Translation of "widely used method" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The oldest widely used encoding method for binary content is uuencode, from the Unix UUCP package. | O mais antigo método de codificação utilizado para conteúdo binário é uuencode, do pacote Unix UUCP. |
| The code was developed by Frenchman Émile Baudot in the 1870s, and was a widely used method of terrestrial and telegraph communication. | O código foi desenvolvido pelo francês Émile Baudot em 1870, e era um método amplamente usado de comunicação terrestre e telégrafo. |
| Once a well maintained and widely used method of transport, the system is now gradually being phased out in favor of buses and trolleybuses. | O histórico sistema de bonde, que era um meio de transporte bem conservado e amplamente utilizado, está sendo atualmente interrompido gradativamente em favor dos ônibus e trólebus. |
| A Caesar shift of thirteen is also performed in the ROT13 algorithm, a simple method of obfuscating text widely found on Usenet and used to obscure text (such as joke punchlines and story spoilers), but not seriously used as a method of encryption. | Uma troca de César de treze posições é também executada no algoritmo ROT13, um método simples de ofuscar o texto amplamente encontrado em UNIX e usado para obscurecer o texto (como a parte final de uma piada ou spoilers ), mas não como método de criptografia). |
| Widely used picture of Aruna Shanbaug | Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada |
| Their research used a survey method. | Sua investigação usou um método de pesquisa. |
| Taxis are widely used by the population. | Os táxis também são muito utilizados pela população. |
| Bicycles are also widely used in the city. | Bicicletas também são muito utilizadas na cidade. |
| The euro is widely used as an international reserve | O euro é largamente utilizado como moeda de reserva internacional e , por essa razão , numerosos |
| Steel is a widely used material in civil construction. | O aço é um material muito utilizado na construção civil. |
| The guillotine was widely used during the French Revolution. | A guilhotina foi amplamente utilizada durante a Revolução Francesa. |
| The river's water is widely used for water supply. | Tem uma central hidroeléctrica e é usado para fornecer água potável. |
| Elements of the scientific method There are different ways of outlining the basic method used for scientific inquiry. | Na cultura da Grécia Antiga, os primeiros indícios do método científico começam a aparecer. |
| In the United States, the Fahrenheit scale is widely used. | Nos Estados Unidos, Belize, Mianmar e Libéria, a escala Fahrenheit ainda é bastante usada. |
| Variants of the Hepburn system are the most widely used. | Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso. |
| It is widely used in SIM cards (used in GSM mobile phones) and ATM cards. | O Java Card é amplamente utilizado em cartões SIM (usados em celulares GSM) e em cartões para caixas eletrônicos. |
| This method was used as a classical method of determining species, such as with Linnaeus early in evolutionary theory. | Este método foi usado como um método clássico para determinar as espécies, como em Linnaeus e outros taxonomistas no início da teoria da evolução. |
| The conglomeration argument has been widely used in the recent debate . | O argumento do desenvolvimento de conglomerados tem sido muito usado nos debates mais recentes . |
| It is also widely used in the web treatment of fabrics. | É também largamente utilizado no tratamento de tecidos. |
| Prior to that, the term Witchcraft had been more widely used. | Antes disso, o termo Witchcraft era utilizado de forma mais histórica e ampla. |
| Dissemination in communication is widely used in the world of broadcasting. | Este termo é utilizado em rádio, telecomunicações e em informática. |
| Costumes and naruko The costumes used by yosakoi teams vary widely. | Figurino e o naruko O figurino usado pelos times de yosakoi variam amplamente. |
| This type of machine is now widely used throughout the world. | Muito utilizada em áreas urbanas, devido a praticidade. |
| Transmeta used a completely different method in their x86 compatible CPUs. | Transmeta usa um método completamente diferente em seus CPUs x86 compatíveis. |
| However , there is no agreed method for estimating the full scale of contingent liabilities and estimates may vary widely . | Todavia , não existe nenhum método acordado para calcular o valor total das responsabilidades contingentes e as estimativas podem apresentar variações consideráveis . |
