Translation of "will offer you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Offer - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

When you come back they will offer excuses to you.
Quando regressardes, apresentar vos ão escusas.
If you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
If you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
How will you keep Tom from going to the police? I'll offer him money.
Como você vai impedir que o Tom vá à polícia? Vou lhe oferecer dinheiro.
A monetary agreement will offer benefits to both parties .
Um acordo monetário proporcionará benefícios a ambas as partes .
I'll make you an offer you can't refuse.
Eu te farei uma oferta que você não pode recusar.
So three questions I'd offer you.
Há três perguntas que eu gostaria de fazer.
You should have refused his offer.
Você não devia ter aceitado a oferta dele.
May I offer you a drink?
Posso oferecer lhes algo a beber?
Can I offer you a ride?
Posso te dar uma carona?
Now I offer you my death.
Agora vos ofereço a minha morte.
Did you think about our offer?
Você pensou sobre a nossa oferta?
Can I offer you a ride?
Eu posso te dar uma carona?
That's all I can offer you.
Isso é tudo o que lhe posso oferecer.
Did Tom offer you a beer?
Tom te ofereceu uma cerveja?
Did they offer you a job?
Eles lhe ofereceram trabalho?
Did they offer you a job?
Eles lhe ofereceram emprego?
Why did you turn down his offer?
Por que você recusou a oferta dele?
I can't offer you anything in return.
Não posso te oferecer nada em troca.
Can you explain to me why you refused his offer?
Você pode explicar para mim por que recusou a oferta dele?
And I want to offer you a deal.
E eu quero lhe oferecer um negócio.
I came here to make you an offer.
Eu vim te fazer uma oferta.
I came here to make you an offer.
Eu vim lhe fazer uma oferta.
I'll take any job you can offer me.
Eu vou aceitar qualquer trabalho que você puder me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu aceitarei qualquer trabalho que você possa me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu vou aceitar qualquer trabalho que vocês puderem me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu aceitarei qualquer trabalho que vocês possam me oferecer.
Aren't you going to offer me a drink?
Você não vai me oferecer um drinque?
Aren't you going to offer me a drink?
Você não vai me oferecer um gole?
I would offer you a coffee if you had the time.
Se tu tivesses tempo, eu iria te oferecer um café.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.
But if you offer kids two piles of laundry to fold, the small pile or the big pile, which will they choose?
Mas se você oferece às suas crianças duas pilhas de roupa lavada para dobrar, a pilha pequena e a pilha grande, qual elas vão escolher?
It was foolish of you to accept his offer.
Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta.
It was foolish of you to accept his offer.
Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele.
And in doing that, I want to offer you a vision, an imagined future, if you will, of how, as the poet Seamus Heaney has put it,
Ao fazer isto, quero oferecer vos uma visão, um futuro imaginado, se quiserem, de como, tal como o poeta Seamus Heaney disse
TARGET2 will offer TARGET users a higher level of service and will allow economies of scale to be made .
O TARGET2 oferecerá aos utilizadores do TARGET um nível de serviço mais elevado e irá permitir economias de escala .
According to the statement, these cartoons officers will offer police help to Internet users.
Segundo a declaração, esses agentes virtuais irão oferecer ajuda policial aos internautas.
We will also offer you a grant of either Euros 850 or Euros 1700 per month , depending on the tasks you will be expected to perform and on your relevant qualifications ( unless otherwise stated in the vacancy ) .
We will also offer you a grant of either Euros 850 or Euros 1700 per month , depending on the tasks you will be expected to perform and on your relevant qualifications ( unless otherwise stated in the vacancy ) .
If your place of recruitment is more than 50 km from the ECB , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship .
If your place of recruitment is more than 50 km from the ECB , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship .
If you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
If you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
NCBs may offer additional services which will be priced separately and independently by each NCB .
Os BCN podem oferecer serviços adicionais , cujos preços são fixados em separado e de forma independente por cada BCN .
This promises to be exciting, as it will offer completely unexpected possibilities for political integration.
A situação promete ser empolgante, uma vez que irá oferecer possibilidades completamente inesperadas de integração política.
A series of citizen labs will offer workshops on stopmotion, music, gaming, photography, and more.
Uma série de citizen labs proporcionará oficinas de stopmotion, música, jogos, fotografia e mais.
Some will offer free transactions for maintaining a very high average balance in their account.
Representa o saldo do Balanço de Transações Correntes do Balanço de Pagamentos de um país.
How many flights to New York do you offer a day?
Quantos voos para Nova York vocês oferecem por dia?

 

Related searches : Will Offer - Offer You - You Will - Will You - I Will Offer - We Will Offer - If You Offer - And Offer You - That You Offer - They Offer You - May You Offer - Do You Offer - I Offer You - Can You Offer