Translation of "while holding" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, I had to add handcuffs, while holding my breath, to escape from. | Então, tive que adicionar algemas, enquanto prendia a respiração, e escapar delas. |
| The unicorn and the lion stand in their normal spots framing the lady while holding onto the pennants. | O leão e o unicórnio estão em suas posições normais. |
| The young mother was holding her baby while resting her back against the wall when a stranger approached them. | A jovem mãe segurava o seu bebé encostada ao muro quando um desconhecido se aproximou deles. |
| A winged figure symbolises the Spirit of Light, while a figure holding a lamp and mirror symbolises light and truth. | A figura alada simboliza o Espirito de Luz, enquanto uma figura segurando uma lâmpada de luz e um espelho simboliza a luz e a verdade. |
| The following video shows Rima bravely holding the banner in front of cars while a group of women applaude her gesture. | O vídeo a seguir mostra Rima bravamente segurando a faixa na frente dos carros, enquanto um grupo de mulheres aplaudem seu gesto. |
| Three days later on Raw , Orton was defeated by Ziggler in a rematch, after Ziggler pinned him while holding his tights. | No Raw , três dias depois, Orton foi derrotado por Ziggler. |
| Protesters holding posters. | Manifestantes a segurar cartazes. |
| Hands holding hands. | Mãos segurando mãos. |
| Many use ponds, or puddles that collect in the holes of their trees, while others use bromeliads or other water holding plants. | Muitas usam lagoas, outros usam poças d'água que coletam os buracos de suas árvores, enquanto outros usam as bromélias ou outras plantas de retenção de água. |
| She also taught for a while at University of Iceland, as well as holding French courses on RÚV, the Icelandic state television. | Igualmente ensinou na Universidade de Islândia, assim como cursos franceses na RÚV, a televisão do estado islandês. |
| My holding the door. | Eu segurando a porta. |
| Are you holding her? | Estão a segurá la? |
| Trinidadian father holding baby. | Pai tobaguiano segurando seu bebê. |
| I'm holding a book. | Estou segurando um livro. |
| Tom is holding something. | Tom está segurando alguma coisa. |
| What's holding Tom back? | O que está segurando o Tom? |
| Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A | Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A |
| Brian is holding Kate's hands. | Brian está segurando as mãos de Kate. |
| She was holding an umbrella. | Ela estava segurando um guarda chuva. |
| Tom is holding a clipboard. | Tom está segurando uma prancheta. |
| Would you mind holding this? | Você se importaria em segurar isso? |
| Would you mind holding this? | Você se importaria de segurar isto? |
| Who is holding the torch? | Quem está segurando a tocha? |
| Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains | PT |
| We're only just holding it together. | Nós mal estamos nos aguentando. |
| And she was holding her baby. | Ela estava segurando seu bebê. |
| She is holding a red flower. | Ela está segurando uma flor vermelha. |
| Tom and Mary are holding hands. | Tom e Maria estão de mãos dadas. |
| Fadil was holding all the cards. | O Fadil estava a segurar todas as cartas. |
| So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon. | Então temos pessoas muito felizes segurando dez balões, e pessoas muito tristes segurando um balão. |
| So, normally I would start at 38 beats per minute, and while holding my breath it would drop to 12 beats per minute, which is pretty unusual. | Então, normalmente eu começaria com 38 batidas por minuto, e enquanto segurava minha respiração ele cairia para 12 batidas por minuto, o que é muito incomum. |
| And he still is holding this line. | E ele ainda está mantendo essa linha. |
| Foreign exchange holding gains and losses 2A . | Mais e menos valias cambiais 2A . |
| The fat woman was holding a monkey. | A mulher gorda estava segurando um macaco. |
| Tom saw John and Mary holding hands. | Tom viu John e Mary de mãos dadas. |
| Guess what I'm holding in my hand. | Adivinha o que eu tenho na mão. |
| Xueyou is holding a map of China. | Xueyou está segurando um mapa da China. |
| I wonder how Tom is holding up. | Eu me pergunto como Tom está se segurando. |
| I wonder how Tom is holding up. | Me pergunto como Tom está se segurando. |
| What's holding you back from getting started? | O que está te impedindo de começar? |
| I dropped the pencil I was holding. | Larguei o lápis que estava segurando. |
| Tom is holding a bottle of beer. | Tom está segurando uma garrafa de cerveja. |
| Tom was holding a bottle of wine. | Tom estava segurando uma garrafa de vinho. |
| They walked down the beach, holding hands. | Eles caminhavam pela praia, de mãos dadas. |
| I saw Tom and Mary holding hands. | Eu vi Tom e Maria de mãos dadas. |
Related searches : While Holding Down - Holding Entity - Holding Furnace - Agricultural Holding - Holding Plate - Holding Accountable - Asset Holding - Holding Power - Holding Capacity - Holding Fee - Holding Firm - Holding Facility