| Tungsten oxides are used in ceramic glazes and calcium magnesium tungstates are used widely in fluorescent lighting. | Os óxidos de tungstênio são usados em esmaltes cerâmicos e os tungstatos de cálcio magnésio são largamente usados em lâmpadas fluorescentes. |
| The title is also widely used in the RAAF for their chaplains. | O atendimento é estendido também aos familiares. |
| AM was the earliest modulation method used to transmit voice by radio. | Esta é uma característica marcante deste método de modulação em amplitude. |
| Although Bede did not invent this method, his adoption of it, and his promulgation of it in De Temporum Ratione , his work on chronology, is the main reason why it is now so widely used. | Embora Beda não o tenha inventado, sua adoção e promulgação em sua obra cronológica De Temporum Ratione é a principal razão pela qual ele é atualmente tão amplamente utilizado. |
| Although IFA can be used to confirm infection in these ambiguous cases, this assay is not widely used. | Embora a imunofluorescência possa ser usada para confirmar a infeção nestes casos ambíguos, este ensaio não é amplamente usado. |
| FSK is widely used in modems and fax modems, and can also be used to send Morse code. | A FSK é largamente utilizada em transmissão de dados e fax modem, e pode ser utilizada para transmitir código Morse. |
| Archimedes may have considered this method lacking in formal rigor, so he also used the method of exhaustion to derive the results. | Arquimedes talvez tenha considerado que este método carecia de suficiente rigor formal, pelo que utilizou também o método da exaustão para chegar aos mesmos resultados. |
| The accuracy of this method is widely disputed, and in several well known cases it was proven to have been deceived. | A precisão desse método é amplamente contestada, e em vários casos bem conhecidos provou se que ele foi ludibriado. |
| Regional popularity of the method varies widely, from a low of 1 on the African continent to 16 in Western Asia. | A popularidade regional do método varia amplamente, de uma baixa taxa de 1 no continente Africano até 16 na Ásia Ocidental. |
| That plane is widely used by the military, now, in all their operations. | Este avião é largamente utilizado pelos militares, agora, em todas suas operações. |
| Co branding , i.e. Option 3 , is already widely used today by national schemes . | A terceira opção , ou seja , a associação de marcas , está já a ser amplamente utilizada pelos sistemas nacionais . |
| The Laplacian differential operator, widely used in mathematics, is also named after him. | O operador diferencial de Laplace, da qual depende muito a matemática aplicada, também recebe seu nome. |
| His original design, frequently called the Anger camera, is still widely used today. | No seu design original, a Anger camera ainda é utilizada hoje. |
| This system is widely used in Japan and among foreign students and academics. | Este sistema é vulgarmente usado no Japão por estudantes e acadêmicos estrangeiros. |
| Screentones are widely used by illustrators and artists, especially for cartoons and advertising. | As retículas são usadas por ilustradores e artistas, especialmente para sugerirem cores. |
| A closely related method can be used to compute the logarithm of integers. | Um método intimamente relacionado pode ser usado para calcular o logaritmo de números inteiros. |
| During autopsies of infants, this method is used almost all of the time. | Autópsias não eram permitidas no Brasil nos seus primeiros séculos de colonização portuguesa. |
| 5.3 INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO Euro is used widely outside the euro area | 3 O PA P E L I N T E R N A C I O N A L D O E U RO O euro é amplamente utilizado fora da área do euro |
| Ma Normandie is also widely used, but unofficially, as the regional anthem of Normandy. | Ma Normandie é também amplamente usado, mas não oficialmente, como hino regional da Normandia. |
| It also shaped Darwin's scientific method, as well as that used by his peers. | Ele também formatou o método científico de Darwin, assim como o usado por seus pares. |
Related searches : Widely Used - Used Widely - Used Method - Method Used - Already Widely Used - Widely Used Term - Used More Widely - Not Widely Used - Is Widely Used - Widely Used For - More Widely Used - Became Widely Used - Are Widely Used - Most Widely Used