Translation of "will you please" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you type this, please? | Você poderia digitar isto, por favor? |
| Will you please help me? | Você me ajuda, por favor? |
| Will you warm the milk, please? | Você aquece o leite, fazendo um favor? |
| Will you please shut the door? | Feche a porta, por favor. |
| Will you please check these figures? | Quer conferir esses números, por favor? |
| Will you please open the door? | Você abre a porta? |
| Will you guys please stop fighting? | Vocês poderiam por favor parar de brigar? |
| Will you please lend me a stapler? | Você pode me emprestar um grampeador? |
| Will you show me your passport, please? | Você pode me mostrar seu passaporte, por favor? |
| Will you please call me this evening? | Você me liga hoje à noite, por favor? |
| Will you please show me the way? | Pode me mostrar o caminho, por favor? |
| Will you please show me the way? | Podes me mostrar o caminho, por favor? |
| I'm sorry, will you please excuse me? | Desculpe. Você pode me dar licença? |
| Will you please put that in simpler words? | Você pode explicar isso com palavras mais simples? |
| Please take it easy, we will help you. | Por favor, acalme se. Nós o ajudaremos. |
| We shall turn you to a Qiblah that will please you. | Orientateu rosto (ao cumprir a oração) para a Sagrada Mesquita (de Makka)! |
| Will you have another slice of pie? Yes, please. | Você quer outro pedaço de bolo? Sim, por favor. |
| And if you don't know how, please find me I will help you. | E se você não souber como, por favor me procure. Eu vou ajuda lo. |
| He goes into the synagogue. God, will you please help me? | Ele vai para a sinagoga. Deus tu vais me ajudar? |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. |
| This will not please Daddy. | Isso não vai agradar o papai. |
| Will You destroy us for something the foolish among us have done? This is but a trial from You whereby You will lead whom You will astray and guide whom You please. | Isto não é mais do que uma prova Tua, com a qualdesvias quem faz isso, e encaminhas quem Te apraz Tu és nosso Protetor. |
| If you're going to the supermarket, will you please bring me back some oranges? | Se você estiver indo ao supermercado, você me traz umas laranjas? |
| He replied Only God will bring it on you if He please, and you cannot prevail against Him. | Respondeu lhes Deus só o infligirá se quiser, e jamais podereis impedi Lo. |
| Please. Thank you. | Obrigado. |
| Say O Lord of all dominions, You give whom it pleases You the kingdom, and You take away the power from whosoever You will You exalt whom You please and debase whom You will. | Dize Ó Deus, Soberano do poder! Tu concedes a soberania a quem Te apraz e a retiras de quem desejas exaltas quemqueres e humilhas a Teu belprazer. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Would you please leave? | Fazia o favor de sair? |
| You cannot please everyone. | Não se pode agradar a todos. |
| Do as you please. | Faça do jeito que você achar melhor. |
| Would you relax, please? | Dá para relaxar, por favor? |
| Would you please help? | Quer ajudar, por favor? |
| Can you help, please? | Você pode ajudar, por favor? |
| To apply, please visit the Submit a Proposal page in Spanish or Portugese, where you will find short questions that will help you outline your project plan. | Para se inscrever, visite a página Envie sua Proposta , onde encontrará perguntas que o ajudaram a organizar seu projeto. |
| Please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services . | Please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services . |
| No You will call to Him alone and He will, if He please, remove (the distress) for which you had called Him and forget those you associate as compeers (with Him) | Qual! Tão somente O invocaríeis se Ele quisesse, concederia o que Lhe imploráveis e então vos esqueceríeis dosparceiros que Lhe havíeis atribuído! |
| Please note that you will not see any text output generated from a program started in this manner! | Por favor note que não verá nenhum texto gerado por um programa executado desta forma! |
| Can you roll it, please? | Pode soltar o filme, por favor? |
| Could you please repeat that? | Você poderia, por favor, repetir isso? |
| Could you please show that? | Você poderia por favor mostrar isso? |
| Could you repeat that, please? | Você poderia repetir, por favor? |
| Could you repeat that, please? | Você pode repetir, por favor? |
| Could you please help me? | Você poderia me ajudar, por favor? |
| Could you spell it, please? | Poderias soletrá lo, por favor? |
| Could you take this, please? | Você poderia pegar isso, por favor? |
Related searches : Please You - You Will - Will You - Will To Please - Ask You Please - Which You Please - You Should Please - That You Please - Whatever You Please - We Please You - Whenever You Please - Please Could You - If You Please - As You Please
