Translation of "winter months" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Winter - translation :

Keywords : Três Seis Nove Inverno Inverno Lnverno Primavera Longo

Examples (External sources, not reviewed)

One kind word can warm three winter months.	Uma palavra generosa pode aquecer três meses de inverno.
Infrequent showers occur through the course of the winter months.	Chuvas infrequentes ocorrem ao longo do curso dos meses de inverno.
Sleet is more frequent, about 10 days per year, mainly in the winter months.	Em contrapartida, registam se em média 10 dias de queda de granizo por ano.
The heaviest precipitation occurs during the autumn months, although more frequent rainy spells occur in winter.	A precipitação mais forte ocorre durante os meses de outono, embora períodos chuvosos mais frequentes ocorram também no inverno.
Ishii reasoned that orange is a warmer color and helps to offset the cold winter months.	Ishii alegava que o laranja é uma cor mais quente e ajuda a compensar os meses frios do inverno.
His contract allowed him to take three months holiday every winter, which he took in Jamaica.	Seu contrato lhe permitia três meses de férias na Jamaica todos os anos durante o inverno.
Mean rainfall is per year, about 80 of which occurs during the winter months (May to September), varying between of rainfall during these months.	A principal característica climática de Santiago é a concentração de cerca de 80 das precipitações durante os meses principalmente de inverno (maio a setembro), variando entre 50 e 80 mm.
The canine coronavirus has been recorded in Alaskan wolves, with infections being most prevalent in winter months.	Os lobos também carregam o coronavírus canino , cuja infecção é mais prevalente nos meses de inverno.
And the caves are still inhabited today mostly in the winter months they provide a home to bats.	As grutas hospedam ainda hoje os seus habitantes, sobretudo nos meses de inverno os morcegos vivem aqui.
The first snowmobiles were large, multipassenger vehicles designed to help people get around during the long winter months.	O primeiro snowmobiles eram enormes, veículos para múltiplos passageiros projetados para auxiliar pessoas a viajar durante os meses de longos invernos no Canadá.
There are on average forty days of thunderstorms per year, most of them happening during the summer months, and four days of fog, usually happening during the winter months.	Há em média quarenta dias de trovoadas por ano, a maior parte delas acontecem durante os meses de verão, e quatro dias de nevoeiro, geralmente durante os meses de inverno.
A winter sports week (it was actually 11 days) was held in 1924 in Chamonix, France, in connection with the Paris Games held three months later this event became the first Winter Olympic Games.	Uma semana de esportes de inverno (na verdade foram 11 dias) foi realizada em 1924, em Chamonix, França, este evento tornou se a primeira edição dos Jogos Olímpicos de Inverno.
Although precipitation is not a limiting factor, the ground freezes during the winter months and plant roots are unable to absorb water, so desiccation can be a severe problem in late winter for evergreens.	Embora haja precipitação, o solo gela durante os meses de Inverno e as raízes das plantas não conseguem água.
The long winter months were devoted mainly to skiing, which Nansen began to practice at the age of two, on improvised skis.	Os longos meses de inverno eram dedicados principalmente ao esqui, esporte que Nansen começou a praticar aos dois anos de idade com pranchas improvisadas.
Bratislava is home to three winter sports arenas Ondrej Nepela Winter Sports Stadium, V. Dzurilla Winter Sports Stadium, and Dúbravka Winter Sports Stadium.	Bratislava é a sede de três foros de desportos de inverno Ondrej Nepela Stadium, V. Dzurilla Stadium, e Dúbravka Stadium.
As in many cities around the world, in Santiago, Chile, the cold winter months are a trying and dangerous time for the homeless.	Assim como em tantas cidades ao redor do mundo, em Santiago, Chile, os gelados meses de inverno são tempos perigosos para os moradores de rua.
The winter is relatively cold for Brazilian standards, with an average minimum temperature around 12 C in the months of June and July.	O inverno é relativamente frio para os padrões brasileiros, com uma média das temperaturas mínimas ao redor de 12 C nos meses de junho e julho.
This is McMurdo itself. About a thousand people work here in summer, and about 200 in winter when it's completely dark for six months.	Esta é McMurdo. Cerca de mil pessoas trabalham aqui no verão, e cerca de 200 no inverno quando é completamente escuro por seis meses.
The winter lasts for about six months from October until the middle of April and the temperature may fall to , though rarely lower than to .	O inverno dura por volta de seis meses, normalmente de outubro até os fins de abril.
Winter Patriot agreed.	Winter Patriot concordou .
Homs this winter.	Homs neste inverno.
I like winter.	Eu gosto do inverno.
I like winter.	Eu amo o inverno.
Winter is approaching.	O inverno está chegando.
Winter is gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno acabou.
Winter is coming.	O inverno está chegando.
I hate winter.	Detesto o inverno.
I love winter.	Eu amo o inverno.
Winter has come.	O inverno chegou.
Winter has come.	O Inverno chegou.
Winter, Paris, 1883.	Winter, Paris, 1883.
And we tested this idea with an outbreak of H1N1 flu at Harvard College in the fall and winter of 2009, just a few months ago.	E nós testamos essa idéia com um surto de gripe H1N1 na faculdade de Harvard no outono e no inverno de 2009, apenas alguns meses atrás.
The city enjoys a sunny climate, with the summer months (October to April) characterised by hot days followed by afternoon thundershowers and cool evenings, and the winter months (May to September) by dry, sunny days followed by cold nights.	Os meses de verão (outubro a abril) são caracterizados por dias quentes e ensolarados seguidos por trovoadas à tarde e noites frias.
Fishing in the winter?	Pesca no inverno?
For perfect winter moments	Momentos únicos no inverno
Winter is drawing on.	O inverno está chegando.
Autumn changed into winter.	O outono tornou se inverno.
Autumn changed into winter.	O outono transformou se em inverno.
Spring comes after winter.	A primavera vem depois do inverno.
Winter is coming on.	O inverno está chegando.
Winter is coming soon.	O inverno está chegando.
After winter comes spring.	Depois do inverno vem a primavera.
After winter, spring comes.	Depois do inverno, vem a primavera.

Exibir esta página em português