Translation of "it is willing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Willing - translation :

Keywords : Disposto Disposta Dispostas Dispostos Arriscar

Examples (External sources, not reviewed)

This is what it will look like, fingers crossed, NYU willing.	Isso é como seria, cruzem os dedos, se a NYU aceitar.
It is what the customer gets out and is willing to pay for.	Do ponto de vista dos clientes, a qualidade não é unidimensional.
Tom was willing to try it again.	Tom estava disposto a tentar novamente.
Tom is willing to cooperate.	Tom está disposto a cooperar.
Tom is willing to negotiate.	Tom está disposto a negociar.
It has become the EU s leading power but it is neither willing nor able to lead.	Tornou se a principal potência da UE, mas não quer nem é capaz de assumir a liderança.
Tom is always willing to help.	O Tom está sempre disposto a ajudar.
Fadil is not willing to talk.	Fadil não está disposto a falar.
Fadil is always willing to help.	Fadil está sempre disposto a ajudar.
But they were willing to give it a try.	Mas estavam dispostos a fazer uma tentativa.
Why is Intel willing to fund that?	Por que a Intel estaria interessada em investir nisso?
She is willing to do odd jobs.	Ela está disposta a fazer biscates.
Tom is willing to try new things.	Tom está disposto a tentar coisas novas.
The reason the squid is willing to put up with these shenanigans is because it wants that light.	A razão pela qual a lula tolera estas travessuras é porque ela quer esta luz.
Would you be willing to bet your life on it?	Você estaria disposto a apostar sua vida nisso?
God willing.	Com fé em Deus.
The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.	O quantidade de tempo que uma pessoa está disposta a gastar em algo pode indicar o quão importante isto é para ela.
Is Germany or France willing to do that?	Estará a Alemanha ou a França disposta a isso?
Who is willing to rent me a house?	Quem vai querer alugar uma casa para mim?
Tom is willing to do that for you.	Tom está disposto a fazer isso por você.
My client is willing to make a deal.	Meu cliente quer fazer uma negociação.
My client is willing to make a deal.	Meu cliente quer negociar.
Tom is willing to help us, isn't he?	Tom está disposto a nos ajudar, não é?
Tom is willing to do that, isn't he?	O Tom está disposto a fazer isso, não é?
The United States, which best embodies ultimate power, is less willing and less able to exercise it.	Os Estados Unidos, que melhor personificam o poder máximo, estão com menos vontade e são menos capazes de exercer essa função.
But that's expensive and to understand what the potential is it is expensive. But people are willing to pay that!	Mas isso é caro e para entender qual o potencial é caro. Mas as pessoas estão dispostas a pagar!
It has 300 options, I'm paying for 300 I'm using only three but I'm willing to live with it, therefore it is scaling up.	Ele tem 300 Estou pagando por 300 mas estou usando apenas três, mas estou disposto a viver com isto, então e escalável.
Only the US, the United Kingdom, and France remain willing to use force if it is deemed necessary.	Apenas os EUA, o Reino Unido e a França permanecem dispostos a usar a força, caso seja necessário.
Tom is willing to do almost anything for Mary.	O Tom está disposto a fazer quase tudo pela Mary.
Tom is willing to lend us three thousand dollars.	Tom está disposto a nos emprestar três mil dólares.
Tom is still willing to do that for free.	Tom está disposto a fazer isso de graça.
One who is not willing to learn is not worth teaching.	Não vale a pena ensinar alguém que não tem vontade de aprender.
Unless Europe is willing to make those reforms, it may have to let the euro die to save itself.	A não ser que a Europa esteja disposta a encetar essas reformas, poderá ter que deixar morrer o euro para se salvar a si própria.
And it forced me to become a lot more transparent, a lot more willing to listen, a lot more willing to be reverse mentored from lower.	E isso forçou me a tornar me muito mais transparente, e muito mais disposto a ouvir, muito mais disposto a ser orientado de baixo, ao reverso.
And it seems that the BRICS may not even be willing to try.	E parece que os BRICS poderão mesmo nem estar dispostos a tentar.
it has declared its support to T2S , it is willing to enter into a contractual arrangement with the Eurosystem , it has declared its intention to use T2S once it is in operation .	se estiver disposto a celebrar um dispositivo contratual com o Eurosistema e se tiver declarado a sua intenção de utilizar o T2S assim que este entrar em funcionamento .
We're willing to learn.	Estamos querendo aprender.
I'm willing to help.	Estou disposto a ajudar.
I'm willing to try.	Estou disposto a tentar.
We're willing to negotiate.	Nós estamos dispostos a negociar.
I'm willing to talk.	Estou disposto a conversar.
I'm willing to talk.	Eu estou disposto a conversar.
America is handing off the leadership baton even if no other country or group of countries is willing or able to grasp it.	A América está a entregar o testemunho da liderança mesmo que nenhum outro país ou grupo de países esteja disposto ou capaz para o receber.
I'm willing to help him.	Eu estou disposto a ajudá lo.
I'm willing to help you.	Eu estou disposto a te ajudar.

Exibir esta página em português