Translation of "wire transmitter" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's essentially a big microwave transmitter. | É basicamente um grande transmissor de microondas. |
| K is a daylight receiver transmitter. | K é um receptor transmissor de luz do dia. |
| In electronics and telecommunications a transmitter or radio transmitter is an electronic device which, with the aid of an antenna, produces radio waves. | Um transmissor é um dispositivo eletrónico que, com a ajuda de uma antena, propaga um sinal eletromagnético, podendo ser de rádio, televisão, ou outras telecomunicações. |
| The wire is ready. | A corda está pronta. |
| Cut the red wire. | Corte o fio vermelho. |
| He blogs at Noodlepie and Kigali Wire, a news wire, photojournalism site and blog. | O seu material de notícias e fotojornalismo pode ser visto nos blogues Noodlepie e Kigali Wire . |
| Only the German wire Deutsche Presse Agentur and the Chinese wire Xinhua reported the story. | Para avaliar adequadamente o ato de Chavez, torna se necessário dispor de duas informações fundamentais. |
| It is usually used with a radio transmitter or radio receiver. | A televisão e o rádio automotivo, por exemplo, são receptores. |
| Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver. | Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor. |
| When the transmitter and receiver are separated it is bistatic operation. | Quando transmissor e receptor estão separados, a operação é biestática. |
| Tom cut the wrong wire. | Tom cortou o fio errado. |
| YIG is also very efficient as an acoustic energy transmitter and transducer. | A granada de ítrio e ferro é muito eficiente como transmissor e transdutor da energia sonora. |
| When a current was passed through the wire, the wire rotated around the magnet, showing that the current gave rise to a close circular magnetic field around the wire. | O princípio fundamental em que os motores eletromagnéticos são baseados é que há uma força mecânica em todo o fio quando está conduzindo corrente elétrica imersa em um campo magnético. |
| From 4 October 1945, until the inauguration of the new transmitter in Ruda Śląska in 1955, the Gliwice transmitter was used for medium wave broadcasting of the Polish Public Broadcasting Company. | Entre Outubro de 1945 e a inauguração do transmissor novo de Ruda em 1955, o transmissor de Gliwice foi usado para a transmissão da onda média da companhia nacional da Polónia. |
| Fishing wire makes bad dental floss | Fio de pesca é um mau fio dental |
| Wired with 14 gauge wire typically. | Cabos de bitola 14 são comuns. |
| This cage is made of wire. | Esta jaula é feita de arame. |
| )If the transmitter receives a NAK message, or no acknowledgement (NAK or ACK) is received until a timeout period expires, the transmitter must retransmit all TLPs that lack a positive acknowledgement (ACK). | TLPs passam um cheque LCRC e um número seqüencial que é verificado e dado um resultado como um aviso (ACK), enquanto aqueles que não cumprem essas verificações, um resultado negativo no aviso (NAK). |
| After the inauguration of the transmitter at Solec Kujawski, the transmitter at Raszyn was again used for transmitting on the frequency AM LW (long wave) 198 kHz for the programme Radio Parliament. | Após a inauguração do Transmissor de alta frequência de Solec Kujawski, o transmissor de Raszyn voltou a operar a 198 kHz, transmitindo os programas da rádio do parlamento. |
| We then had Autonomy drivable with Hy Wire, and we showed Hy Wire here at this conference last year. | Depois tornamos Autonomy dirigível com HY Wire e mostramos HY Wire aqui nessa conferência ano passado. |
| Likewise, the left bead of the thousands wire (and the million wire, if present) may have a different color. | Como tal, a bola mais à esquerda da corda dos milhares (e dos milhões, se existir) costuma também estar pintada de maneira diferente. |
| There's a wire dangling down either side. | Tem um fio descendo em cada lado. |
| Vik Muniz makes art with wire, sugar | Vik Muniz faz arte com arame, açucar |
| ) Construction (windows, doors, siding, building wire, etc.). | Construção civil Janelas, portas, divisórias, grades e outros. |
| And they were the first people to describe this new chemical transmitter, nitric oxide. | Eles foram os primeiros a descrever este transmissor químico o óxido nítrico. |
| Beneath the antenna was a module containing the radio transmitter and system control electronics. | Abaixo desta antena havia o módulo que continha o rádio transmissor. |
| Force on current carrying wire The force on a current carrying wire is similar to that of a moving charge as expected since a charge carrying wire is a collection of moving charges. | Força em um condutor A força em um condutor com corrente é similar à de uma carga em movimento como esperado, já que um condutor com corrente é uma coleção de cargas em movimento. |
| If a contact sweep hits a mine, the wire of the sweep rubs against the mooring wire until it is cut. | A explosão da mina se dá no momento em que houver o contato ou aproximação do casco de uma embarcação. |
| And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information. | E avôs são muito importantes, porque eles são os transmissores da evolução cultural e das informações. |
| He unplugs the wire we have no data. | Ele desliga o fio não temos mais dados. |
| They didn't have to go outside the wire. | Eles não precisavam ter saído da base. |
| This is a wire drive, using bicycle wheels. | Este é um disco, usando rodas de bicicletas. |
| So this is a little wire bending tool. | Esta é uma pequena ferramenta de dobrar arame. |
| Philippe Petit The journey across the high wire | Philippe Petit A jornada na corda bamba |
| Tom cut the wire and defused the bomb. | O Tom cortou o fio e desarmou a bomba. |
| If I can find the right person, Kigali Wire will be an ongoing news wire and resource that I just happened to start. | Se encontrar a pessoa certa, o Kigali Wire será uma torre de notícias e uma fonte de informação que eu apenas iniciei. |
| Every day he leaves the wire with a mission. | Todo dia ele deixa a base com uma missão. |
| This was a fly by wire. It has wings. | Este era um vôo por fio. Tem asas. |
| Do you see the bird on the telephone wire? | Vê o pássaro no fio de telefone? |
| Remove the red wire. I've removed it. Now what? | Tire o fio vermelho. Tirei. E agora? |
| Portuguese Podengo Pequeno (Smooth) Portuguese Podengo Pequeno (Wire) Portuguese Podengo Médio (Smooth) Portuguese Podengo Médio (Wire) Portuguese Podengo Grande (Smooth) Portuguese Podengo Grande (Wire)In its home country, the Podengo is referred to as Small, Medium or Large Podengo. | Crê se que o Podengo Português apresenta as mesmas características desde cerca de 1000 a.C..O Podengo Português pode variar entre três tamanhos,o pequeno, o médio e o grande, e entre dois tipos diferentes de pêlo, o liso e o cerdoso, num total de seis variedades. |
| Later these were replaced by the radio transmitter, or the flashing light when radio silence was needed. | Estas, mais tarde, foram substituídas por emissores de rádio, mantendo se os sinais de luzes para quando era necessário o silêncio rádio. |
| But inside a standard transformer are two coils of wire. | Dentro de um transformador padrão, existem duas bobinas de fios. |
| And this fiber turns a wire attached to an LED. | E esta fibra faz virar um arame unido a um LED. |
| So we put that out on the wire 1,400 tutors. | Então nós os botamos nas ruas 1400 tutores. |
Related searches : Two-wire Transmitter - Position Transmitter - Satellite Transmitter - Spark Transmitter - Television Transmitter - Wireless Transmitter - Signal Transmitter - Remote Transmitter - Power Transmitter - Conductivity Transmitter - Optical Transmitter - Field Transmitter - Transmitter Control