Translation of "who is willing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Willing - translation :

Keywords : Disposto Disposta Dispostas Dispostos Arriscar

Examples (External sources, not reviewed)

Who is willing to rent me a house?	Quem vai querer alugar uma casa para mim?
One who is not willing to learn is not worth teaching.	Não vale a pena ensinar alguém que não tem vontade de aprender.
I work with private companies who are willing to do R D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools.	Trabalho com empresas privadas que querem fazer pesquisa comigo que querem fazer a distribuição para mim, ir às escolas.
But, if America is no longer willing to lead, who will take its place?	Contudo, se a América já não está disposta a liderar, quem ocupará o seu lugar?
We need men and women who love Mexico and who are willing to take action.	Precisamos de homens e mulheres que amem o México e que estejam dispostos a tomar uma atitude.
Tom is willing to cooperate.	Tom está disposto a cooperar.
Tom is willing to negotiate.	Tom está disposto a negociar.
She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work.	Ela entrou em contato com todos e qualquer um que fosse um possível comprador.
Tom is always willing to help.	O Tom está sempre disposto a ajudar.
Fadil is not willing to talk.	Fadil não está disposto a falar.
Fadil is always willing to help.	Fadil está sempre disposto a ajudar.
A sponsor is simply another addict in recovery who is willing to share his or her journey through the Twelve Steps.	Em seguida, Wilson declarou que havia um programa de recuperação que consistia dos Doze Passos.
However, in the graphic novel, he is portrayed as ruthless, willing to kill anyone who gets in his way.	Nos quadrinhos, no entanto, ele é retratado como uma pessoa cruel, disposta a matar qualquer um que fique em seu caminho.
Why is Intel willing to fund that?	Por que a Intel estaria interessada em investir nisso?
She is willing to do odd jobs.	Ela está disposta a fazer biscates.
Tom is willing to try new things.	Tom está disposto a tentar coisas novas.
It had employers who were willing to gamble and hire when they saw unemployed workers who would be productive and it had workers who were willing to move to opportunity, or to try something new in order to get a job.	Havia empregadores dispostos a arriscar a contratação de trabalhadores desempregados que, a seu ver, se tornariam produtivos e havia trabalhadores dispostos a aproveitar oportunidades, ou a experimentar algo novo de modo a conseguir emprego.
God willing.	Com fé em Deus.
Is Germany or France willing to do that?	Estará a Alemanha ou a França disposta a isso?
Tom is willing to do that for you.	Tom está disposto a fazer isso por você.
My client is willing to make a deal.	Meu cliente quer fazer uma negociação.
My client is willing to make a deal.	Meu cliente quer negociar.
Tom is willing to help us, isn't he?	Tom está disposto a nos ajudar, não é?
Tom is willing to do that, isn't he?	O Tom está disposto a fazer isso, não é?
And there is a man who is willing to sell even his soul to win the favour of God and God is compassionate to His creatures.	Entre os homens há também aquele que se sacrifica para obter a complacência de Deus, porque Deus é Compassivopara com os servos.
So why not help those in Iraq who are willing and able to confront this peril?	Então por que não ajudar aqueles que no Iraque estão dispostos e conseguem enfrentar esse perigo?
Tom is willing to do almost anything for Mary.	O Tom está disposto a fazer quase tudo pela Mary.
Tom is willing to lend us three thousand dollars.	Tom está disposto a nos emprestar três mil dólares.
Tom is still willing to do that for free.	Tom está disposto a fazer isso de graça.
In order to do that, again, we needed a client who was willing to take educational risks.	Para fazer isso, novamente, precisamos de um cliente disposto a correr riscos educacionais.
You know, instead of people running in this dark, trying to find their own match, who will be willing, who has the same goals.	Sabem, em lugar de pessoas correndo no escuro, tentando encontrar sua contraparte, que esteja disposta, que tenha as mesmas metas
We're willing to learn.	Estamos querendo aprender.
I'm willing to help.	Estou disposto a ajudar.
I'm willing to try.	Estou disposto a tentar.
We're willing to negotiate.	Nós estamos dispostos a negociar.
I'm willing to talk.	Estou disposto a conversar.
I'm willing to talk.	Eu estou disposto a conversar.
However, there is always a place for experienced users who know what they are letting themselves in for, and are willing to report bugs found.	No entanto, há sempre lugar para utilizadores avançados que sabem no que se estão a meter e estão dispostos a comunicar os erros que encontrem.
It is what the customer gets out and is willing to pay for.	Do ponto de vista dos clientes, a qualidade não é unidimensional.
This is what it will look like, fingers crossed, NYU willing.	Isso é como seria, cruzem os dedos, se a NYU aceitar.
I'm willing to help him.	Eu estou disposto a ajudá lo.
I'm willing to help you.	Eu estou disposto a te ajudar.
Are you willing to go?	Você está com vontade de ir?
Tom's willing to help us.	Tom está disposto a nos ajudar.
Northern Europeans with money to invest were willing to lend on extraordinarily easy terms to those in the south who wanted to spend, and ample pre 2007 spending made employers there willing to raise wages rapidly.	Os europeus do Norte, com dinheiro para investir, estavam dispostos a emprestá lo, com extraordinárias condições de pagamento, a quem quisesse gastá lo no Sul e o vasto poder de compra pré 2007 fez com que as entidades patronais tivessem vontade de aumentar os salários rapidamente.

Exibir esta página em português