Translation of "wine producing area" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Besides being a UNESCO World Heritage Site, it is an area recognised for producing high quality wine. | Para além de ser Património Mundial da UNESCO é uma zona reconhecida pela produção de vinho de alta qualidade. |
| Furthermore, 82 businesses and a few industries were established by the time, producing aguardente, wine, cheese and lard. | Contava ainda com 82 casas de negócios e algumas indústrias, destacando se na produção de aguardente, banha, vinho, ovos e queijo. |
| The mountain gives its name to the Tupungato Department, an important Argentine wine producing region in the Mendoza province. | O Tupungato dá ainda nome a uma importante região produtora de vinho na província Argentina de Mendoza, denominada de Departamento de Tupungato. |
| This area also produces much of the wine in South Africa. | Essa área também produz a maior parte do vinho na África do Sul. |
| Yamanashi is one of the major fruit producing regions in Japan, being the top domestic producer of grapes, peaches, plums, as well as wine. | É um dos maiores produtores de frutas do país, sendo o principal produtor interno de uvas, cerejas, pêssegos, ameixas e vinho. |
| Wines made from produce besides grapes include rice wine, pomegranate wine, apple wine and elderberry wine and are generically called fruit wine. | Dioniso era o deus grego do vinho e da diversão, e o vinho era frequentemente mencionado nos escritos de Homero e Esopo. |
| Last week, another winning bid had been announced for a train to link Buenos Aires with Mendoza, a popular wine producing province (1000 km away). | Na semana anterior, outra licitação tinha sido anunciada como vencedora para ligar Buenos Aires a Mendoza, uma província produtora de vinho bem popular (a 1.000 km de distância). |
| I prefer red wine to white wine. | Eu prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| I prefer red wine to white wine. | Prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| I like white wine better than red wine. | Prefiro vinho branco a vinho tinto. |
| Which do you prefer, white wine or red wine? | O que você prefere, vinho branco ou vinho tinto? |
| Bring wine. | Traga vinho. |
| Bring wine. | Tragam vinho. |
| Which do you like better, white wine or red wine? | De qual você mais gosta, vinho branco ou vinho tinto? |
| Other wines, such as barley wine and rice wine (e.g. | Ocorre na grande maioria dos vinhos tintos, e na minoria dos demais. |
| Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. | Tom não sabe dizer a diferença entre vinho espanhol e vinho chileno. |
| Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. | Tom não sabe distinguir o vinho espanhol do chileno. |
| Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine. | Tom não consegue distinguir a diferença de gosto entre vinho caro e vinho barato. |
| Port wine, an internationally renowned wine, is widely accepted as the city's dessert wine, especially as the wine is made along the Douro River which runs through the city. | O vinho do Porto é exportado internacionalmente a partir das caves que se situam na margem esquerda do rio Douro, em Vila Nova de Gaia. |
| She likes wine. | Ela gosta de vinho. |
| Red wine, please. | Vinho tinto, por favor. |
| He has wine. | Ele tem vinho. |
| We have wine. | Temos vinho. |
| They have wine. | Eles têm vinho. |
| I'll bring wine. | Eu trarei vinho. |
| Tom drinks wine. | Tom bebe vinho. |
| I brought wine. | Eu trouxe vinho. |
| Tom likes wine. | Tom gosta de vinho. |
| Europeans love wine. | Os europeus adoram vinho. |
| I like wine. | Eu gosto de vinho. |
| I drink wine. | Eu bebo vinho. |
| Corporate sponsorship The main corporate sponsor of Wine is CodeWeavers, which employs Julliard and many other Wine developers to work on Wine and on CrossOver, CodeWeavers' supported version of Wine. | Patrocínio corporativo A principal empresa que patrocina o Wine é a CodeWeavers, da qual Alexandre Julliard é empregado outros desenvolvedores, tanto do Wine quanto do CrossOver, também são empregados da CodeWeavers. |
| In 1995, an Australian red wine, Penfolds Grange, won the Wine Spectator award for Wine of the Year, the first time a wine from outside France or California achieved this distinction. | Em 1995, um vinho australiano vermelho, o Penfolds Grange , ganhou o prêmio Wine Spectator de Vinho do Ano , sendo o primeiro vinho de fora da França ou da Califórnia a ter conseguido esta condecoração. |
| Wine Wine vinegar is made from red or white wine, and is the most commonly used vinegar in Southern and Central Europe. | O termo vinagre, deriva do francês vinaigre , quer dizer vinho agre ou azedo. |
| While the name sometimes appears in the forms WINE and wine , the project developers have agreed to standardize on the form Wine . | Embora o nome às vezes aparece sob as formas WINE e wine , os desenvolvedores decidiram padronizar para Wine . |
| The wine is kept under an airlock to protect the wine from oxidation. | Nesse processo, o açúcar da uva transformar se á em álcool, criando o vinho. |
| Wine Windows Program Loader | Wine Executar programas para o Windows |
| Do you like wine? | Você gosta de vinho? |
| Congrats Broda Bobi Wine | Parabéns, irmão Bobi Wine. |
| Wine helps digest food. | O vinho ajuda na digestão. |
| That's an excellent wine. | É um vinho excelente. |
| This wine tastes good. | Este vinho é gostoso. |
| He never touched wine. | Ele nunca bebeu vinho. |
| It's an excellent wine. | É um vinho excelente. |
| What's your favorite wine? | Qual é o seu vinho favorito? |
Related searches : Wine Producing - Producing Area - Wine Area - Wine-growing Area - For Producing - Producing Company - Producing Countries - By Producing - Heat Producing - Food Producing - Start Producing - Producing Party - Thus Producing