Translation of "while waiting" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While you're waiting, why don't you read this? | Enquanto você está esperando, por que não lê isto? |
| While waiting for Richard, Emmeline and Paddy remain in the boat. | Enquanto espera por Richard, Emmeline e Paddy permanecem no barco. |
| He walked back and forth on the platform while waiting for the train. | Ele ficou andando pra lá e pra cá enquanto esperava o trem na plataforma. |
| I've already drunk half a bottle of wine while I was waiting for you. | Eu já bebi meia garrafa de vinho te esperando. |
| I've already drunk half a bottle of wine while I was waiting for you. | Já bebi meia garrafa de vinho esperando aqui por vocês. |
| I knew another young man, though, who had PH who died while waiting for one. | Conheci um outro jovem, entretanto, que tinha PH e que morreu enquanto esperava. |
| While waiting, many have to live on the side of highways or on the streets. | Muitos vivem nas ruas ou acampam ao lado das auto estradas construídas sobre as suas terras. |
| Another song, Politician , was written by the band while waiting to perform live at the BBC. | Outra música, Politician , foi escrita pela banda esquanto esperavam para fazer uma apresentação ao vivo na BBC. |
| While waiting to reach Kiel, Bismarck hosted Captain Anders Forshell, the Swedish naval attaché to Berlin. | Durante a espera, o Bismarck recebeu o Capitão Anders Forshell, um diplomata da marinha sueca em Berlim. |
| Love is the answer. But while you're waiting for the answer, sex raises some pretty good questions. | O amor é a resposta. Mas, enquanto a gente espera a resposta, o sexo formula umas perguntas muito interessantes. |
| So keep waiting we are waiting with you. | Esperai, pois, queesperaremos convosco. |
| In the meantime, while we re waiting for all these things to happen, here s what you can do for yourself. | Enquanto isso, enquanto esperamos por todas estas coisas acontecerem, aqui está o que vocês podem fazer por si mesmos. |
| While waiting for the date, Angolans make a point of putting up party flags on their houses and cars. | Enquanto a data não chega, os angolanos fazem questão de ir enfeitando as casas e os carros com bandeiras dos vários partidos. |
| Tom's waiting. | O Tom está esperando. |
| Tom's waiting. | Tom está esperando. |
| They're waiting. | Eles estão esperando. |
| I'm waiting. | Eu estou esperando. |
| I'm waiting. | Estou esperando. |
| There's a waiting list to get on the waiting list. | Há uma lista de espera para entrar na lista de espera. |
| Second, a day of waiting, while the politicians were discussing and expressing opinions on Georgia and its relations with Russia. | Depois, um dia de espera enquanto os políticos estavam debatendo e expressando opiniões sobre a Geórgia e suas relações com a Rússia. |
| Madonna then uttering the line I'm tired of waiting for you while the backdrop showed the phrase Have You Confessed? . | Finalmente, Madonna cantava a última linha da faixa enquanto a tela de fundo mostrava a frase Have You Confessed? . |
| Paula Fortes, an Afro Brazilian journalist with Guinean roots, declares herself to be skeptical while waiting to see what will happen. | Paula Fortes, jornalista afrobrasileira com raízes guineenses, mostra se de pé atrás à espera do que possa acontecer. |
| Harrison is then forced to choose between Brooke and Sam while they both sit across from him waiting for his answer. | Diversas vezes na primeira temporada ocorreram erros de gravação durante as brigas de Sam e Brooke. |
| Homer was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office. | Matt Groening o criou enquanto este estava na sala de espera do escritório de James L. Brooks. |
| After finishing school at the age of 15, Lewis worked as a clerk, while waiting to take his university entrance exam. | Depois de terminar a escola na idade de 14, Lewis trabalhou como balconista, enquanto esperava para tomar o seu vestibular. |
| Waiting for Mahmoud | Aguardando Mahmoud |
| Tom is waiting. | O Tom está esperando. |
| Tom is waiting. | Tom está esperando. |
| I am waiting. | Eu espero. |
| I am waiting. | Eu estou esperando. |
| They're all waiting. | Estão todos esperando. |
| They're all waiting. | Todas estão esperando. |
| They're waiting outside. | Eles estão esperando lá fora. |
| I'm still waiting. | Ainda estou esperando. |
| Is everyone waiting? | Estão todos esperando? |
| Thanks for waiting. | Grato por ter esperado. |
| Thanks for waiting. | Obrigado pela espera. |
| Where's Tom waiting? | Onde o Tom está esperando? |
| We're waiting, Tom. | Nós estamos esperando, Tom. |
| I am waiting. | Estou esperando. |
| We were waiting. | Nós estávamos esperando. |
| We're still waiting. | Ainda estamos esperando. |
| I'm waiting impatiently. | Eu estou à espera impacientemente. |
| They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen. | They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen. |
| Peter, waiting in the courtyard, also denied Jesus three times to bystanders while the interrogations were proceeding just as Jesus had predicted. | Pedro, que esperava no pátio, negou Jesus por três vezes enquanto o interrogatório se desenrolava, exatamente como Jesus havia previsto. |
Related searches : While Waiting For - Waiting Game - Are Waiting - Eagerly Waiting - Waiting Area - Waiting Allowance - Just Waiting - Was Waiting - Were Waiting - Waiting Position - Anxiously Waiting - Urgently Waiting