Translation of "winged needle" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Needle - translation :

Keywords : Agulha Palheiro Seringa Agulhas Espetar Alado Aladas Raspão Mercúrio Mensageiro

Examples (External sources, not reviewed)

The Winged Gospel .	The Winged Gospel .
Insects are the only winged arthropods.	Os insetos são os únicos artrópodes alados.
Winged Legend The Story of Amelia Earhart .	Winged Legend The Story of Amelia Earhart .
So I broke the needle.	Então quebrei a agulha
The needle is particularly sharp.	A agulha é especialmente afiada.
To see if the needle is well leveled, look closely at the needle, and tilt it slightly to see if the needle is swaying side to side freely and the needle is not contacting the casing of the compass.	No fim, a agulha deve ser fixada (no corte) da cortiça e colocada sobre um vasilhame com água tendo ao fundo desenhado os pontos cardeais.
So are you carrying a needle?	Então você tem uma agulha?
Do you have needle and thread?	Você tem agulha e linha?
The Space Needle is in Seattle.	O Obelisco Espacial fica em Seattle.
The Thyrididae comprise the family of picture winged leaf moths.	Thyrididae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.
She sews with a needle and thread.	Ela costura com uma agulha e linha.
The compass needle swung to the north.	A agulha da bússola inclinava para o norte.
Sami didn't know what Layla's needle contained.	Sami não sabia o que a seringa de Layla continha.
And the man said, I'm making a needle.	E o homem respondeu Estou fazendo uma agulha.
Don't you have a needle and some thread?	Você não tem uma agulha e um pedaço de fio?
She pricked herself with a needle while embroidering.	Ela espetou se com uma agulha enquanto bordava.
That's like finding a needle in a haystack.	Isso é como procurar uma agulha num palheiro.
Tom picked a needle up off the floor.	O Tom apanhou uma agulha do chão.
Monuments were raised, including Cleopatra's Needle in London.	Foram erigidos monumentos, destacando se a Agulha de Cleópatra, em Londres.
The azure winged magpie ( Cyanopica cyanus ) is a bird in the crow family.	A pega azul ( Cyanopica cyanus ) é uma ave da família Corvidae (corvos).
If the needle tilts to one direction, tilt the compass slightly and gently to the opposing direction until the compass needle is horizontal, lengthwise.	Se mexer na agulha, reparará que ela sempre volta a mesma marcação dos quatro pontos cardeais, não sendo obrigatoriamente a direção norte sul.
That is, to send more winged queens and males to that year's mating flight.	Ou seja, enviar mais rainhas aladas e machos para o voo de acasalamento daquele ano.
The hills around the Kathmandu Valley are good areas for spotting the winged creatures.	Os morros em torno do Vale de Catmandu são excelentes locais para encontrar as criaturas aladas.
In flight it would not contrast as much as the syntopic white winged duck.	Estes animais sobreviveram bem em cativeiro mas não se reproduziram.
And made a needle look like the Hulk's broken it.	e fiz com que parecesse que o Hulk tinha quebrado.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.	Esta é uma localização especialmente frustrante da agulha.
Quiñones is more than just the man with the needle.	Quiñones é mais do que somente um homem com uma seringa.
Do you have a needle to sew on these buttons?	Você tem uma agulha para costurar estes botões?
It is like looking for a needle in the sea.	É como procurar por uma agulha no palheiro.
The dark winged trumpeter ( Psophia viridis ) is a species of bird in the Psophiidae family.	O jacamim das costas verdes ( Psophia viridis ) é uma ave gruiforme pertencente à família Psophiidae (jacamins).
Can anybody see the blade on the end of that needle?	Dá para ver a lâmina na ponta da agulha?
I wanted to create movement in the eye of a needle.	Eu queria criar movimento no buraco de uma agulha.
It is known as the Needle Galaxy for its narrow profile.	É conhecida como Galáxia da Agulha por seu perfil estreito.
It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface.	que tem uma agulha, como uma agulha de toca discos, que vai e vem, sobre a superfície, bate em cima e em baixo, e sente a altura da superfície.
Because your choice now is either I use my own needle now, or I could share a needle now and get a disease that's going to possibly kill me 10 years from now, or I could use my own needle now and go to jail tomorrow.	Porque suas escolhas agora são, eu uso minha própria agulha agora, ou eu poderia dividir minha agulha agora e pego uma doença que vai possivelmente me matar em 10 anos, ou eu poderia usar minha própria agulha agora e ir para a cadeia amanhã.
Some schools, such as Portela for example, always bring their winged eagle symbol, regardless of plot.	Algumas escolas, como a Portela por exemplo, trazem sempre no abre alas o seu símbolo (no caso desta agremiação, a águia), independentemente do enredo.
I couldn't thread a needle or see the lice in my hair.	Eu não podia enfiar linha numa agulha ou ver um piolho em meus cabelos.
Pegasus is a constellation in the northern sky, named after the winged horse Pegasus in Greek mythology.	Pegasus (Peg), o Cavalo Alado, é uma constelação do hemisfério celestial norte.
They would always stop by to visit these huge winged bulls that used to guard the gates of that ancient metropolis, and the boy used to be scared of these winged bulls, but at the same time they excited him.	Eles sempre paravam para visitar estes enormes touros alados que costumavam guardar os portões dessa antiga metrópole, e o menino tinha medo desses touros alados, mas ao mesmo tempo se empolgava com eles.
I used the needle which has got a slight blade on the end.	Usei uma agulha com uma lâmina na ponta.
Cosmetics expert José Quiñones is the main subject of the documentary The Needle .	O esteticista José Quiñones é o principal tema do documentário The Needle .
Female crickets have a long needle like egg laying organ called an ovipositor.	A fêmea possui um longo órgão ovopositor característico.
The magnetic field exerts a torque on the needle, pulling one end or pole of the needle approximately toward the Earth's North magnetic pole, and the other toward the South magnetic pole.	Com o mesmo nome de bússola pode ser designado qualquer dispositivo magnético que use uma agulha para indicar o sentido do polo sul magnético da magnetosfera do planeta, bem como qualquer instrumento eletrónico com o mesmo fim.
I no longer hear time's winged chariot drawing near, or at least not as much as I did before.	Não ouço mais a carruagem alada do tempo se aproximando, pelo menos não tanto como antes.
It contains just two species in two genera, the white winged chough, Corcorax melanorhamphos , and the apostlebird Struthidea cinerea .	Contém somente dois gêneros, cada um com uma única espécie, Corcorax melanorhamphos e Struthidea cinerea .

Exibir esta página em português