Translation of "will be inflicted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Inflicted - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Erdoğan s Self Inflicted Crisis
A Crise Auto Infligida de Erdoğan
Warn the people of that Day when the punishment would be inflicted upon them. Then will the wicked say O our Lord, give us respite a while more.
Admoesta, pois, os humanos sobre o dia em que os açoitará o castigo, e os iníquos dirão ó Senhor nosso, poupa nos pormais um pouco.
Odysseus reasoned that the spear had inflicted the wound therefore, the spear must be able to heal it.
Odisseu teria argumentado que a lança de Aquiles causou a ferida e, portanto, ela deveria poder curá la.
A disease that has inflicted profound social and economic pain, and dramatically reduced life expectancy, appears to be in retreat.
A doença, que causou um profundo sofrimento a nível económico e social e que reduziu drasticamente a esperança de vida, parece estar a regredir.
In difficult times, pessimism is a self fulfilling, self inflicted death sentence.
Em tempos difíceis, o pessimismo é dar a si mesmo sentença de morte.
As a large power, China will have great weight in any circumstance, and it can reduce its self inflicted damage by agreeing to a code of conduct.
Como grande potência, a China terá um peso grande em qualquer circunstância, e pode reduzir a dimensão dos seus danos auto infligidos se concordar com um código de conduta.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
See the brick walls as all the problems that we've inflicted on this planet.
Vejam essas paredes como todos os problemas que já infligimos ao planeta.
Indeed, Germany s indifference toward the pain inflicted on Greece is inscribed in its language.
Na verdade, a indiferença da Alemanha perante a dor infligida na Grécia está inscrita na sua língua.
Scientists believe that the wound was likely inflicted by another Velociraptor during a fight.
Os cientistas acreditam que é um ferimento foi provavelmente causado por outro Velociraptor durante uma luta.
A character's placement impacts damage received and inflicted depending on the type of attack.
A localização de uma personagem influencia no dano recebido e inflingido dependendo do tipo de ataque.
A day will be and food will be.
Um dia será e comida será.
Equipment (such as swords and armor) bought in towns or found in dungeons can be used to increase damage inflicted on monsters or minimize damage received.
Equipamento (como espadas e armaduras) comprado em cidades ou encontrados em calabouços pode ser usado para aumentar o dano infligido nos monstros ou reduzir o dano recebido.
Eudito Nhantumbo questioned the quality of the training of the police who inflicted torture on miners
No mesmo, Eudito Nhantumbo questiona a qualidade formativa dos polícias que exerceram a tortura aos garimpeiros
The horse artillery of the Guard also inflicted heavy casualties on the Russian cavalry and fusiliers.
A artilharia a cavalo da guarda também provocou bastantes vítimas na cavalaria e fuzileiros russos.
While William survived this attack, the assassin died from his self inflicted wound three months later.
Enquanto Guilherme sobreviveu o ataque, o assassino morreu de seu ferimento auto infligido três meses depois.
The photos show the destruction inflicted on civilian infrastructure as well as the injured and the dead.
As imagens mostram tanto a destruição das infraestruturas civis quanto os cidadãos feridos e mortos durante o ataque.
Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private.
Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado.
Self inflicted austerity has met popular restlessness for more tangible measures to revive economic growth and create jobs.
A austeridade auto infligida encontrou agitação popular para medidas mais tangíveis, a fim de reanimar o crescimento económico e criar empregos.
The emperor personally inflicted a decisive defeat on the Protestants at the historic Battle of Mühlberg in 1547.
O imperador pessoalmente impôs uma derrota decisiva aos protestantes, a histórica Batalha de Mühlberg em 1547.
I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over .
Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer.
x2018 Deprivation of life shall not be regarded as inflicted in contravention of this article when it results from the use of force which is no more than absolutely necessary
x00AB Não haverá violação do presente artigo quando a morte resulte de recurso à força, tornado absolutamente necessário
Will it be possible that this will happen?
Será possível que isso aconteça?
He will be your spokesman to the people and it will happen, that he will be to you a mouth, and you will be to him as God.
E ele falará por ti ao povo assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
There will be a two week period during which both currencies will be in circulation , although change will normally be provided in euro .
Durante um período de duas semanas , ambas as moedas estarão em circulação , mas os trocos serão dados em euros .
And before long, our bodies were covered head to toe with these nasty wounds inflicted by the terrified penguins.
E em pouco tempo, nossos corpos estavam cobertos da cabeça aos pés com estes ferimentos desagradáveis infligidos pelos aterrorizados pinguins
It was the mass of French field artillery (over after May 1916) which inflicted about of German infantry casualties.
Era a artilharia de campo francesa (mais de armas após Maio de 1916 ) que provocou cerca de 70 das baixas alemãs em Verdun.
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que é incompreensível será incompreendido.
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido.
What should be public, will be public.
O que deveria ser público será público.
Nothing will be specific.
Não haverá nada específico.
Will I be marginalized?
Eu vou ser marginalizado?
Will it be taken?
Ela será usada?
Membership will be voluntary
A adesão será voluntária
( 2 ) Will be discontinued
( 1 ) Será interrompido
Will netizens be silenced?
Será que os internautas serão silenciados?
Will he be investigated?
Será que ele vai ser investigado?
He will be punished.
Ele será punido.
Where will you be?
Onde você estará?
Everything will be OK.
Vai ficar tudo bem.
There will be blood.
Haverá sangue.
All will be fine.
Vai correr tudo bem.
Everything will be fine.
Tudo vai ficar bem.
Tom will be furious.
Tom vai ficar furioso.
I will be loved.
Eu serei amado.

 

Related searches : Be Inflicted - Damage Inflicted - Inflicted With - Inflicted Upon - Pain Inflicted - Is Inflicted - Inflicted Casualties - Inflicted Injury - Will Be - Self-inflicted Injuries - Self-inflicted Injury - Inflicted Upon Him - Self-inflicted Damage