Translation of "windows environment variables" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Environment - translation :

Windows - translation :

Windows environment variables - translation :

Keywords : Ambiente Hostil Controlado Seguro Meio Variáveis Prever Desconhecidas Demasiadas Existem Janelas Vidros Janelas Trancadas Abertas

Examples (External sources, not reviewed)

Environment Variables	Variáveis de Ambiente
Environment variables	Variáveis de ambiente
Environment Variables	Variáveis de Ambiente
Adding Environment Variables	Adicionar Variáveis de Ambiente
Managing Environment Variables	Gerir as Variáveis de Ambiente
Cutting Environment Variables	Cortar as Variáveis de Ambiente
Copying Environment Variables	Copiar Variáveis de Ambiente
Pasting Environment Variables	Colar Variáveis de Ambiente
Modifying Environment Variables	Modificar Variáveis de Ambiente
Deleting Environment Variables	Apagar Variáveis de Ambiente
Configure Environment Variables	Configurar as Variáveis de AmbienteName
Environment variables appear under a Variables folder. For each environment variable, the following are displayed	As variáveis de ambiente aparecem dentro duma pasta Variáveis. Para cada variável de ambiente, é mostrado o seguinte
Use preset proxy environment variables	Usar as variáveis de ambiente predefinidas
Use preset proxy environment variables	Usar as variáveis de ambiente predefinidas
Command Line Options and Environment Variables	Opções da Linha de Comandos e Variáveis de Ambiente
Some important environment variables used by kde	Algumas variáveis de ambiente importantes utilizadas pelo kde
Show the value of the environment variables	Mostrar o valor das variáveis de ambiente
Edit the list of environment variables and associated values	Edite a lista de variáveis de ambiente e os seus valores associados
This script does not use environment variables. If you need to set environment variables for the build or install process, please see the set env option.	Este programa não usa variáveis de ambiente. Se necessitar de definir variáveis de ambiente para o ambiente de compilação ou de instalação, veja a opção set env.
In addition to any specified by ExportList, the following environment variables are passed	Para além das indicadas por ExportList, as seguintes variáveis de ambiente também são exportadas
The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset.	As variáveis de ambiente passadas ao Xstartup também são passadas ao Xreset.
Did not detect any environment variables commonly used to set system wide proxy information.	Não foi detectada nenhuma das variáveis de ambiente normalmente usadas para definir a informação de 'proxies' do sistema.
If you don't find all your man pages, adjust the environment variables MANPATH and MANSECT.	print printers ou print printers
If you don't find all your man pages, adjust the environment variables MANPATH and MANSECT.	Se não encontrares todas as tuas páginas do man, ajusta as variáveis de ambiente MANPATH e MANSECT.
To create a new environment variable, first select the Variables folder. Then select Edit New....	Para criar uma nova variável de ambiente, primeiro seleccione a pasta Variáveis. Depois seleccione Editar Nova....
Environment variables appearing here will override any existing environment variable for all scheduled tasks. If an environment variable has been disabled, no value will appear and the description will be disabled.	As variáveis de ambiente que aqui aparecem irão sobrepor qualquer variável de ambiente existente para todas as tarefas escalonadas. Se uma variável de ambiente foi desactivada, o seu valor não aparecerá e a descrição estará desactivada.
Which one is better Windows XP, Windows Vista, Windows 8 or Windows 10?	Qual desses é o melhor Windows XP, Windows Vista, Windows 8 ou Windows 10?
Therefore , it is essential for the users of environment expenditure data to have information on all three variables .	Por conseguinte , é essencial que os utilizadores dos dados relativos à despesa com o ambiente tenham acesso a informação sobre as três variáveis .
Relapse rate derived variables MRI derived variables	Variáveis derivadas da taxa de surtos Variáveis derivadas da ressonância magnética
It is currently compatible with Windows XP, Windows Vista, Windows 7 and Windows 8.	Ele é compatível com Windows XP, Windows Vista, Windows 7 e Windows 8.
Windows 98, Windows Me, and Windows NT are no longer supported the minimum Windows version required is Windows 2000.	Windows 98, Windows Me e Windows NT não são mais suportados a versão mínima exigida é o Windows Windows 2000.
Enter the environment variable name. You can use the drop down list box to select from the most common environment variables used by scheduled tasks. Those include	Indique o nome da variável de ambiente. Pode usar a lista correspondente para seleccionar o nome das variáveis de ambiente mais comuns que são usadas pelas tarefas escalonadas. Estas incluem
Because of its dependence on another operating system, initial releases of Windows, prior to Windows 95, were considered an operating environment (not to be confused with an operating system).	Devido à sua dependência de outro sistema operativo, todas as versões até a 95 são consideradas um ambiente operacional (e não um sistema operativo propriamente dito).
The two additional variables on environment in certain breakdowns are necessary for drawing up , monitoring and evaluating Community policies .	As duas variáveis suplementares sobre o ambiente em certas discriminações são necessárias para elaborar , monitorizar e avaliar as políticas comunitárias .
Variables	Variáveis
variables	variáveis
Variables	Variáveis
Variables	Variáveis
Variables	Variáveis
For windows and French windows	Dos tipos utilizados em telecomunicações, para uma tensão não superior a 80 V
For windows and French windows	Novos, de potência
For windows and French windows	Motores de pistão, de ignição por compressão (motores diesel ou semidiesel)
From changes in independent variables may be derived changes in other variables called dependent variables.	A partir de alterações em variáveis independentes podem ser derivadas mudanças em outras variáveis chamadas variáveis dependentes.
Windows 2.03 changed the OS from tiled windows to overlapping windows.	Nesta versão ainda não havia sobreposição de janelas.
Windows Vista, Windows 7 and Windows RT are members of this family but Windows 3.1 is not.	Significado do nome A palavra windows em português significa janelas .

Exibir esta página em português