Translation of "who is based" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Based - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His voice is based on Bob Bell, who portrayed WGN TV's Bozo the Clown. | Sua voz original é baseada na voz de Bob Bell, o palhaço Bozo original. |
| Just based on who lives in your immediate neighborhood around you. | Só baseado em quem vive em suas imediações. |
| Global Voices spoke to Qusay Noor, a citizen journalist and photographer who is based in Arbin and who got in touch shortly after the bombing. | Global Voices entrevistou Qusay Noor, jornalista cidadão e fotógrafo em Arbin que entrou em contato conosco logo depois do bombardeamento. |
| The news was broken in July 2000 by Nigerian sprinter Mercy Nku, who like Obikwelu is based in Lisbon. | A notícia foi dada pela velocista nigeriana Mercy Nku, que, tal como Obikwelu, reside habitualmente em Lisboa. |
| However , the ESA 95 outlines the difference based on the criterion of who is taking the initiative for the transaction . | Todavia , o SEC 95 estabelece a diferença com base no critério de quem toma a iniciativa da operação . |
| Quadrophenia is a 1979 British film, loosely based on the 1973 rock opera of the same name by The Who. | Quadrophenia é um filme de 1979 baseado no álbum homônimo do The Who. |
| Connacht Rugby who compete in the Pro12 are also based in Galway city. | Situa se na província de Connacht e sua capital é a cidade de Galway. |
| Often the experiment is not done by the person who made the prediction, and the characterization is based on experiments done by someone else. | Experiência controlada é aquela que é realizada com técnicas que permitem descartar as variáveis passíveis de mascarar o resultado. |
| A key source of this unrest is Tahirul Qadri, a Toronto based Muslim cleric who arrived in Lahore in early December. | A principal fonte desta agitação é Tahirul Qadri, um clérigo muçulmano que vivia em Toronto e que regressou a Lahore no início de Dezembro. |
| Because these new technologies tell us not just who is talking to whom, but where everyone is, and what they're thinking based on what they're uploading on the Internet, and what they're buying based on their purchases. | Por que essas novas tecnologias nos dizem, não apenas quem está falando com quem, mas onde cada um está e o que eles estão pensando baseados no que eles uploading na internet, e o que eles estão comprando baseados na suas compras. |
| US based technology researcher Larry Press, who focuses on Internet infrastructure in Cuba, wrote | Sediado nos Estados Unidos, Larry Press , pesquisador de tecnologia que enfoca a infra estrutura da internet em Cuba, escreveu |
| Dame Paula Rego, (born 26 January 1935), is a Portuguese visual artist who is particularly well known for her paintings and prints based on storybooks. | Maria Paula Figueiroa Rego GCSE OBE (Lisboa, 26 de Janeiro de 1935) é uma pintora portuguesa. |
| Model is based on reason. | O modelo baseia se na razão. |
| ) is based on that provision. | ). |
| Fantasy is based on reality. | A fantasia se baseia na realidade. |
| It is based in Australia. | Ligações externas |
| The musical is based on . | E com Pavio dá se o mesmo. |
| Shatov is based on I.I. | E, neste livro, ele se supera. |
| Tomoyo Ihaya who is now based in Vancouver dedicates his blog to document, draw and mourn for the Tibetans who offered their bodies to fire for asking freedom and peace. | Ihaya, que mora em Vancouver, no Canadá, passou a dedicar um blog aos seus desenhos, que prestam homenagem e pesar àqueles que fizeram o ritual extremo de 'oferecer' seus corpos ao 'fogo', pedindo liberdade e paz para o Tibete. |
| Ban one blog site based on the wishes of a man who is being prosecuted for the same type of crime, leaves a question on who is running the country the officials or the criminals? | Proibir um blogue com base nos desejos de um homem que está sendo processado pelo mesmo tipo de crime, deixa uma questão sobre quem está no comando do país, os oficiais ou os bandidos? |
| Ossian is based on Oisín, son of Finn or Fionn mac Cumhaill, anglicised to Finn McCool, a legendary bard who is a character in Irish mythology. | Ossian é baseado em Oisín, filho de Finn ou Fionn mac Cumhaill, anglicisado para Finn McCool, um bardo lendário que é um personagem da mitologia irlandesa. |
