Translation of "who is german" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
German - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who taught you German? | Quem te ensinou alemão? |
| Who teaches you German? | Quem te ensina alemão? |
| Who can help you learn German? | Quem pode lhe ajudar a aprender alemão? |
| Who can help you learn German? | Quem pode ajudar você a aprender alemão? |
| Who can help you to learn German? | Quem pode te ajudar a aprender alemão? |
| Her father, Robert, who owned a wine store in Saarbrücken, is French and her mother, Karin, who worked in a shoe store, is German. | O pai, Robert Lauer, é francês, e sua mãe, Karin Lauer, é alemã. |
| Lisa is German. | Lisa é alemã. |
| There are not many people who speak German in my country. | Não há muitas pessoas que falam alemão no meu país. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos. |
| His contemporaries included numerous Jewish writers (Czech, German and national Jews) who were sensitive to German, Czech, Austrian and Jewish culture. | Entre seus contemporâneos há inúmeros escritores judeus (tchecos, alemães e nascidos em comunidades judaicas) que eram sensíveis à cultura alemã, tcheca, austríaca e judaica. |
| It was named after the German pioneer of airships, Ferdinand von Zeppelin, who was a count ( Graf ) in the German nobility. | O Graf Zeppelin (LZ 127) foi um dirigível fabricado pela empresa Luftschiffbau Zeppelin GmbH, na Alemanha. |
| My car is German. | Meu carro é alemão. |
| Is German spoken too? | Fala se alemão também? |
| FC Nürnberg () or simply Nürnberg, is a German association football club in Nuremberg, Bavaria, who currently compete in 2. | FC Nürnberg, normalmente em português , é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 4 de maio de 1900, sediada em Nuremberg. |
| Tilo Wolff (born 10 July 1972 in Frankfurt am Main) is a German musician who currently lives in Switzerland. | Tilo Wolff (Frankfurt, 10 de julho de 1972) é um cantor, compositor, instrumentista e produtor musical alemão. |
| Georg Wilhelm Friedrich Hegel ( August 27, 1770 November 14, 1831) was a German philosopher who was a major figure in German idealism. | Georg Wilhelm Friedrich Hegel (Stuttgart, 27 de agosto de 1770 Berlim, 14 de novembro de 1831) foi um filósofo alemão. |
| It wasn't Einstein who realized this, it was Karl Schwarzschild who was a German Jew in World War I joined the German army already an accomplished scientist, working on the Russian front. | Não foi Einstein que percebeu isso, foi Karl Schwarzchild que foi um judeu alemão na Primeira Guerra Mundial entrou para o exército alemão quando já era um cientista realizado, trabalhando no fronte russo. |
| Our Canadian German teacher, who was English by birth, opined that to understand Shakespeare you would have to read him in German translation. | Nosso professor de alemão no Canadá, que era inglês de nascença, opinou que para entender Shakespeare você teria que lê lo na tradução alemã. |
| Germany German Art Nouveau is commonly known by its German name, Jugendstil . | Alemanha O Art Nouveau Alemão é geralmente conhecido por seu nome alemão, Jugendstil. |
| The top is the German. | No alto está o alemão. |
| This is a German bunker. | Esse é um bunker alemão. |
| He is German by birth. | Ele é alemão de nascimento. |
| Berlin is a German town. | Berlim é uma cidade alemã. |
| Berlin is a German city. | Berlim é uma cidade alemã. |
| Karin is a German name. | Karin é um nome alemão. |
| Hans is a German name. | Hans é um nome alemão. |
| My German is very limited. | O meu alemão é muito limitado. |
| Is German a Romance language? | O alemão é uma língua românica? |
| German is a Germanic language. | O alemão é uma língua germânica. |
| (Modern German usage is Strahlstrom . | (O termo moderno alemão é Strahlstrom . |
| Horst is German for heap . | Veja também Graben |
| The official language is German. | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
| German courses for employees of foreign origin who have a basic knowledge of German and wish or need to improve their German for work related reasons some allowance made for religious differences. | cursos de língua alemã para empregados de origem estrangeira que possuem um conhecimento básico de alemão e desejam ou necessitam de melhorar os seus conhecimentos da língua por razões relacionadas com o seu trabalho |
| German people tend not to understand Swiss German, therefore when an interview with a Swiss German speaker is shown on German television, subtitles are required. | Falantes de alemão naturais das regiões germânicas do sul do Brasil geralmente não conseguem entender os dialetos teutões da Suíça. |
| There was no readily applicable definition for who the German people would be or how far the borders of a German nation would stretch. | Não havia uma definição clara sob quem ficariam os alemães, ou qual a extensão da das fronteiras da nção germânica. |
| Very few people can remember who led the postwar German neo Nazis and Communists. | Muito poucas são as pessoas que conseguem lembrar se de quem liderou os neonazis e os comunistas da Alemanha do pós guerra. |
| Because German comedians who made Jewish jokes in 1935 are not innocent of Auschwitz. | Porque os humoristas alemães que faziam piadas de judeu em 1935 não são inocentes de Auschwitz não. |
| And Norbert Rosing, a German photographer, is there on scene, making a series of photos of these huskies, who are tethered. | E Norbert Rosing, um fotógrafo alemão, está na cena, tirando uma série de fotos desses huskies, que estão presos. |
| Ursula Gertrud von der Leyen, née Albrecht (born 8 October 1958 in Brussels) is a German politician who has been the Minister of Defence since 2013, and is the first woman in German history to hold that office. | Ursula Gertrud von der Leyen (Bruxelas, ) é uma política cristã democrata alemã, associada à União Democrata Cristã, e no , atualmente a ministra da Defesa da Alemanha, desde 17 de Dezembro 2013. |
| To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ). | Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch ) é a denominação atribuída à variante oficial ( Standard ) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes dialetos do alemão. |
| This is a German orchestra, yes? | Essa é uma orquestra alemã, não? |
| German is not an easy language. | Alemão não é uma língua fácil. |
| This word is derived from German. | Esta palavra é derivada do alemão. |
| Dutch is closely related to German. | O holandês tem uma relação próxima com o alemão. |
| Dutch is closely related to German. | O holandês é muito próximo ao alemão. |
Related searches : Who Is - Who Is Located - Who Is Available - Who Is Participating - Who Is Absent - Who Is Considered - Who Is Worth - Who Is Assigned - Who Is Gonna - Who Is Taking - Who Is Playing? - Who Is Acting - Who Is Aware - Who Is Asked