Translation of "will default to" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts. | Por omissão, o KDE irá usar os dados introduzidos no Utilizador por omissão e Senha por omissão para se autenticar nas máquinas de SMB. |
| By default, configure will look in opt kde. | Por padrão, configure irá procurar em opt kde. |
| The government will find it impossible to fulfill basic obligations, such as paying salaries and pensions, and the country will formally default. | O governo será incapaz de cumprir obrigações básicas, como pagar salários e pensões, e o país entrará em incumprimento formal. |
| If you leave the default password empty, it will try without a password. | Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha. |
| Clicking on the resulting icon will open that document in the default application. | Carregando no ícone resultante faz aparecer o documento na aplicação pré definida. |
| Default | Omissão |
| (default) | (predefinido) |
| Default. | Por omissão. |
| d, default display the default access control list | d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão |
| The system will provide the ability for the users to vote for the change of the default settings. | O sistema irá fornecer aos usuários a capacidade de optar por mudança das configurações padrão. |
| Any game that does not have a special palette will default to the dark green (Right A) palette. | Qualquer jogo que não possuir uma paleta especial irá, por padrão, exibir a paleta verde escura (direita A). |
| This will unpack the base distribution and install it by default in opt kde. | Isto irá desempacotar a distribuição básica e instala la por padrão em opt kde. |
| The Super POM provides default configuration, such as default source directories, default plugins, and so on. | O Super POM fornece configuração padrão, tal como os diretórios fonte padrões, plugins padrões e assim por diante. |
| You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status). | Podes também ler os níveis de volume por omissão (repondo os assim nos valores pré definidos). |
| If you leave the field Default user name empty, KDE will try to access SMB hosts without a username. | Se deixares o campo Utilizador por omissão em branco, o KDE tentará aceder às máquinas de SMB sem um utilizador. |
| Default format | Formato por omissão |
| Use default | Utilizar omissão |
| institutions will be required to estimate not only the risk of losses from default of debt items in the trading book , but also the potential losses from deterioration in credit quality short of default | Será exigido às instituições que estimem não apenas o risco de perdas devidas ao incumprimento , em relação a títulos de dívida incluídos na carteira de negociação , mas também as potenciais perdas decorrentes de uma deterioração da qualidade do crédito , sem se chegar a uma situação de incumprimento |
| n, no mask don't recalculate the effective rights mask d, default operations apply to the default ACL | n, no mask sem recalcular a máscara de direitos efectiva d, default As operações aplicam o ACL por defeito |
| Reset the widgets docking layout to default | Repor os valores por omissão da disposição de anexações dos widgets |
| Size of font, relative to default size | Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão |
| Specify the default Valgrind tool to use | Especificar a ferramenta Valgrind padrão a utilizar |
| The first section, relates to default volumes. | A primeira secção diz respeito aos volumes por omissão. |
| Default project directory | Seleccionar directório |
| Default project directory | Directório por omissão do projecto |
| Override default settings | Ignorar as definições por omissão |
| Current default target | Alvo por omissão actual |
| Default window height | altura da janela por omissão |
| Default window width | Largura da janela por omissão |
| Default GNOME Theme | Tema GNOME por Omissão |
| Default Author Identity | Identidade Predefinida do Autor |
| An integrated market , properly regulated and prudentially sound , will also deliver major benefits to consumers , through increased security against institutional default . | Um mercado integrado , devidamente regulamentado e são do ponto de vista prudencial , trará igualmente grandes vantagens aos consumidores através de uma maior protecção contra a insolvência de instituições . |
| ) This code creates a table that will use zero as the default value of any unknown key. | ) Esse código cria uma tabela que vai usar zero como o valor padrão de uma chave desconhecida. |
| Default applications for LXSession | Aplicações padrão para LXSession |
| The default is kdebug.dbg. | Por omissão é kdebug.dbg. |
| The Default Main Toolbar | A Barra de Ferramentas Principal |
| ( c ) claiming default interest | c ) reclamação do pagamento de juros de mora |
| Defaults this button resets all settings to default values. | Repor Tudo este botão repõe toda a configuração nos seus valores predefinidos. |
| If KDE cannot find a translation in the first language chosen, it will fall back on the default language. | Se o KDE não puder fazer a tradução para a primeira língua escolhida, irá fazê lo na língua por omissão. |
| Set as default resource target | Definir como alvo de recursos por omissão |
| Restore the default menu layout | Repor a disposição por omissão do menu |
| Configure the system default alternatives | Configure as predefinições alternativas do sistema |
| The default is 15 seconds. | O valor por omissão é de 15 segundos. |
| The default is Message Box . | O valor por omissão é Mensagem . |
| The default is KDE 2. | Por omissão, é o KDE 2. |
Related searches : Back To Default - Subject To Default - Return To Default - Were To Default - Forced To Default - Distance To Default - Default To Open - Revert To Default - Close To Default - Due To Default - Reset To Default - Prior To Default - Will To Fight
