Translation of "will teach you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Teach - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

I will teach you.
Vou ensinar te.
I will teach you.
Vou ensinar vos.
Will you teach your children Esperanto?
Você pretende ensinar esperanto a seus filhos?
Will you teach your children Esperanto?
Vocês pretendem ensinar esperanto a seus filhos?
I will teach you to play chess.
Ensinar lhe ei como jogar xadrez.
Will you teach me how to play chess?
Você vai me ensinar a jogar xadrez?
If you like, I will teach you to play chess.
Se você quiser, vou ensiná lo a jogar xadrez.
I will teach you how to skate next Sunday.
Ensiná lo ei como andar de skate domingo que vem.
I will teach you how to fish next Sunday.
Vou te ensinar a pescar no próximo domingo.
I will teach you to program, but not today.
Te ensinarei a programar, mas não hoje.
I will not be able to teach you tomorrow.
Eu não poderei te dar aula amanhã.
If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars.
Se você me ensinar como dançar, eu te mostrarei minhas cicatrizes escondidas.
If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars.
Se você me ensinar a dançar, eu vou lhe mostrar minhas cicatrizes escondidas.
Incorrect, above, which is what almost every swimming coach will teach you.
Incorreto, acima, é o que quase todos os trinadores vão lhe ensinar.
Will Mr Oka teach English?
O senhor Oka vai ensinar inglês?
If you teach me your language, I can teach you mine.
Se você me ensinar a sua língua, posso lhe ensinar a minha.
You teach Arabic.
Você ensina árabe.
That'll teach you!
Isso te ensinará!
I'll teach you.
Te ensinarei.
I'll teach you.
Eu vou lhe ensinar.
You, you can teach it.
Você, você pode ensinar isso.
Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak.
Vai, pois, agora, e eu serei com a tua boca e te ensinarei o que hás de falar.
Can you teach me?
Você pode me ensinar?
And as long as you teach them that, you can teach them anything else you like.
E desde que se ensine isto, pode se ensinar qualquer coisa a mais que quiserem.
I can speak Czech quite well, too, and I will teach you Czech for free if you want.
Eu posso falar Checo bem também e eu vou te ensinar Checo de graça se você quiser.
If you teach a man, you educate one person. If you teach a woman, you educate a whole village.
Se um homem sabe, uma pessoa fica sabendo. Se uma mulher sabe, fica sabendo a aldeia inteira.
I wonder if Mr. Oka will teach English.
Será que o Sr. Oka ensinará inglês?
Do you want me to teach you?
Queres que eu te ensine?
You must teach me what you know.
Você tem de me ensinar o que sabe.
You must teach me what you know.
Você precisa me ensinar o que sabe.
You must teach me what you know.
Vocês precisam ensinar me o que sabem.
I can teach you if you want.
Posso te ensinar, se quiser.
Can you teach me English?
Você pode me ensinar inglês?
Can you teach me English?
Vocês podem me ensinar inglês?
You can teach yourself Vietnamese.
Você pode aprender vietnamita sozinho.
What can you teach me?
O que você pode me ensinar?
What can you teach me?
O que vocês podem me ensinar?
What can you teach me?
Você pode me ensinar o quê?
What can you teach me?
Vocês podem me ensinar o quê?
Can you teach me French?
Você pode me ensinar francês?
Can you teach me Portuguese?
Você poderia me ensinar português?
Could you teach me French?
Você poderia me ensinar francês?
Do you still teach French?
Você ainda ensina francês?
I'll teach you a lesson you won't forget.
Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer.
I'll teach you a lesson you won't forget.
Eu vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer.

 

Related searches : Teach You - Will Teach Me - Who Will Teach - I'll Teach You - Teach You German - I Teach You - Do You Teach - You Will - Will You - Teach Me - Teach Us - Teach English - Teach On