The hotel was once a restaurant.	O hotel foi outrora um restaurante.
It was once the southern terminus of the Estrada de Ferro Madeira Mamoré (the Madeira Mamoré Railway), which was inaugurated in 1912.	Em 30 de abril de 1912, foi concluída a Estrada de Ferro Madeira Mamoré e inaugurada oficialmente em 1º de agosto do mesmo ano.
This pin was removed once the mine was planted.	Esta cavilha era retirada quando a mina estava plantada.
Moreover, the rebels have been dislodged from the southern Somali port of Kismayo, which was once their main base.	Além disso, os rebeldes foram desalojados do porto de Kismayo no sul da Somália, que era a sua base principal.
It was alive once, hunted, stolen, stretched.	Ela esteve viva outrora, caçada, roubada, esticada.
I was awakened once during the night.	Eu acordei uma vez durante a noite.
The city was once a factory town.	A cidade já foi uma cidade industrial.
He was defeated by Superman once more.	Ele foi derrotado pelo Superman mais uma vez.
Monte Real, which in English means Royal Mount, was once a municipality (pt concelho ), before being annexed to Leiria municipality.	Monte Real é uma povoação portuguesa do concelho de Leiria, com 12,23 km² de área e 2 936 habitantes (2011).
They are the only family in the order Ciconiiformes, which was once much larger and held a number of families.	Ciconiidae é a família de aves ciconiformes que inclui as cegonhas, o marabu e o jabiru, entre outros.
In addition, the Wiener Johann Strauss Orchester, which was formed in 1966, pays tribute to the touring orchestras which once made the Strauss family so famous.	Além disso, o Wiener Johann Strauss Orchester , que foi formada em 1966, presta homenagem às orquestras de turismo que já fizeram a família tão famoso Strauss.
Once there was a princess who whistled beautifully.	Era uma vez uma princesa que assobiava lindamente.
Forests disappearing, deserts where once there was forest.	florestas desaparecendo, desertos onde antes era floresta.
People once held that the world was flat.	Acreditou se um dia que a terra era plana.
Tom claims he was once abducted by aliens.	Tom alega uma vez ter sido abduzido por alienígenas.
Tom isn't as fast as he once was.	O Tom não é tão rápido quanto já foi um dia.
He was married once and had three children.	Qusay foi casado uma vez e teve três filhos.
In 2004, the winner was once again China.	Em 2004, a China conquistou pela segunda vez o ouro.
Once this was granted, his employee Heinrich Vogelsang purchased land from a native chief and established a city at Angra Pequena which was renamed Lüderitz.	História Em 1883, o comerciante alemão Adolf Lüderitz comprou de um chefe nativo uma área denominada Angra Pequena .
The council was terminated once the United Arab Emirates was formed.	O conselho acabou quando os Emirados Árabes Unidos foi formado.
Once an S mine was discovered, disarming it was fairly simple.	Após a mina ser descoberta, a sua desativação era bastante simples.
This council was terminated once the United Arab Emirates was formed.	O conselho acabou quando os Emirados Árabes Unidos foi formado.
We re back from El Salvador, which once again has an FMLN government.	Voltámos de El Salvador, que tem novamente um governo da FMLN.
Although now there is nothing left of the fortifications, the area which was once the fort is still referred to as Fort.	Apesar de agora não há mais nada das fortificações, a área que já foi o forte é ainda referido como Forte.
Once the bridge was functional, he was in the second tank across.	Logo enviou uma carta para a sua esposa contando o acontecido.
Once that was completed and debugged, the system was ready for shipping.	Uma vez completo e testado, o sistema estava pronto para a venda.
He was interviewed once, and he said the following.	Ele foi entrevistado uma vez e disse o seguinte
Once there was a poor farmer in the village.	Uma vez havia um fazendeiro pobre na vila.

Exibir esta página em português