Translation of "while it follows" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Nora describes it as follows
Nora o descreve assim
John tells Mary and Mary Magdalene of the arrest while Peter follows Jesus at a distance.
João diz a Maria e Maria Madalena da prisão enquanto Pedro segue Jesus à distância.
And if anybody can, it follows that everybody can.
E se qualquer um pode, segue que todo mundo pode.
And it turns out to be structured as follows.
E acabou sendo estruturada da seguinte forma.
Now, it follows from that, that they're deeply contestable.
Agora, nesta mesma linha, eles são profundamente contestáveis.
It is reflected in the balance sheets as follows
A operação surge no balanço da seguinte forma
It follows the final ecdysis of the immature instars.
Metamorfose Ovo Larva Pupa Adulto (Biologia)
It follows a long route designed to show the park from above.
Ele segue por uma longa rota de 4 km projetada para mostrar o parque de cima.
It starts as follows 'Where does an ant get its rocks off?
Começa da seguinte forma 'Where does an ant get its rocks off?
In arthropods it is the posterior tagma of the body it follows the thorax or cephalothorax.
Nos artrópodes é a secção mais distal do corpo, situando se após o tórax ou cefalotórax.
Form follows function?
Forma servindo a função?
Monday follows Sunday.
A segunda feira sucede o domingo.
Sunday follows Saturday.
Domingo segue o sábado.
Tom follows orders.
Tom segue ordens.
When I send guidance, whoever follows it will neither have fear nor regret
Quando vos chegar de Mim a orientação, aqueles que seguirem a Minha orientação nãoserão presas do temor, nem se atribularão.
Divided into three separate sections, it follows lesbian couples in different time periods.
Dividido em três seções separadas, segue casais de lésbicas em diferentes períodos de tempo.
It was fun while it lasted.
Foi divertido enquanto durou.
It would be reflected in the balance sheets as follows MFI A L A
A operação surge no balanço da seguinte forma IFM A P A VT P
Leadership change in most democracies is a relatively transparent process it follows national elections.
A mudança de liderança na maior parte das democracias é um processo relativamente transparente segue se a eleições nacionais.
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDIU O SEGUINTE
HAVE AGREED AS FOLLOWS
ACORDARAM O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO
HAS DECIDED AS FOLLOWS
( 4 ) DECIDIU O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
ADOPTOU A SEGUINTE DECISÃO
HAVE AGREED AS FOLLOWS
ACORDARAM NO SEGUINTE
HAVE AGREED AS FOLLOWS
( 6 ) ACORDARAM O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
Considerando o seguinte
A smitten Lorraine follows George to the dance floor, while Marty helps the band and ensures that his parents kiss for the first time.
Lorraine e George vão para o baile onde eles se beijam pela primeira vez, assegurando a existência de Marty e seus irmãos.
It follows that payment services should preferably be restricted to credit or e money institutions .
Daí decorre que os serviços de pagamento deveriam , de preferência , restringir se às instituições de crédito ou de moeda electrónica .
Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics.
Pior, ignora que a política segue a sua própria lógica ou, pelo menos, a sua própria dinâmica.
It follows that Parliament can change the constitution simply by passing new Acts of Parliament.
Isto significa que os membros do parlamento podem mudar a constituição simplesmente ao aprovar novas leis.
( 2 ) Article 2 is amended as follows ( a ) ( i ) Paragraph 1 is amended as follows
( 2 ) O artigo 2.º é alterado do seguinte modo ( a ) i ) O n.º 1 é alterado do seguinte modo
It may take a while.
Pode demorar um pouco.
Drink it while it's hot.
Beba enquanto está quente.
Season follows the pre season.
Temporadas seguem as pré temporadas.
2007 20E2, are as follows
O IPA entrou em vigor no início de 2007 e de criado pela União Europeia para prestar uma assistência eficaz aos Balcãs Ocidentais e à Turquia.
( 2 ) HAS DECIDED AS FOLLOWS
ADOPTOU A SEGUINTE DECISÃO
HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 3 )
ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO ( 3 )
HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 )
Considerando o seguinte DECIDE ( 1 )
The campaign works as follows
A campanha funciona assim
ATLN defines Yezzi as follows
A ATLN define Yezzi assim
Tom follows Mary on Twitter.
Tom segue Maria no Twitter.
The former one follows the HTML Compatibility Guidelines of the XHTML Media Types Note while the latter one breaks backward compatibility, but provides cleaner markup.
The former one follows the HTML Compatibility Guidelines in Appendix C of the XHTML 1.0 Specification while the latter one breaks backward compatibility but provides cleaner codes.

 

Related searches : It Follows - So It Follows - It Follows Therefore - It Thus Follows - It Clearly Follows - Then It Follows - As It Follows - It Follows From - Hence It Follows - It Therefore Follows - It Follows That - It Also Follows - It Then Follows - While It Is