Translation of "widely adopted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Adopted - translation : Widely - translation : Widely adopted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His introductory textbook Economics was influential and widely adopted.
Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado.
However, it was not widely adopted at the time.
Contudo, a baioneta de alvado não foi logo amplamente adotada.
The two dimensional notation Frege developed was never widely adopted and is unused in contemporary texts.
As notações bidimensionais desenvolvidas por Frege nunca foram vastamente adotadas e caiu em desuso nos artigos e textos contemporâneos.
Also in 1950, the European Convention on Human Rights was adopted, widely used on racial discrimination issues.
Também em 1950, a Convenção Europeia dos Direitos Humanos foi adotada, amplamente usada em questões de discriminação racial.
Mark Husak, head of Millward Brown's UK media practice, said Kylie is widely accepted as an adopted Brit.
Mark Husak, chefe da prática de mídia da Millward Brown do Reino Unido, disse Kylie é amplamente aceita como uma britânica adotada.
The first models were bulky and noisy, but the design was rapidly improved and by the late 1980s CPAP was widely adopted.
Os primeiros modelos eram volumosos e barulhentos, mas o design foi rapidamente melhorado e, no final da década de 1980, CPAP foi amplamente adotado.
You know, what we're out there doing is looking for examples of tools, models and ideas, which, if widely adopted, would change the game.
O que estamos fazendo é procurar por exemplos de ferramentas, modelos e ideias que, se amplamente adotadas, mudariam o jogo, certo?
In recent decades, most historians have criticised him, the main exception being Kevin Sharpe who offered a more sympathetic view of Charles that has not been widely adopted.
Nas décadas recentes, a maioria dos historiadores o criticaram, com a principal exceção sendo Kevin Sharpe que ofereceu uma visão mais simpática de Carlos que não foi amplamente adotada.
The phenomenon of patronymics becoming frozen started in the 17th century in bourgeois families in Denmark, and the practice was only widely adopted in Norway from around 1900.
O fenômeno da patronímicos tornando se congelados começou no século XVII, em famílias burguesas na Dinamarca, e a prática só foi amplamente adotada na Noruega por volta de 1900.
Oil paints have been used in Europe since the 12th century for simple decoration, but were not widely adopted as an artistic medium until the early 15th century.
As tintas a óleo têm sido usadas na Europa desde o Século XII para decoração simples e adoptadas largamente a partir do inicio do Século XIV, como meio de expressão artística.
It's been widely heralded.
Ele foi amplamente divulgado.
Dominoes are played widely.
Catolicismo Romano na Mongólia
The order spread widely.
A Ordem disseminou se facilmente.
Use in web applications Although originally developed for desktop computing, model view controller has been widely adopted as an architecture for World Wide Web applications in major programming languages.
Uso em aplicações web Apesar de desenvolvida originalmente para computação pessoal, o MVC foi amplamente adaptado como uma arquitetura para as aplicações World Wide Web em todas as linguagens de programação maiores.
Since the Universal Declaration of Human Rights was adopted in 1948, political rights like freedom of speech have been widely claimed, while the right to food has been largely neglected.
Desde que a Declaração Universal dos Direitos Humanos foi adoptada, em 1948, os direitos políticos, como a liberdade de expressão, têm sido amplamente reivindicados, enquanto o direito à alimentação tem sido amplamente negligenciado.
That same year, I, Robot , though not a platformer, featured filled 3D polygonal graphics, flat shading, and camera control options, which were not widely adopted by platformers until the 1990s.
Nesse mesmo ano, Eu, Robô , embora não seja um jogo de plataformas, caracterizado cheio 3D gráficos poligonais, sombreamento plano e opções de controle de câmera, que não foram amplamente adotadas pela platformers até os anos 1990.
Bankers are widely reviled today.
Os banqueiros são hoje extremamente insultados.
Image widely shared on Twitter.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
His intelligence is widely recognized.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
Tom's work is widely cited.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Agriculture spread widely across Eurasia.
A agricultura se espalha por toda Eurásia.
This sentiment was widely shared.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
Classification European avalanche risk table In Europe, the avalanche risk is widely rated on the following scale, which was adopted in April 1993 to replace the earlier non standard national schemes.
Tabela europeia de risco de avalanchas Na Europa, o risco de avalanchas é aferido utilizando se a seguinte escala, adotada desde abril de 1993, substituindo esquemas anteriores não padronizados.
If this technology is widely adopted, I will not benefit financially in any way, and that is very important to me, because it allows me to continue to tell you the truth.
Se essa tecnologia for largamente adotada, eu não terei qualquer benefício financeiro. E isso é muito importante para mim, porque vai permitir que eu continue falando a verdade para vocês.
100BASE T2 was not widely adopted but the technology developed for it is used in 1000BASE T. Fiber optics 100BASE FX 100BASE FX is a version of Fast Ethernet over optical fiber.
Fibra óptica A rede Fast Ethernet com implementação por fibra óptica pode ser dividida em 3 formatos 100BASE FX 100BASE FX é uma versão da Fast Ethernet com fibra óptica.
Polygamy is widely practiced in Kenya.
Poligamia é muito comum no Quênia.
Prosperity has been relatively widely shared.
A prosperidade tem sido partilhada de modo relativamente abrangente.
Graphic photos are widely available online.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Widely used picture of Aruna Shanbaug
Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada
Image widely shared on social media.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Images shared widely on social media.
Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Tea is widely grown in India.
O chá é muito cultivado na Índia.
His name was becoming widely known.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
These uses vary widely between cultures.
Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas.
The key components are already widely available.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
This book is widely available in libraries.
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
Ingredients and dishes vary widely by region.
Ingredientes e pratos variam conforme a região.
Taxis are widely used by the population.
Os táxis também são muito utilizados pela população.
The size of these communities varies widely.
O tamanho destas comunidades varia muito.
(PRs are widely present in submucosal tissue.
(Os receptores de progesterona estão amplamente presentes no tecido submucoso.
The order is not yet widely studied.
O cuidado materno ainda não é muito estudado.
It is widely deployed in commercial products.
Ela é utilizada largamente em produtos comerciais.
Tom's adopted.
Tom é adotado.
I'm adopted.
Eu sou adotado.
The practice was widely known as libel tourism.
A prática era amplamente conhecida como turismo da difamação .

 

Related searches : Most Widely Adopted - More Widely Adopted - Have Adopted - Formally Adopted - Is Adopted - Adopted Homeland - Adopted Approach - Adopted Method - Adopted Plan - Adopted Policy - Adopted Procedure - Were Adopted