Translation of "will present itself" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Itself - translation :

Em si

Present - translation :

Presente

Will - translation :

Vai

Keywords : Sozinha Sozinho Própria Próprio Mesma Actual Prenda Presentes Apresentar Presente Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

The problem will resolve itself eventually.	Um dia o problema se resolverá por si mesmo.
The future will take care of itself.	O futuro cuidará de si mesmo.
To whom will you present the result?	A quem vais apresentar o resultado?
I will present myself at the meeting.	Eu me apresentarei na reunião.
The present publication limits itself to the presentation of basic considerations on this policy function .	O presente livro limita se a tecer considerações de base sobre esta função de política .
Yet the Syrian opposition has so far failed to present itself as a unified actor.	Mas a oposição síria não conseguiu, até ao momento, apresentar se como um interveniente unificado.
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.	Não seja pessimista. Tudo se ajeita!
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.	Deixe de ser pessimista, tudo se ajeita.
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.	Chega de pessimismo, vai dar tudo certo!
He will present a book to his teacher.	Ele vai apresentar um livro ao professor.
We will present our idea to the committee.	Apresentaremos nossa ideia ao comitê.
We will present our idea to the committee.	Nós apresentaremos nossa ideia ao comitê.
The present will not always be the future.	O presente não será para sempre o futuro.
But a manufacturing boom will not happen by itself.	Mas uma expansão industrial não acontecerá por si mesma.
The power generation will come from the ocean itself.	A geração de energia virá do próprio oceano.
Some aberrations will be present in any lens system.	Algumas aberrações estarão presentes em qualquer sistema de lentes.
When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win.	quando Andy saiu, ele disse, Nenhuma tecnologia vai vencer. A própria tecnologia vai vencer.
The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.	A enciclopédia vai rapidamente pagar seus custos em aplicações práticas.
Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone.	É claro que a Grécia, por si só, é demasiado pequena para que os seus problemas representem qualquer perigo real para a zona euro.
The WEU will re examine the present provisions in 1996 .	A UEO voltará a proceder em 1996 a uma nova análise das presentes disposições .
Nitrogen, if present, will be the dominant component of it.	O nitrogênio, se presente, é o principal componente dela.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.	E, à medida que evapora, ele se unirá, formando as costuras.
In the later Twentieth Dynasty, the well itself was sometimes not excavated, but the well room was still present.	No final da vigésima dinastia, o fosso em si algumas vezes não era escavado, mas a sala ainda estava presente.
We will be present throughout the volume of the ocean, at will, communicating in real time.	Estaremos presentes por todo o volume do oceano, conforme desejarmos, comunicando nos em tempo real.
It is feared that those citizens now present will run away.	Teme se que esses cidadãos, agora presentes, poderão fugir.
No matter how much it costs, I will present my project.	Custe o que custar, eu vou apresentar o meu projeto.
Competent rock is rock that will hold itself up without any shoring.	A rocha competente é aquela que se sustenta sem suporte.
You don't have to use the hot water, it will cool itself.	Você não precisa usar a água quente, ela se resfriará.
The ECB will hold its press conferences in the entrance building itself .	O BCE realizará as suas conferências de imprensa no edifício de entrada .
However , it will not , of itself , combat fraudulent accounting practices within companies .	No entanto , não constitui por si só uma forma de combater práticas contabilísticas fraudulentas por parte das empresas .
The Commission will present its programme for the year 2000 in February.	A Comissão irá apresentar em Fevereiro o programa para o ano 2000.
Some routes to and from Kyiv will be taken over by Wizz Air itself while all others will cease.	Desde 2003, Wizz Air tem se concentrado principalmente em voos de e para a Europa Central e Oriental.
TARGET2 will have a far more harmonised service level than the present system .	O TARGET2 terá um nível de serviços muito mais harmonizado do que o actual sistema .
Those physically present will be able to attend lectures, debates and nightly parties.	Aqueles fisicamente presentes poderão comparecer às palestras, debates e festas à noite .
Thus, testicular and ovarian tissues will both be present in the same individual.	Androginia Herculine Barbin Biologia Pseudo hermafroditismo Reprodução
WKS will continue to be present, at least partially, in 80 of patients.	Mesmo com tratamento a síndrome persiste, pelo menos parcialmente, em 80 dos pacientes.
It will be precisely the numerous combinations of responses that we will present in the episodes of our podcast.	E serão precisamente as inúmeras combinações de respostas que vamos apresentar nos episódios do nossos podcast.
So, as America curtails its global leadership, it will find itself in more demand.	Portanto, à medida que a América for limitando a sua liderança global, essa será cada vez mais procurada.
KDE will attempt to find this out by itself, if you choose Auto detect.	O KDE irá tentar descobri lo sozinho, se seleccionares Auto detectar.
The Council will substitute itself for the Executive Committee established by the Schengen agreements.	O Conselho substitui o Comité Executivo criado pelos acordos de Schengen.
The Council will substitute itself for the Executive Committee established by the Schengen agreements .	O Conselho substitui o Comité Executivo criado pelos acordos de Schengen .
From the same date , the Council will substitute itself for the said Executive Committee .	2 d o presente artigo . A partir da mesma data , o Conselho substituir se á ao citado Comité Executivo .
At present its main building is undergoing extensive reconstruction that will culminate in 2018.	Neste momento, o edifício principal está sendo alvo de uma grandiosa reestruturação que acabará em 2018.
The conference begins on September 24th and the volunteers will present on the 26th.	The conference begins on September 24th and the volunteers will present on the 26th.
If the government cannot solve the root problem, it will eventually set itself on fire.	Se o governo não pode resolver o problema pela raiz, será uma questão de tempo para que o problema se agrave.

Exibir esta página em português