Translation of "will push" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Push - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

And he will push us back.
E ele irá nos pressionar.
If you push this button, the door will open.
Se você apertar este botão, a porta se abrirá.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
Push the green button and the light will go on.
Aperte o botão verde e a luz acenderá.
But what it will do I'm going to push it again.
Então, eu o empurrarei de novo
How far can we push them before they will reorientate themselves?
Quanto podemos forçá los antes que se reorientem?
And push! David Gallo says, Push yourself.
E se esforçar! David Gallo disse, esforce se,
Push
Enviar
Push!
Empurre!
Push!
Empurrem!
Push!
Empurra!
If they try, the world economy will push the planet beyond safe operating conditions.
Se o tentarem, a economia global empurrará o planeta para além de condições operacionais seguras.
This will probably be the leading factor to push forward a revolution in the country.
Essa situação provavelmente resultará em uma revolução.
The downdraft will push down out of the thunderstorm, hit the ground and spread out.
A atmosfera funciona como isolador entre a nuvem e o solo.
Don't push.
Não empurre.
Don't push.
Não empurrem.
Don't push.
Não empurres.
Push all tags
Enviar todas as etiquetas
Git Push complete.
Git Envio terminado.input widget
Push it further.
Empurre mais.
Don't push me.
Não me empurre.
Don't push me.
Não me empurra.
Don't push me!
Não me empurre!
Push the button.
Aperte o botão.
Push the button.
Aperte o biloto.
And really when you think you cannot do it, she will push you, and I can do it.
E realmente quando você pensa que não pode fazer isso, ela vai insistir com você, e eu posso fazer isso.
Everything has that will to survive, to fight, to push through that mental barrier and to keep going.
Todos tem uma vontade de sobreviver, de lutar, de atravessar aquela barreira mental e prosseguir.
Repository to push to
Repositório para onde enviar
Push the button, please.
Aperte o botão, por favor.
Don't push this button.
Não aperte este botão.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.
Vamos mudar de assunto por um momento e, digamos, Eu sei. Televisão. Publicidade. Empurra, empurra.
Push all branches and tags
Enviar todos os ramos e etiquetas
Which buttons do I push?
Que botões devo carregar?
We just need a push.
Nós só precisamos de um empurrão.
Could you just push that?
Poderia empurrar aquilo?
Did you push the button?
Você apertou o botão?
Did you push the button?
Vocês apertaram o botão?
Football lovers are sad!...But we leave with one bold message WE WILL BE BACK TO PUSH HISTORY ONCE AGAIN
Os amantes do futebol estão tristes!...Mas vamos deixar uma mensagem aqui em caixa alta VOLTAREMOS PARA FAZER HISTÓRIA MAIS UMA VEZ .
The sugar cane will occupy the large areas that today are used for livestock, rice, cotton and soy, and will push those into the forest, he said.
A cana vai ocupar grandes áreas, que hoje são da pecuária, arroz, algodão e soja, e empurrar essas outras culturas para dentro da floresta .
Push changes to a remote repository
Enviar as alterações para um repositório remoto
They push the human race forward.
Eles empurram a raça humana em frente.
Tom helped us push the car.
Tom nos ajudou a empurrar o carro.
But the USTR s office, representing corporate interests, will almost surely push for the lowest common standard, leveling downward rather than upward.
Mas o gabinete do RCEUA, representando os interesses corporativos, quase certamente defenderá o mínimo denominador comum, nivelando por baixo em vez de elevar o nível.
One does not know what one will find when working at the cutting edge and attempting to push into unknown territory.
Não se sabe o que se vai encontrar quando se trabalha na vanguarda e se tenta avançar para território desconhecido.
... If medicine at times will assist, we take it not as a habit, but as a little push over the hill.
Enquanto isso, os pais não podem impor sua crença aos filhos se as mesmas levarem a risco de morte.

 

Related searches : I Will Push - Push Data - Push Him - Push Message - Push Pull - Push Fit - Push Lock - Push Plate - Push Them - Push-bike - Push Broom - Push Mail