| It is a movie about a man who writes a movie based on a play, and at the centre of Barton's entire opus is Barton himself. | É um filme sobre um homem escrevendo um filme baseado em uma obra, e através do trabalho de Barton é o mesmo. |
| KANUKOKA KANUKOKA () is based in Nuuk. | Comércio Nuuk possui muita diversidade na área comercial. |
| This Roland is based on the historical figure Hruodland, who is mentioned by Charlemagne's biographer Einhard as a Lord of the Breton March who died in the Battle of Roncevaux Pass in in 778 nothing else is known of him. | Rolando é baseado na figura histórica Hruodland, que é mencionado por Carlos Magno biógrafo Einhard como Senhor da Breton março que morreu na batalha de Roncevaux passagem . |
| But you see Democrats versus Republican, not a big difference based on who your neighbors are. | Mas vemos Democratas versus Republicanos, sem muita diferença baseado em quem são seus vizinhos. |
| However , the ESA 95 outlines the difference based on the criterion of who initiates the transaction . | Todavia , o SEC 95 estabelece a diferença com base no critério de quem toma a iniciativa da operação . |
| If you loved science, you d vote based on candidates who want to increase funding for it. | Se você amasse a ciência, você votaria em candidatos que queiram aumentar os recursos para ela. |
| According to the DVD commentary of Redux , the character is based on Sean Flynn, a famed news correspondent who disappeared in Cambodia in 1970. | De acordo com um comentário do DVD da versão Redux , o personagem é baseado em Sean Flynn, um famoso correspondente de notícias que desapareceu no Camboja em 1970. |
| Turkish journalist Mete Sohtaoğlu, who is based in Istanbul, reports that ISIS is burning US food aid destined for Syria because it is not halal or Islamically permitted or lawful. | De Istambul, o jornalista turco Mete Sohtaoğlu relatou que ISIS está queimando a ajuda alimentar norte americana enviada à Síria, porque não é halal permitido pelo Islã ou legal. |
| Daniela Peláez is a Colombian student based in Miami who made headlines recently as yet another case of students who have an extremely bright future but no legal status in the United States. | Daniela Peláez é uma estudante colombiana radicada em Miami que ganhou as manchetes recentemente como outro caso de alunos com um futuro extremamente brilhante, mas sem status legal nos Estados Unidos. |
| What is the evidence upon which this is based? | Em que se baseia essa evidência? |
| Shakespeare based his play on works by writers such as Edward Hall and Samuel Daniel, who in turn based their writings on contemporary chroniclers such as Thomas Walsingham. | Ele baseou sua peça em escritores como Eduardo Hall e Samuel Daniel, que por sua vez basearam seus trabalhos em crônicos contemporâneos como Tomás Walsingham. |
| So feeling is based on our intuition. | Logo, a sensação baseia se em nossa intuição. |
| His mind is based in a cloud. | A mente dele é baseada em uma nuvem. |
| This expectation is based on several considerations . | Esta expectativa baseia se em várias considerações . |
| This post is based on his links. | Esta publicação está baseada em seus links. |
| His conclusion is based on these facts. | A sua conclusão é baseada nesses factos. |
| His conclusion is based on these facts. | A conclusão dele é baseada nesses factos. |
| His theory is based on many facts. | A teoria dele está baseada em vários fatos. |
| Our hypothesis is based on solid experiments. | Nossa hipótese se baseia em experimentos sólidos. |
| The play is based on true events. | A peça é baseada em fatos. |
| Empirical data is based solely on observation. | Dados empíricos baseiam se somente na observação. |
| Tom is a journalist based in Boston. | Tom é um jornalista com sede em Boston. |
| That is a Who is Who list. | Esta é a lista Quem é quem. |
| Still other fictional characters are based on real people, such as the Madonna Fiordaliso from tale II, 5, who is derived from a Madonna Flora who lived in the red light district of Naples. | Outros personagens fictícios foram baseados em pessoas reais, como a Senhora Fiordaliso (conto 5 da 2ª jornada), que baseia se numa Senhora Flora, que viveu em Nápoles. |
Related searches : Who Is - Is Based - Who Is Located - Who Is Available - Who Is Participating - Who Is Absent - Who Is Considered - Who Is Worth - Who Is Assigned - Who Is Gonna - Who Is Taking - Who Is Playing? - Who Is Acting - Who Is Aware