Translation of "winning the battle" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Before the Battle of Tsushima began, Togo raised the Z flag on the Mikasa and engaged the Russian fleet, winning the battle for Japan. | Antes do começo da Batalha de Tsushima, Togo hasteou a bandeira Z no Mikasa e enfrentou a frota russa, vencendo a batalha para o Japão. |
| Should he refuse this offer, he will be given a battle that he has no chance of winning. | Caso rejeite essa oferta, ser lhe á dada uma batalha a qual ele não tem chances de vencer. |
| After losing the Intercontinental Championship, Orton became the number one contender for the World Heavyweight Championship after winning a 20 man battle royal on July 26. | Após perder o título, Orton se tornou desafiante pelo World Heavyweight Championship após ganhar uma Battle Royal de 20 lutadores em 26 de julho. |
| Winning the Battle of Lake Regillus in 493 BC, Rome established again the supremacy over the Latin countries it had lost after the fall of the monarchy. | Vencedora da Batalha do Lago Regilo, em , Roma estabeleceu novamente a supremacia sobre as regiões latinas que perdera com a queda da monarquia. |
| Through a series of long marches Napoleon pushed the army rapidly through Western Russia in an attempt to bring the Russian army to battle, winning a number of minor engagements and a major battle at Smolensk in August. | Quase meio milhão de homens, o Grande Armée , marchou pela Rússia Ocidental, ganhando uma série de pequenas batalhas e uma grande batalha (Batalha de Smolensk), entre 16 e 18 de Agosto. |
| The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. | A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio. |
| The Donald and I we are winning and winning in the polls. | O Donald e eu...estamos vencendo e vencendo nas pesquisas. |
| Teaming with Big Show and May 19 (2005 2006) Kane returned to WWE television on October 17, 2005, winning an eighteen man battle royal. | Parceria com Big Show e o Imposter Kane (2005 2006) Kane retornou em episódios televisivos à WWE em 17 de Outubro de 2005, vencendo uma 8 Man Battle Royal.. |
| The Winning International NGO | A ONG internacional vitoriosa |
| Who's winning? | Quem está ganhando? |
| Who's winning? | Quem está vencendo? |
| We're winning. | Nós estamos ganhando. |
| We're winning. | Nós estamos vencendo. |
| Tom's winning. | Tom está vencendo. |
| Tom's winning. | Tom está ganhando. |
| I'm winning. | Estou vencendo. |
| I'm winning. | Estou ganhando. |
| You're winning. | Você está vencendo. |
| You're winning. | Você está ganhando. |
| Perhaps worried that Bo s defiant behavior was winning the public relations battle, the official media also launched a media blitz savaging Bo s character and all but pronouncing him guilty. | Talvez por estarem preocupados que o comportamento rebelde de Bo ganhasse a batalha de relações públicas, os meios de comunicação social oficiais também bombardearam notícias a criticar contundentemente o carácter de Bo e a declará lo quase culpado. |
| Tom scored the winning goal. | Tom marcou o gol da vitória. |
| Eder scored the winning goal. | Eder fez o gol da vitória. |
| The battle is sometimes referred to as the Battle of Jerez de la Frontera, Battle of La Janda, Battle of the Río Barbate, or Battle of the Transductine Promontories. | Influência na literatura A batalha de Guadalete foi descrita no livro clássico do romantismo português do século 19 Eurico, o Presbítero, de Alexandre Herculano. |
| Tom is winning. | Tom está vencendo. |
| Tom is winning. | Tom está ganhando. |
| We were winning. | Nós estávamos ganhando. |
| We were winning. | Nós estávamos vencendo. |
| Tom was winning. | Tom estava ganhando. |
| Everyone likes winning. | Todo mundo gosta de ganhar. |
| Are you winning? | Você está ganhando? |
| Are you winning? | Você está vencendo? |
| The Brazilian is winning the race. | O brasileiro está ganhando a corrida. |
| We are winning in the polls. | Estamos vencendo nas pesquisas. |
| The Grammy Award winning single B.Y.O.B. | A banda então grava uma demo própria de B.Y.O.B. |
| Winning the contest changed Benny's life. | br clear left Ligações externas |
| at the Battle of Wittstock and the Battle of Jankov. | A batalha ocorreu no dia 7 de setembro de 1631. |
| Badoglio commanded the Italian invasion army at the First Battle of Tembien, the Battle of Amba Aradam, the Second Battle of Tembien, and the Battle of Shire. | Badoglio lutou na Primeira Guerra Mundial e esteve envolvido na desastrosa batalha de Caporetto. |
| Our team is winning. | Nosso time está ganhando. |
| I ended up winning. | Eu acabei vencendo. |
| Tom just kept winning. | Tom continuou a vencer. |
| Tom just kept winning. | Tom continuou a ganhar. |
| Tom just kept winning. | Tom continuava ganhando. |
| I hate not winning. | Eu detesto não ganhar. |
| Tom dreamed about winning. | Tom sonhava em ganhar. |
| We are winning so much We are winning like we have never done before. | Estamos vencendo tanto. Estamos vencendo como nunca tínhamos vencido antes. |
Related searches : Winning The Lottery - The Winning Goal - Enter The Battle - Battle The Elements - At The Battle - Join The Battle - Win The Battle - Half The Battle - Won The Battle - Decide The Battle - Lead The Battle - After The Battle